Presenting to you “Hass Hass Lyrics Translation In English,” an enchanting Punjabi/English song sung by Diljit Dosanjh, Sia, and Greg Kurstin. This song is a classic blend of smooth, atmospheric Western pop vibes and rich, traditional Punjabi metaphors. The music for this enchanting track, “Hass Hass,” has been composed by Greg Kurstin and Indrr Bajwa, and its heart-touching lyrics have been written by Diljit Dosanjh, Indrr Bajwa, and Sia Furler. Let’s dive into the detailed English Translation of this song.
“Hass Hass” Song Details
| Singer | Diljit Dosanjh, Sia, Greg Kurstin |
| Lyricist | Diljit Dosanjh, Indrr Bajwa, Sia Furler |
| Music Composer | Greg Kurstin, Indrr Bajwa |
| Satrring | Diljit Dosanjh |
| Label | Diljit Dosanjh |
Hass Hass Lyrics English Translation – Diljit Dosanjh | Sia
Oh, I’m Gon’ Take Your Breath Away
Oh, I’m Gon’ Take Your Breath Away.
Feel Me, And The Breeze Baby
Feel Me, And The Breeze Baby.
I’m The Forest And The Trees, Baby
I’m The Forest And The Trees, Baby.
Tera Vi Ae Dil Sab Jaan Da, Tu Jo Mili Jappe Koi Haan Da
Even your heart knows we both get along well,
Laal Hoya Rang Asman Da, Roop Jive Nikhri Rakaan Da
Sky looks as glowing as your beauty,
Jithe-Jithe Jave Per Rakhdi, Soniye Barf Vangu Thare Garbru
The way you move and take your each step My heart freezes.
Mang Le Je Dil Lena Chauni Ae
Feel free to ask for my heart,
Hass-Hass Suli Uthey Chade Gabru
I would be happy to give it away to you.
Oh, I’m Gon’ Take Your Breath Away
Oh, I’m Gon’ Take Your Breath Away.
‘Cause I Will Hold You, Baby
‘Cause I Will Hold You, Baby.
Beach Utte Hathan Vich Wine Ni,
We are sitting on the beach holding a glass of wine
Hove Dove Passe Iko Rhyme Ni
We both are in tune,
Oh Roop Tera Dhup Ch Na Khur Je,
You shine so bright I fear the sun could tan you.
Dand Aa Patase Kare Shine Ni
Your teeth are very white and shiny.
Bajwe Di Hoja Dub Janiye, Athre Dosanjhanwale Sare Gabru
Every boy in my city is better than the last one, so you should be mine, too, girl.
Mang Le Je Dil Lena Chauni Ae
Feel free to ask for my heart,
Hass-Hass Suli Uthey Chade Gabru
I would be happy to give it away to you.
Oh, I’m Gon’ Take Your Breath Away
‘Cause I Will Hold You, Baby
Mang Le Je Dil Lena Chauni Ae
Feel free to ask for my heart,
Hass-Hass Suli Uthey Chade Gabru
I would be happy to give it away.
Dil Tenu De Dita Main Taan Soneya
You’ve given your heart to me; I’m yours, my beloved.
Jaan Tere Kadma Ch Rakhi Hoyi Ae
I’ve placed my life at your feet,
Marna Main Teriyan Bahan Ch Chann Ve
I want to die in your arms,
Sau Tere Pyar Di Main Chakki Hui Hai
I’ve ground the flour of your love.
Oh, I’m Gon’ Take Your Breath Away
Feel Me, And The Breeze Baby
I’m The Forest And The Trees, Baby
Tera Vi Ae Dil Sab Jaan Da,
Tu Jo Mili Jappe Koi Haan Da
Laal Hoya Rang Asman Da, Roop Jive Nikhri Rakaan Da
Jithe-Jithe Jave Per Rakhdi, Soniye Barf Vangu Thare Garbru
Mang Le Je Dil Lena Chauni Ae
Hass-Hass Suli Uthey Chade Gabru
Oh, I’m Gon’ Take Your Breath Away
‘Cause I Will Hold You, Baby
Beach Utte Hathan Vich Wine Ni, Hove Dove Passe Iko Rhyme Ni
Oh Roop Tera Dhup Ch Na Khur Je,
Dand Aa Patase Kare Shine Ni
Bajwe Di Hoja Dub Janiye, Athre Dosanjhanwale Sare Gabru
Mang Le Je Dil Lena Chauni Ae
Hass-Hass Suli Uthey Chade Gabru
Oh, I’m Gon’ Take Your Breath Away
‘Cause I Will Hold You, Baby
Mang Le Je Dil Lena Chauni Ae
Hass-Hass Suli Uthey Chade Gabru
Dil Tenu De Dita Main Taan Soneya
Jaan Tere Kadma Ch Rakhi Hoyi Ae
Marna Main Teriyan Bahan Ch Chann Ve
Sau Tere Pyar Di Main Chakki Hui Hai
‘Hass Hass’ Music Video
We’ve shared the music video above — feel free to check it out! To explore more viral and latest song translations in English, stay tuned to LyricsTranslateZone.com.