Presenting to you “Do Din Ki Zindagi Lyrics Translation in English,” a captivating Hindi song from the Album “Gunmaaster G9” sung by Shreya Ghoshal & Vishal Mishra. The music for this enchanting track, “Do Din Ki Zindagi,” has been composed by Meghdeep Bose, and its heart-touching lyrics have been written by Junaid Wasi. Let’s dive into the detailed English Translation of this song.
“Do Din Ki Zindagi” Song Details
| Singer | Shreya Ghoshal, Vishal Mishra |
| Movie/Album | Gunmaaster G9 |
| Lyricist | Junaid Wasi |
| Music Composer | Meghdeep Bose |
| Satrring | Emraan Hashmi, Genelia Deshmukh, Aparshakti Khurana, Abhishek Singh, Avneet Kaur, Snehill Mehra, Inayat Verma |
| Label | Himesh Reshammiya Melodies |
Do Din Ki Zindagi Lyrics English Translation – Gunmaaster G9 | Shreya Ghoshal, Vishal Mishra
Agar…Khuda Ne, Banaaya Hai Dard,
If God has created pain,
Toh Koi Hamdard Bhi Banaaya Hoga!!
Then He must have created someone to share our pain, too!
Agar…Likha Qismato’n Me Safar,
If a journey is written in our destiny,
Toh Koi Hamsafar Bhi Aaya Hoga!!
Then a companion must have come along, too!
Khol Dil Ke Dar, Dahleez Par, Ishq Ko Aane De!
Open the doors of your heart and let love cross the threshold!
Do Din Ki Zindagi Mein, Sau Saal Waali Mohabbat…Ho Jaane De!
In this fleeting life, let us experience a love that lasts a hundred years!
Ik Din Poochha Us Khuda Se!
One day, I asked God,
Kahte Hain Tere Aasma’n Pe!
They say that in Your heavens,
Hota Hai Faisla, Dil Ke, Rishto’n Ka!
The bonds between hearts are decided!
Phir Maanga Maine Yeh Dua Mein!
Then I asked for this in my prayer,
De De Ik Dil Tere Jahaa’n Se!
Grant me a heart from Your world!
Chupke Se De Diya, Rab Ne, Tera Pata!
Quietly, God gave me directions to you!
Bhool Saare Gham, Jee Uthe Hain Hum, Tujhko Hi Paane Se!
Forgetting all my sorrows, I have come alive just by finding you!
Do Din Ki Zindagi Mein, Sau Saal Waali Mohabbat…Ho Jaane De!
In this fleeting life, let us experience a love that lasts a hundred years!
Agar…Rab Ne Banaaya Hai Dil,
If God has created a heart,
Toh Koi Dilbar Bhi Banaaya Hoga!
Then He must have created a beloved, too!
Agar…Likha Qismato’n Me Hai Gham,
If sorrow is written in our destiny,
Toh Koi Hamdam Bhi Aaya Hoga!
Then someone to stand by us must have come along, too!
Yaara Maine Tujhe Chaaha Nahin Tha,
My love, I had never intended to fall for you,
Par Dhoop Kinaara Yahi Tha,
But this was the shore where the sunlight led me.
Aaya Tu Aise Ik Din, Diiil Ki…Basti Mein!
One day, you entered the town of my heart just like that!
Aasuo’n Se Tune Naam Likha Tha,
You had written your name with tears,
Tera Hona Mera Kaam Likha Tha,
And it was written that making you mine was my purpose.
Ban Baithe Hum Toh Raahi Teri…Kashti Ke!
And so, I became a traveler aboard your boat!
Thi Joh Aankh Nam, Mit Gaye Woh Gham, Ik Tere Hi Aane Se!
The eyes that were once tearful, and all those sorrows, disappeared with your arrival alone!
Do Din Ki Zindagi Mein, Sau Saal Waali Mohabbat…Ho Jaane De!
In this fleeting life, let us experience a love that lasts a hundred years!
Agar…Khuda Ne, Banaaya Hai Dard,
Toh Koi Hamdard Bhi Banaaya Hoga!!
Agar…Likha Qismato’n Me Safar,
Toh Koi Hamsafar Bhi Aaya Hoga!!
Khol Dil Ke Dar, Dahleez Par, Ishq Ko Aane De!
Do Din Ki Zindagi Mein, Sau Saal Waali Mohabbat…Ho Jaane De!
Ik Din Poochha Us Khuda Se!
Kahte Hain Tere Aasma’n Pe!
Hota Hai Faisla, Dil Ke, Rishto’n Ka!
Phir Maanga Maine Yeh Dua Mein!
De De Ik Dil Tere Jahaa’n Se!
Chupke Se De Diya, Rab Ne, Tera Pata!
Bhool Saare Gham, Jee Uthe Hain Hum, Tujhko Hi Paane Se!
Do Din Ki Zindagi Mein, Sau Saal Waali Mohabbat…Ho Jaane De!
Agar…Rab Ne Banaaya Hai Dil,
Toh Koi Dilbar Bhi Banaaya Hoga!
Agar…Likha Qismato’n Me Hai Gham,
Toh Koi Hamdam Bhi Aaya Hoga!
Yaara Maine Tujhe Chaaha Nahin Tha,
Par Dhoop Kinaara Yahi Tha,
Aaya Tu Aise Ik Din, Diiil Ki…Basti Mein!
Aasuo’n Se Tune Naam Likha Tha,
Tera Hona Mera Kaam Likha Tha,
Ban Baithe Hum Toh Raahi Teri…Kashti Ke!
Thi Joh Aankh Nam, Mit Gaye Woh Gham, Ik Tere Hi Aane Se!
Do Din Ki Zindagi Mein, Sau Saal Waali Mohabbat…Ho Jaane De!
‘Do Din Ki Zindagi’ Music Video
The music video “Do Din Ki Zindagi” has been beautifully directed by Aditya Datt. You’ll see Emraan Hashmi, Genelia Deshmukh, Aparshakti Khurana, Abhishek Singh, Avneet Kaur, Snehill Mehra, and Inayat Verma’s captivating performances in the video. We’ve shared the music video above — feel free to check it out! To explore more viral and latest song translations in English, stay tuned to LyricsTranslateZone.com.