Aaj Kal Lyrics English Translation – Outstation

Tujhe Dekhe Huye Mujhko, Jaana Kuch Waqt Hua Hai
It’s been a while, my love, since I last saw you,

Tujhe Dheere-Dheere Apna Banaun Mere Dil Ki Sada Hai
My heart longs to make you mine slowly,

Shayad Tu Pyaar Hai Mera Ya Hai Mera Fitoor
Maybe you are my love, or just my obsession,

Saari Ratiyaan Main Jaag Ke Sochun Kyun Hai Tu Mujhse Door
All night I stay awake, wondering why you are so far from me,

Tere Bina Aaj Kal Jeena Mumkin Nahi
These days, I cannot live without you,

Tere Bina Aaj Kal Kaisi Hai Zindagi
What kind of life is this without you?

Tere Bina Aaj Kal Jeena Mumkin Nahi
Living without you now is impossible,

Tere Bina Chhoot Jaaye Dor Yeh Zindagi Ki Kaheen
Without you, the thread of this life might break somewhere,

Aankhon Se Neendein Hain Roothi, Sapne Hain Bekhabar
Sleep has left my eyes, and dreams are unaware,

Bas Teri Yaadon Mein Baitha Hoon Idhar
I just sit here lost in your memories,

Main Sochta Hoon Ki Kya Hai Tujhko Meri Fikar
I wonder if you even care about me,

Yeh Dil Ke Raaz Hain Saare, Sun Mere Humsafar
These are all the secrets of my heart. Listen, my companion,

Tere Bina Aaj Kal Jeena Mumkin Nahi
These days, I cannot live without you,

Tere Bina Aaj Kal Kaisi Hai Zindagi
What kind of life is this without you?

Tere Bina Aaj Kal Jeena Mumkin Nahi
Living without you now is impossible,

Tere Bina Chhoot Jaaye Dor Yeh Zindagi Ki Kaheen
Without you, the thread of life might slip away somewhere,

Tere Bina Aaj Kal Jeena Mumkin Nahi
These days, I cannot live without you,

Tere Bina Aaj Kal Kaisi Hai Zindagi
What kind of life is this without you?

Tere Bina Aaj Kal Jeena Mumkin Nahi
Living without you now is impossible,

Tere Bina Chhoot Jaaye Dor Yeh Zindagi Ki Kaheen
Without you, the thread of life may break somewhere,

Tere Bina Chhoot Jaaye Dor Yeh Zindagi Ki Kaheen
Without you, the thread of this life may slip away.