Presenting to you “Ravana Tandav Lyrics Translation in English,” a divine Hindi song from the Album “Ramayana” sung by Vishal Dadlani. The music for this enchanting track, “Ravana Tandav,” has been composed by Hans Zimmer & A.R. Rahman, and its heart-touching lyrics have been written by Dr. Kumar Vishwas. Let’s dive into the detailed English Translation of this song.
“Ravana Tandav” Song Details
| Singer | Vishal Dadlani |
| Movie/Album | Ramayana |
| Lyricist | Dr. Kumar Vishwas |
| Music Composer | Hans Zimmer, A.R. Rahman |
| Satrring | Ranbir Kapoor, Yash, Sai Pallavi, Ravie Dubey, Sunny Deol |
| Label | T-Series |
Ravana Tandav Lyrics English Translation – Ramayana: Part 1 | Vishal Dadlani
Hey Om Hey Om
Hail the sacred sound, the divine Om!
Jatatavigalajjala Pravahapavitasthale
Whose neck is sanctified by the sacred waters of the Ganga flowing through his matted locks,
Gale Valambya Lambitam Bhujangattungamalikam
Who wears a magnificent garland of serpents, with their raised hoods, around his neck,
Damaddamaddamaddama Nninadavaddamarvayam
As his sacred damaru resounds with a thunderous, rapid rhythm,
Chakara Chandatandavam Tanotu Nah Shivah Shivam
May Lord Shiva, performing his fierce Tandava dance, bless us with auspiciousness and well-being.
Shiva
Glory to Lord Shiva!
Gharar Gharar Jharar Samar Asur Pasar Jai Jai
With thunderous roars and fierce cries, the army of demons surges onto the battlefield, proclaiming victory!
Chalat Hilat Karak Khilat Vikat Milat Jai Jai
The earth trembles as fearsome warriors advance and clash, while echoes of victory resound!
Shakra Vijita Shakra Vijita Shakra Vijita Jai Jai
Glory to the invincible power that conquered Shakra, the king of the gods, Indra!
Darsha Darsha Ravana Darsha
Behold, behold, the fearsome and mighty form of Ravana!
Ra Ra Ravana
Let his name resound—Ravana!
Ravana
Bow before him—Ravana!
Dainyam Varsham Ravana
Ravana rains misery and devastation upon his enemies,
Jagatam Jagatam Bhramsham
Bringing ruin and destruction upon the worlds.
Hey Om Hey Om
Jatatavigalajjala Pravahapavitasthale
Gale Valambya Lambitam Bhujangattungamalikam
Damaddamaddamaddama Nninadavaddamarvayam
Chakara Chandatandavam Tanotu Nah Shivah Shivam
Shiva
Gharar Gharar Jharar Samar Asur Pasar Jai Jai
Chalat Hilat Karak Khilat Vikat Milat Jai Jai
Shakra Vijita Shakra Vijita Shakra Vijita Jai Jai
Darsha Darsha Ravana Darsha
Ra Ra Ra Ravana
Ravana
Dainyam Varsham Ravana
Jagatam Jagatam Bhramsham
‘Ravana Tandav’ Music Video
The music video “Ravana Tandav” has been beautifully directed by Nitesh Tiwari. You’ll see Ranbir Kapoor, Yash, Sai Pallavi, Ravie Dubey, and Sunny Deol’s captivating performances in the video. We’ve shared the music video above — feel free to check it out! To explore more viral and latest song translations in English, stay tuned to LyricsTranslateZone.com.