Skip to content

Apne Khilaaf Lyrics English Translation – Papon

    Presenting to you “Apne Khilaaf Lyrics Translation In English,” a captivating Hindi song sung by Papon. The music for this enchanting track, “Apne Khilaaf,” has been composed by Papon, and its heart-touching lyrics have been written by Irshad Kamil. Let’s dive into the detailed English Translation of this song.

    Apne Khilaaf” Song Details

    SingerPapon
    LyricistIrshad Kamil
    Music ComposerPapon
    SatrringPapon, Irshad Kamil
    LabelPapon

    Apne Khilaaf Lyrics English Translation – Papon

    Apne Khilaaf Apna Hi Kirdaar Mat Bana
    Do not become a character that works against yourself.

    Apne Khilaaf Apna Hi Kirdaar Mat Bana
    Do not become a character that works against yourself.

    Main Pul Bana Raha Hoon, Main Pul Bana Raha Hoon
    I am building a bridge, I am building a bridge.

    Tu Deewaar Mat Bana
    Do not become a wall.

    Apne Khilaaf Apna Hi Kirdaar Mat Bana
    Do not become a character that works against yourself.

    Marham Ki Chaadarein Na Chadha Dil Ki Chot Par
    Do not cover the wounds of the heart with layers of healing balm.

    Marham Ki Chaadarein Na Chadha Dil Ki Chot Par
    Do not cover the wounds of the heart with layers of healing balm.

    Ye Zakhm Zakhm Rehne De, Ye Zakhm Zakhm Rehne De
    Let these wounds remain as wounds, let them remain as they are.

    Tu Mazaar Mat Bana
    Do not turn them into a shrine.

    Apne Khilaaf Apna Hi Kirdaar Mat Bana
    Do not become a character that works against yourself.

    Tu Hai Haseen, Mubarak Husn Tujhe
    You are beautiful; may your beauty be a blessing to you.

    Maana Tu Hai Haseen, Mubarak Husn Tujhe
    I admit you are beautiful; may your beauty be a blessing to you.

    Is Khoobsurti Ko Tu Hathiyaar Mat Bana
    Do not turn this beauty into a weapon.

    Apne Khilaaf Apna Hi Kirdaar Mat Bana
    Do not become a character that works against yourself.

    Kaamil Nahin, Kamaal Nahin Log Shehar Ke
    The people of this city are neither perfect nor extraordinary.

    Kaamil Nahin, Kamaal Nahin Log Shehar Ke
    The people of this city are neither perfect nor extraordinary.

    Har Raah Chalte Aadmi Ko Yaar Mat Bana
    Do not make every passerby your friend.

    Apne Khilaaf Apna Hi Kirdaar Mat Bana
    Do not become a character that works against yourself.

    Apne Khilaaf Apna Hi Kirdaar Mat Bana
    Do not become a character that works against yourself.

    Main Pul Bana Raha Hoon, Main Pul Bana Raha Hoon
    I am building a bridge, I am building a bridge.

    Tu Deewaar Mat Bana
    Do not become a wall.

    Apne Khilaaf Apna Hi Kirdaar Mat Bana
    Do not become a character that works against yourself.

    Apne Khilaaf Apna Hi Kirdaar Mat Bana
    Apne Khilaaf Apna Hi Kirdaar Mat Bana
    Main Pul Bana Raha Hoon, Main Pul Bana Raha Hoon
    Tu Deewaar Mat Bana
    Apne Khilaaf Apna Hi Kirdaar Mat Bana

    Marham Ki Chaadarein Na Chadha Dil Ki Chot Par
    Marham Ki Chaadarein Na Chadha Dil Ki Chot Par
    Ye Zakhm Zakhm Rehne De, Ye Zakhm Zakhm Rehne De
    Tu Mazaar Mat Bana
    Apne Khilaaf Apna Hi Kirdaar Mat Bana

    Tu Hai Haseen, Mubarak Husn Tujhe
    Maana Tu Hai Haseen, Mubarak Husn Tujhe
    Is Khoobsurti Ko Tu Hathiyaar Mat Bana
    Apne Khilaaf Apna Hi Kirdaar Mat Bana

    Kaamil Nahin, Kamaal Nahin Log Shehar Ke
    Kaamil Nahin, Kamaal Nahin Log Shehar Ke
    Har Raah Chalte Aadmi Ko Yaar Mat Bana
    Apne Khilaaf Apna Hi Kirdaar Mat Bana

    Apne Khilaaf Apna Hi Kirdaar Mat Bana
    Main Pul Bana Raha Hoon, Main Pul Bana Raha Hoon
    Tu Deewaar Mat Bana
    Apne Khilaaf Apna Hi Kirdaar Mat Bana

    Apne Khilaaf’ Music Video


    The music video “Apne Khilaaf” has been beautifully directed by Parasher Baruah. You’ll see Papon and Irshad Kamil’s captivating performances in the video. We’ve shared the music video above — feel free to check it out! To explore more viral and latest song translations in English, stay tuned to LyricsTranslateZone.com.

    Tags: