Let’s dive into the “Tenu Ki Pata Lyrics Translation In English,” a captivating Punjabi song from the Album “The Ba***ds Of Bollywood” sung by Diljit Dosanjh, Aryan Khan, and Ujwal Gupta. The song tells a powerful story of heartbreak, disillusionment, and eventual self-empowerment. It’s a journey from feeling misunderstood and hurt to finding a sense of peace and purpose. The music for this enchanting track, “Tenu Ki Pata,” has been composed by Ujwal Gupta, with heartfelt lyrics penned by Kumaar. Let’s dive into the detailed English Translation of this song.
“Tenu Ki Pata” Song Details
| Singer | Diljit Dosanjh, Aryan Khan, Ujwal Gupta |
| Movie/Album | The Ba***ds Of Bollywood |
| Lyricist | Kumaar |
| Music Composer | Ujwal Gupta |
| Satrring | Badshah, Lakshya, Sahher Bambba, Raghav Juyal, Anya Singh, and more |
| Label | T-Series |
Tenu Ki Pata Lyrics English Translation – The Bads Of Bollywood | Diljit Dosanjh
Tainu Ki Pata Irada Tha Mera
How would you know what my intention was?
Duniya Hamase Ham Duniya Se Khapha
The world is upset with me, and I with the world.
Tainu Ki Pata Irada Tha Mera
How would you know what my intention was?
Duniya Hamase Ham Duniya Se Khapha
The world is upset with me, and I with the world.
Hunn Mera Ve Patthar Da Sina
Now my chest has turned to stone.
Ye Rab Di Marjiyan
This is God’s will.
Hoya Bephikara
I have become carefree.
Chhadiya Main Ḍar Ḍar Ke Jeena
I’ve given up living in fear.
Sari Matalab Di Hai Duniya
The whole world is selfish.
O Mera Hal Nahin Sunaya
No one has listened to my condition.
Bhulaya Main Sabanu Ṭhukara Ke Jag Sara Chalaya
I forgot everyone, rejected them, and walked my own path through the world.
O Mere Asapas Asapas Hai Lagada
Oh, around me, it feels like…
Koi Nur To Jarur Khub Hai Jag Da
Some divine light surely brightens this world.
Ho Lage Asamani Rang Rup Hai Rabada
It feels as if the colors of the sky are God’s own beauty.
Rabada Mere Te Meharaban
O Lord, You are gracious upon me.
Assi Rukane Ni Vale
We are not the ones who stop.
Assi Chak Ne Ni Vale
We are not the ones who retreat.
Aisa Nasha Sir Chadheya
Such a high has taken over my mind.
Tainu Ki Pata Irada Tha Mera
How would you know what my intention was?
Duniya Hamase Ham Duniya Se Khapha
The world is upset with me, and I with the world.
Ho Tainu Ki Pata Irada Tha Mera
How would you know what my intention was?
Duniya Hamase Ham Duniya Se Khapha
The world is upset with me, and I with the world.
Tainu Ki Pata Irada Tha Mera
Duniya Hamase Ham Duniya Se Khapha
Tainu Ki Pata Irada Tha Mera
Duniya Hamase Ham Duniya Se Khapha
Hunn Mera Ve Patthar Da Sina
Ye Rab Di Marjiyan
Hoya Bephikara
Chhadiya Main Ḍar Ḍar Ke Jeena
Sari Matalab Di Hai Duniya
O Mera Hal Nahin Sunaya
Bhulaya Main Sabanu Ṭhukara Ke
Jag Sara Chalaya
O Mere Asapas Asapas
Hai Lagada
Koi Nur To Jarur Khub Hai Jag Da
Ho Lage Asamani Rang Rup Hai Rabada, Rabada
Mere Te Meharaban
Assi Rukane Ni Vale
Assi Chak Ne Ni Vale
Aisa Nasha Sir Chadheya
Tainu Ki Pata Irada Tha Mera
Duniya Hamase Ham Duniya Se Khapha
Ho Tainu Ki Pata Irada Tha Mera
Duniya Hamase Ham Duniya Se Khapha
‘Tenu Ki Pata’ Music Video
The music video “Tenu Ki Pata” has been beautifully directed by Aryan Khan. You’ll see Badshah, Lakshya, Sahher Bambba, Raghav Juyal, Anya Singh, and more delivering captivating performances in the video. We’ve shared the music video above — feel free to check it out! To explore more viral and latest song translations in English, stay tuned to LyricsTranslateZone.com.