Presenting to you “Mera Pyar Tera Pyar Lyrics Translation In English,” a captivating Hindi song from the movie “Jalebi” sung by Arijit Singh. The song is a heartfelt ode to a love that is obsessive, unifying, life-affirming, and ultimately, timeless. The captivating track “Mera Pyar Tera Pyar” is composed by Jeet Gannguli, with heartfelt lyrics penned by Rashmi Virag. Letโs dive into the detailed English Translation of this song.

“Mera Pyar Tera Pyar” Song Details
| Singer | Arijit Singh |
| Movie/Album | Jalebi |
| Lyricist | Rashmi Virag |
| Music Composer | Jeet Gannguli |
| Satrring | Varun Mitra and Rhea Chakraborty |
| Label | SonyMusicIndiaVEVO |
Mera Pyar Tera Pyar Lyrics English Translation – Jalebi | Arijit Singh
Main Jitna Tumhe Dekhun Dil Ye Na Bhare
The more I look at you, the more my heart never feels satisfied.
Main Jitna Tumhe Sochun Dil Ye Na Bhare
The more I think of you, the more my heart still feels unsatisfied.
Inn Aankhon Mein Chhalakta Hai Mera Pyar Tera Pyar
In these eyes, my love and your love shimmer.
Kahin Tujhmein Dhadakta Hai Mera Pyar Tera Pyar
Somewhere within you, my love beats along with yours.
Mera Pyaar Tera Pyaar
My love, your love.
Mera Pyaar Tera Pyaarโฆ
My love, your loveโฆ
Main Jitna Tumhe Dekhun Dil Ye Na Bhare
The more I look at you, the more my heart never feels fulfilled.
Main Jitna Tumhe Sochun Dil Ye Na Bhare
The more I think of you, the more my heart still longs.
Thoda Sa Mera Hai Thoda Tumhara
A little is mine, a little is yours.
Mila Jula Sa Yeh Khwab Humaara
This shared dream of ours is a blend of both of us.
Ek Meethi Dhunn Sunaayi De Rahi Hai Aaj Kal
These days, a sweet melody can be heard.
Hans Ke Saare Gham Humaare Dega Khushiyon Mein Badal
With a smile, it will turn all our sorrows into happiness.
Mera Pyar Tera Pyar
My love, your love.
Mera Pyar Tera Pyarโฆ
My love, your loveโฆ
Main Jitna Tumhe Dekhun Dil Ye Na Bhare
No matter how much I look at you, my heart is never full.
Main Jitna Tumhe Sochun Dil Ye Na Bhare
No matter how much I think of you, my heart keeps longing.
Koi Nahi Sau Saal Jiya Hai Pyar Magar Kaayam Rehta Hai
No one has lived a hundred years, but love remains forever.
Dhoop Khushboo Aur Hawaayein Banke Yeh Reh Jaayega
It will stay behind as sunlight, fragrance, and breeze.
Baad Apne Bhi Humaare Yeh Jahaan Mehkayega
Even after weโre gone, this world will still smell of our love.
Mera Pyaar Tera Pyaar
My love, your love.
Mera Pyaar Tera Pyaar
My love, your love.
Main Jitna Tumhe Dekhun Dil Ye Na Bhare
The more I look at you, the more my heart canโt get enough.
Main Jitna Tumhe Sochun Dil Ye Na Bhare
The more I think of you, the more my heart keeps wanting you.
Main Jitna Tumhe Dekhun Dil Ye Na Bhare
Main Jitna Tumhe Sochun Dil Ye Na Bhare
Inn Aankhon Mein Chhalakta Hai Mera Pyar Tera Pyar
Kahin Tujhmein Dhadakta Hai Mera Pyar Tera Pyar
Mera Pyaar Tera Pyaar
Mera Pyaar Tera Pyaarโฆ
Main Jitna Tumhe Dekhun Dil Ye Na Bhare
Main Jitna Tumhe Sochun Dil Ye Na Bhare
Thoda Sa Mera Hai Thoda Tumhara
Mila Jula Sa Yeh Khwab Humaara
Ek Meethi Dhunn Sunaayi De Rahi Hai Aaj Kal
Hans Ke Saare Gham Humaare Dega Khushiyon Mein Badal
Mera Pyar Tera Pyar
Mera Pyar Tera Pyarโฆ
Main Jitna Tumhe Dekhun Dil Ye Na Bhare
Main Jitna Tumhe Sochun Dil Ye Na Bhare
Koi Nahi Sau Saal Jiya Hai Pyar Magar Kaayam Rehta Hai
Dhoop Khushboo Aur Hawaayein Banke Yeh Reh Jaayega
Baad Apne Bhi Humaare Yeh Jahaan Mehkayega
Mera Pyaar Tera Pyaar
Mera Pyaar Tera Pyaar
Main Jitna Tumhe Dekhun Mann Ye Na Bhare
Main Jitna Tumhe Sochun Mann Ye Na Bhare
‘Mera Pyar Tera Pyar’ Music Video
The music video โMera Pyar Tera Pyarโ has been beautifully directed by Pushpdeep Bhardwaj. Youโll see Varun Mitra and Rhea Chakraborty delivering captivating performances in the video. Weโve shared the music video above โ feel free to check it out! To explore more viral and latest song translations in English, stay tuned to LyricsTranslateZone.com.