Skip to content

Pichhi Premalo Lyrics English Translation – Alias Rukmini | Karthik

    Presenting to you “Pichhi Premalo Lyrics Translation in English,” a captivating Telugu song from the Album “Alias Rukmini” sung by Karthik. The music for this enchanting track, “Pichhi Premalo,” has been composed by Vijai Bulganin, and its heart-touching lyrics have been written by Krishna Kanth. Let’s dive into the detailed English Translation of this song.

    “Pichhi Premalo” Song Details

    SingerKarthik
    Movie/AlbumAlias Rukmini
    LyricistKrishna Kanth
    Music ComposerVijai Bulganin
    SatrringNithiin, Aafiya
    LabelSaregama Telugu

    Pichhi Premalo Lyrics English Translation – Alias Rukmini | Karthik

    Chiru Chiru Chilkave
    You are my sweet little darling.

    Chinnelunna Alakave
    You are a lovely girl with playful, pouty ways.

    Chithramaina Manasuve Vayyari
    You are a beauty with a charming grace and a wonderful heart.

    Arakora Pogaruve
    You have a little playful arrogance.

    Andhamaina Sagamuve
    You are my beautiful other half.

    Allukunna Sogasuve
    You are a captivating beauty who has become a part of me.

    Na Devi
    You are my goddess.

    Atu Itu Vethikina Ontaraina Manasuku
    For this lonely heart that has wandered here and there,

    Anuvuga Dhorikina Chinadhana
    You are the sweet girl I found just at the right time.

    Chinukulu Eragani Podi Podi Bathukuni
    For this dry and weary life that has never known a drop of rain,

    Niluvuna Thadipina Chiruvana
    You are the gentle drizzle that drenches me from head to toe.

    Nelaku Diguthu Tharasapadina
    You came down to earth and crossed my path,

    Tharavu Neeve Pubhoni
    You are my fallen star, my delicate flower.

    Velugulu Nimpe Vennela Needhe
    It is your moonlight that fills my life with brightness.

    Nakika Nuvve Ma Rani
    From now on, you are my one and only queen.

    Picchi Premalo
    In this crazy love,

    Nanne Munchuthave
    You are completely drowning me.

    O Vagaladi
    Oh, my playful and mischievous beauty!

    Nachche Lekkalo
    In this delightful game of love,

    Nanne Minchuthave
    You always outshine me.

    Chandamamala Machcha Kuda Ledhe
    Like the moon, you don’t have even a single blemish.

    O Priyurala
    Oh, my beloved!

    Enni Cheppina Inka Thakkuvene
    No matter how much I say, it will never be enough.

    Na Kathalo Oka Pejinee
    There is one page in my story

    Ne Thelise Neeke Dhachane
    That I have deliberately hidden from you.

    Thappemunna Nadhe Neram
    If there is any mistake, the fault is entirely mine.

    Thelisaka Emauno
    I wonder what will happen when you find out.

    Ne Padalene Nee Kopam
    I cannot bear your anger,

    Kanuke Sandheham Na Gundelo
    That’s why a sense of fear lingers in my heart.

    Konchem Pattukodhe Na Pranam
    Please hold on to my life; I can barely keep myself together.

    Nuvvu Gani Dhooramaithe O Nimisham
    If you are away even for a single moment,

    Pakkanuntene Santosham
    I find true happiness only when you are beside me.

    Cheliya Cheliya Cheliya
    My beloved, my darling, my love.

    Nithyam Needalaga Untane
    I will always stay beside you like your shadow.

    Neeku Attabomma Neeke Avthane
    I will become your little doll, dancing to your every wish.

    Janta Theegalaga Chudathane
    I will stay entwined with you like two intertwined vines.

    Cheliya Cheliya Cheliya
    My beloved, my darling, my love.

    Picchi Premalo
    In this crazy love,

    Nanne Munchuthave
    You are completely drowning me.

    O Vagaladi
    Oh, my playful and mischievous beauty!

    Nachche Lekkalo
    In this delightful game of love,

    Nanne Minchuthave
    You always outshine me.

    Picchi Premalo
    In this crazy love,

    Nanne Munchuthave
    You are completely drowning me.

    O Vagaladi
    Oh, my playful and mischievous beauty!

    Mecche Porulo
    In this sweet contest of admiration,

    Nanne Minchuthave
    You always outshine me.

    Konchem Pattukode Na Pranam
    Please hold on to my life; I can barely keep myself together.

    Nuvvu Gani Dhoramaite O Nimisham
    If you are away even for a single moment,

    Pakkanuntene Santosham
    I find true happiness only when you are beside me.

    Cheliya Chinadhana
    My beloved, my sweet little darling.

    Chiru Chiru Chilkave
    Chinnelunna Alakave
    Chithramaina Manasuve Vayyari

    Arakora Pogaruve
    Andhamaina Sagamuve
    Allukunna Sogasuve

    Na Devi

    Atu Itu Vethikina Ontaraina Manasuku
    Anuvuga Dhorikina Chinadhana
    Chinukulu Eragani Podi Podi Bathukuni
    Niluvuna Thadipina Chiruvana

    Nelaku Diguthu Tharasapadina
    Tharavu Neeve Pubhoni
    Velugulu Nimpe Vennela Needhe
    Nakika Nuvve Ma Rani

    Picchi Premalo
    Nanne Munchuthave
    O Vagaladi

    Nachche Lekkalo
    Nanne Minchuthave

    Chandamamala Machcha Kuda Ledhe
    O Priyurala
    Enni Cheppina Inka Thakkuvene

    Na Kathalo Oka Pejinee
    Ne Thelise Neeke Dhachane
    Thappemunna Nadhe Neram
    Thelisaka Emauno

    Ne Padalene Nee Kopam
    Kanuke Sandheham Na Gundelo
    Konchem Pattukodhe Na Pranam

    Nuvvu Gani Dhooramaithe O Nimisham
    Pakkanuntene Santosham

    Cheliya Cheliya Cheliya

    Nithyam Needalaga Untane
    Neeku Attabomma Neeke Avthane
    Janta Theegalaga Chudathane

    Cheliya Cheliya Cheliya

    Picchi Premalo
    Nanne Munchuthave
    O Vagaladi

    Nachche Lekkalo
    Nanne Minchuthave

    Picchi Premalo
    Nanne Munchuthave
    O Vagaladi

    Mecche Porulo
    Nanne Minchuthave

    Konchem Pattukode Na Pranam
    Nuvvu Gani Dhoramaite O Nimisham
    Pakkanuntene Santosham

    Cheliya Chinadhana

    ‘Pichhi Premalo’ Music Video


    The music video “Pichhi Premalo” has been beautifully directed by Murali Kanth Devasoth. You’ll see Nithiin and Aafiya’s captivating performances in the video. We’ve shared the music video above — feel free to check it out! To explore more viral and latest song translations in English, stay tuned to LyricsTranslateZone.com.