Meri Zindagi Hai Tu Lyrics English Translation – Asim Azhar | Sabri Sisters

Tere Hi Sahare Saare Taare Chamke Chamke Rehte Hain
All the stars shine only with your support.

Tu Jo Kabhi Jaaye Kaun Sikhaye, Dil Ki Kaise Sunte Hain
If you ever leave, who will teach me how to listen to the heart?

Kabhi Jo Ho Manzil Na Aasaan, Ranjish Koi Darmiyaan
If sometimes the destination isn’t easy, or if any conflict comes between us…

Khat Hain Jo Tujhko Likhe, Shayad Mil Na Sake
The letters I wrote for you might never reach you.

Khair Tu Ab Jo Mile Sun Le Yeh Sadaa
Still, if you meet me now, listen to this call of mine.

Kaisi Dillagi Hai Tu
What kind of affection are you?

Kaisi Bebasi Hai Tu
What kind of helplessness are you?

Meri Zindagi Hai Tu
You are my life.

Meri Zindagi Hai Tu
You are my life.

Aankhon Ki Nami Hai Tu
You are the glimmer of moisture in my eyes.

Sab Hai Par Kami Hai Tu
I have everything, yet you’re the missing part.

Meri Zindagi Hai Tu
You are my life.

Meri Zindagi Hai Tu
You are my life.

Rote Ho Tum Jo Hum Ghabrayein, Tham Kyun Jaati Dhadkanein
When you cry, I get worried — why do my heartbeats stop?

Hansta Rahe Har Pal Dard Na Paaye, Chheen Loon Teri Uljhanein
May you smile every moment, never feel pain — I wish I could steal your troubles from you.

Sochun Jo Khud Ko Bin Tere, Kaise Chalenge Silsile
When I imagine myself without you, I wonder how life would even move forward.

Tum Se Hi Karta Shuru, Tum Par Hi Sab Khatam
Everything begins with you and ends with you.

Dil Jo Kare Kabhi Toh Milna Phir Wahan
If the heart ever wishes, meet me again at that place.

Kaisi Dillagi Hai Tu
What kind of affection are you?

Kaisi Bebasi Hai Tu
What kind of helplessness are you?

Meri Zindagi Hai Tu
You are my life.

Meri Zindagi Hai Tu
You are my life.

Aankhon Ki Nami Hai Tu
You are the glimmer of moisture in my eyes.

Sab Hai Par Kami Hai Tu
I have everything, yet you’re the missing part.

Meri Zindagi Hai Tu
You are my life.

Meri Zindagi Hai Tu
You are my life.