Raazi Lyrics English Translation – Asees Kaur

Vaid Ko Leke Koi Dawa Kar De
Let someone bring a remedy from a healer.

Jinne Mere Gham Ne Sawa Kar De
Multiply all my sorrows a hundredfold.

Thoda Jaya Ho Gaya Purana Mera Dil
My heart has grown a little old.

Hath Laake Tu Nawa Kar De
Touch it and make it new again.

Akkhan Band Kar Le Yakeen Soniya
Close your eyes and have faith, my love.

Jedi Har Vaari Jiteja Baazi Rehwaangi
I will keep winning the game every time.

Je Main Tere Naal Rehwaangi Te Raazi Rehwaangi
If I stay with you, I will remain content.

Je Main Tere Naal Rehwaangi Te Raazi Rehwaangi
If I stay with you, I will remain content.

Je Main Tere Naal Rehwaangi Te Raazi Rehwaangi
If I stay with you, I will remain content.

Je Main Tere Naal Rehwaangi Te Raazi Rehwaangi
If I stay with you, I will remain content.

Tere Kol Haar Gayi Sav Ke Jo Rakhaave
I have surrendered myself to you, keeping everything with you.

Mere Saare Muk Gaye Bahane
All my excuses have come to an end.

Jitho Jitho Lang Aave Dil Mera Mangeya
Wherever my heart passes by, it longs for you.

Tu Rakh Le Main Vahi Thikane
Keep me there, at that very place.

Pad Baithi Channa Arzi Teri
I have read your request, my beloved.

Thodi Thodi Gall Hai Farzi Teri
Some of what you say is a little untrue.

Akkhan Te Akkhan Ne Dasan Gaya
Your eyes will tell me everything.

Tu Bhi Menu Das Jaave Marzi Teri
You should also tell me what your heart desires.

Saare Tere Poore Arma Kar Du
I will fulfill all your desires.

Mann Le Tu Tere Layi Main Kaafi Rehwaangi
Believe me, I will be enough for you.

Je Main Tere Naal Rehwaangi Te Raazi Rehwaangi
If I stay with you, I will remain content.

Je Main Tere Naal Rehwaangi Te Raazi Rehwaangi
If I stay with you, I will remain content.

Je Main Tere Naal Rehwaangi Te Raazi Rehwaangi
If I stay with you, I will remain content.

Je Main Tere Naal Rehwaangi Te Raazi Rehwaangi
If I stay with you, I will remain content.

Bole Koi Te Tu Hi Yaad Aave Dik Teri Kami
Whenever someone speaks, I remember you and feel your absence.

Tu Ko Hove Te Change Nahi Lag Asma Te Zameen
If you were here, neither the sky nor the earth would feel lacking.

Oho Hate Naave Khwaban Ch Tu
You remain there in my dreams.

Jiniya Se Pad De Kitaba Tu
Just like the stories I read in books.

Ki Ke Ki Sunega Tu Puchha Je Main
What all will you hear if I ask you?

Maave Meri Aawaja Ch Tu
You live within my voice.

Hath Laake Tej Mere Saah Kar De
Touch me and quicken my breath.

Tera Jo Ohi Mera Naam Kar De
Make my name the same as yours.

Doha Dani Ek Duje Baaj Lagna
Let the two of us belong to each other.

Channa Saah Dil Ek Tha Kar De
My beloved, make our breath and hearts become one.

Akkhan Naal Khinchu Tasveera Teriaa
I will draw your pictures with my eyes.

Ban Ke Main Teri Pe Raazi Rehwaangi
Becoming yours, I will remain content.

Je Main Tere Naal Rehwaangi Te Raazi Rehwaangi
If I stay with you, I will remain content.

Je Main Tere Naal Rehwaangi Te Raazi Rehwaangi
If I stay with you, I will remain content.

Je Main Tere Naal Rehwaangi Te Raazi Rehwaangi
If I stay with you, I will remain content.

Je Main Tere Naal Rehwaangi Te Raazi Rehwaangi
If I stay with you, I will remain content.