Kismat Ki Chaabi Lyrics English Translation – Rahu Ketu | Raja Kumari, Abhinav Shekhar

Dhaniya Pudina Bo..Bo.. Bo Gaye Hain,
Coriander and mint—bo…bo… have grown everywhere.

Atrangi Kisse Mein Sab Kho Gaye Hain
Everyone is lost in this bizarre tale.

Paper Pe Laga Ke Thook, Gaye Sab Phook
Spitting on paper, everyone blew it away.

Lagi Phir Bhook, Pade Sab Tut Aise, Langgar Ho Jaise,
Then hunger struck, and everyone collapsed like beggars at a free meal.

Andar Ka Kuttta, Bandar Ke Jaise
The dog within acts like a monkey.

Kartab Dikhaye, Bina Hichkichaye
They show tricks without hesitation.

Full Too Nachaye, Sab Hosh Udaye
They dance wildly, blowing everyone’s senses away.

Laalach Badhaye, Sabki Jalaye
They fuel greed, burn everyone inside.

Aur Saare Bole, Kismat Ki Khaye
And everyone says, “It’s all fate’s doing.”

Are Rahu Ho Ya Ketu Ho
Whether it’s Rahu or Ketu.

Main Toh Dono Pe Bhaari Hoon
I outweigh them both.

Yeh Duniya Meri Circus Hai
This world is my circus.

Aur Main Iski Madaari Hoon
And I am its ringmaster.

Grah Kharab Billi Kaate Rasta,
When planets go bad, a black cat crosses your path.

Karma Bole Main Toh Pehle Se Mast Tha,
Karma says, “I was carefree from the start.”

Kasoori Methi Leke Dhoondhte Jamure
Searching for acrobats with dried fenugreek in hand.

Kahan Kundali Mein Baitha Shani Bandh Ke Basta
Where is Saturn sitting in the horoscope, bag packed tight?

Diary Ke Kisse, Mere Hisse,
Diary stories, all belong to me.

Likhu Main Kismat, Jadi Buti Ghiss Ke,
I write my destiny by grinding magical herbs.

Nasha Hai Badhta, Aankhein Gulabi,
The intoxication grows, eyes turn rosy.

Paas Mere Kismat Ki Chaabi
I hold the key to destiny.

Are Rahu Ho Ya Ketu Ho
Whether it’s Rahu or Ketu.

Main Toh Dono Pe Bhaari Hoon
I dominate them both.

Yeh Duniya Meri Circus Hai
This world is my circus.

Aur Main Iski Madaari Hoon
And I am its ringmaster.

Bas Kaand Karaye Nadaani Aur Saans Badhaye Betaabi
Foolishness causes chaos, and anxiety steals the breath.

Jaha Jang Lagi Taale Mein Phir Lag Jaye Kismat Ki Chaabi
Where a lock jams in battle, destiny’s key suddenly fits.