Bamb Jatt Lyrics English Translation – Gurlez Akhtar | Nawab

Hone Tim-Tim Taare Jadon Laundi Maskare
When she puts on mascara, the stars twinkle in the night.

Phir Sutt-Di Parinde Jadon Zulfan Svaare
And when she styles her hair, birds fall from the sky.

Hath ‘Ch Gandasa Leya Chadra Va Phabda
Holding a traditional gandasa in your hand, you look handsome wearing that traditional chadra.

Bhangre Da Shonki Ve Tu Fan Na Club Da
You’re a fan of Bhangra, not club culture.

O Tere Desi Jehe Style Utte Sohneya Ve
Your rustic, desi style, my love,

Main Tan Meenh Vangu Vargi
Has made me shower you with love like rain.

Bamb Jatt Naal Yaari Layi Phirdi Ae
She’s rolling with an explosive Jatt,

Jatti Ae Barood Vargi
And this fierce girl is pure dynamite.

O Red-Red Suitaan Vich Sohneya
When I dress up in these bright red suits, my love,

Jawani Meri Agg Phadh Gayi
My youth bursts into flames.

Bamb Jatt Naal Yaari Layi Phirdi Ae
She’s rolling with an explosive Jatt,

Jatti Ae Barood Vargi
And this fierce girl is pure dynamite.

O Red-Red Suitaan Vich Sohneya
When I dress up in these bright red suits, my love,

Jawani Meri Agg Phadh Gayi
My youth bursts into flames.

O Jehre Color Main Paavan Ohi Fashion Ne Turde
Whatever color I wear becomes the latest fashion.

Dekh Meri Taur Ne Shareek Methon Jhurde
Seeing my style and swagger, my rivals burn with envy.

Raaj Allran Te Karan Main Chalvaan Rajneetiyaan
I rule over the young men and know how to play my political games.

Tainu Hi Vyahuna Aivein Gallan Nahiyon Kitiyaan
I intend to marry only you; I don’t make empty promises.

Pecha Tere Naal Pe Gaya Pyaar Da
Now that love has tied me to you,

Tan Guddi Ambran Te Chadh Gayi
My kite has soared high into the sky.

Bamb Jatt Naal Yaari Layi Phirdi Ae
She’s rolling with an explosive Jatt,

Jatti Ae Barood Vargi
And this fierce girl is pure dynamite.

Mere Red-Red Suitaan Vich Sohneya
When I wear my bright red suits, my love,

Jawani Meri Agg Vargi
My youth is just like fire.

Bamb Jatt Naal Yaari Layi Phirdi Ae
She’s rolling with an explosive Jatt,

Jatti Ae Barood Vargi
And this fierce girl is pure dynamite.

Mere Red-Red Suitaan Vich Sohneya
When I wear my bright red suits, my love,

Jawani Meri Agg Vargi
My youth is just like fire.

Pachiyan Pinda ‘Ch Poora Dabba Teri Hood Da
Across twenty-five villages, your hood holds complete control.

Khabbi Khan Raana Mera Kise Ton Ni Jhukda
My fearless Raana never bows down to anyone.

V#apon Ae Mere Rakhda Va Athatti B#re Ni
I keep heavy firearms by my side, girl.

Tere Pichhe Phirde Bande Saare Mor Ni
I turn away all the guys who keep chasing after you.

Hoyi Famous Ae Jodi Saadi Jagg Te
Our couple has become famous across the world.

O Match Poora Fit Kargi
We make a perfectly matched pair.

Bamb Jatt Naal Yaari Layi Phirdi Ae
She’s rolling with an explosive Jatt,

Jatti Ae Barood Vargi
And this fierce girl is pure dynamite.

Mere Red-Red Suitaan Vich Sohneya
When I wear my bright red suits, my love,

Jawani Meri Agg Vargi
My youth is just like fire.

Bamb Jatt Naal Yaari Layi Phirdi Ae
She’s rolling with an explosive Jatt,

Jatti Ae Barood Vargi
And this fierce girl is pure dynamite.

Mere Red-Red Suitaan Vich Sohneya
When I wear my bright red suits, my love,

Jawani Meri Agg Vargi
My youth is just like fire.