Presenting to you “Dil Haareya Lyrics Translation In English,” a soulful Hindi song from the Album “Meri Pyaari Bindu” sung by Arijit Singh. The music for this enchanting track, “Dil Haareya,” has been composed by Sachin-Jigar, and its heart-touching lyrics have been written by Priya Saraiya. Let’s dive into the detailed English Translation of this song.
“Dil Haareya” Song Details
| Singer | Arijit Singh |
| Movie/Album | Meri Pyaari Bindu |
| Lyricist | Priya Saraiya |
| Music Composer | Sachin-Jigar |
| Satrring | Ayushmann Khurrana and Parineeti Chopra |
| Label | YRF |
Dil Haareya Lyrics English Translation – Arijit Singh | Ayushmann Khurrana
Dekheya Main Chaand Dekheya
I have seen the face of the moon.
Nooran Waale Sitaare Dekheya
I have seen a sky full of stars.
Par Tere Jaisa Na Koi Dekheya Main
But never seen anyone like you.
Lagta Hai Nigaahon Mein Teri
In your lovely eyes…
Bin Doobe Rehna Hi Nahi
…that’s where I want to drown.
Mujhe Ishq Yeh Karne Se
I am falling in love…
Ab Koi Bhi Na Rok Sakeya
…no one can stop me.
O Haareya Main Dil Haareya
My heart is lost to me.
O Haareya Main Dil Haareya
My heart is lost to me.
O Haareya Main Dil Haareya
My heart is lost to me.
Main Haara Tujhpe
You have won my heart.
Main Haara Tujhpe O…
You have won my heart.
Mmm.. O O.. Oo..
Mmm.. O O.. Oo..
Mmm.. O Oo..
Mmm.. O Oo..
Khuli Aankhon Se Dekha Woh
Opened eyes, I saw you…
Haseen Khwab Hai Tu
…you’re a beautiful dream.
Dil Mein Jo Utar Jaaye Woh
You are the sweetness…
Pyaari Baat Hai Tu
…filling my heart.
Tere Naam Ka Nasha Nasha Hai
Your lovely name…
Zubaan Pe Chhaa Gayaa
…makes my head spin.
Iss Bekhudi Mein Doobne Se
I drown in thoughts of you…
Main Khud Ko Na Rok Sakeya
…can’t hold myself back.
Dekheya Main Phool Dekheya
I have seen flowers.
Khushboo Ke Nazare Dekheya
I have witnessed the beauty of fragrances.
Par Tere Jaisa Na Koi Dekheya Main
But I have never seen anyone like you.
Lagta Hai Baahon Mein Teri
It feels as if in your arms,
Bikhre Bin Rehna Hi Nahi
I cannot exist without completely falling apart.
Mujhe Ishq Yeh Karne Se
From loving you like this,
Ab Koi Bhi Na Rok Sakeya
Now no one can stop me.
O Haareya Main Dil Haareya
My heart is lost to me.
O Haareya Main Dil Haareya
My heart is lost to me.
O Haareya Main Dil Haareya
My heart is lost to me.
Main Haara Tujhpe O..
You have won my heart.
Main Hareya Main Dil Hareya
My heart is lost to me.
Ke Hareya Main Dil Hareya
My heart is lost to me.
Lo Hareya Main Dil Hareya
My heart is lost to me.
Main Haara Tujhpe
You have won my heart.
Main Haara Tujhpe O…
You have won my heart.
Mmm… O O.. Oo…
Mmm… O O.. Oo…
Dekheya Main Chaand Dekheya
Nooran Waale Sitaare Dekheya
Par Tere Jaisa Na Koi Dekheya Main
Lagta Hai Nigaahon Mein Teri
Bin Doobe Rehna Hi Nahi
Mujhe Ishq Yeh Karne Se
Ab Koi Bhi Na Rok Sakeya
O Haareya Main Dil Haareya
O Haareya Main Dil Haareya
O Haareya Main Dil Haareya
Main Haara Tujhpe O..
O Hareya Main Dil Hareya
O Hareya Main Dil Hareya
O Hareya Main Dil Hareya
Main Haara Tujhpe
Main Haara Tujhpe O…
Mmm.. O O.. Oo..
Mmm.. O Oo..
Khuli Aankhon Se Dekha Woh
Haseen Khwab Hai Tu
Dil Mein Jo Utar Jaaye Woh
Pyaari Baat Hai Tu (x2 Repeat)
Tere Naam Ka Nasha Nasha Hai
Zubaan Pe Chhaa Gayaa
Iss Bekhudi Mein Doobne Se
Main Khud Ko Na Rok Sakeya
Dekheya Main Phool Dekheya
Khushboo Ke Nazare Dekheya
Par Tere Jaisa Na Koi Dekheya Main
Lagta Hai Baahon Mein Teri
Bikhre Bin Rehna Hi Nahi
Mujhe Ishq Yeh Karne Se
Ab Koi Bhi Na Rok Sakeya
O Haareya Main Dil Haareya
O Haareya Main Dil Haareya
O Haareya Main Dil Haareya
Main Haara Tujhpe O..
Main Hareya Main Dil Hareya
Ke Hareya Main Dil Hareya
Lo Hareya Main Dil Hareya
Main Haara Tujhpe
Main Haara Tujhpe O…
Mmm… O O.. Oo…
‘Dil Haareya’ Music Video
The music video “Dil Haareya” has been beautifully directed by Akshay Roy. You’ll see Ayushmann Khurrana and Parineeti Chopra’s captivating performances in the video. We’ve shared the music video above — feel free to check it out! To explore more viral and latest song translations in English, stay tuned to LyricsTranslateZone.com.