Skip to content

Aitbaar Lyrics English Translation – Chand Mera Dil | Faheem Abdullah

    Presenting to you “Aitbaar Lyrics Translation In English,” an enchanting Hindi song from the movie “Chand Mera Dil” sung by Faheem Abdullah. The music for this enchanting track, “Aitbaar,” has been composed by Sachin-Jigar, and its heart-touching lyrics have been written by Amitabh Bhattacharya. Let’s dive into the detailed English Translation of this song.

    Aitbaar” Song Details

    SingerFaheem Abdullah
    Movie/AlbumChand Mera Dil
    LyricistAmitabh Bhattacharya
    Music ComposerSachin-Jigar
    SatrringLakshya, Ananya Panday
    LabelSony Music India

    Aitbaar Lyrics English Translation – Chand Mera Dil | Faheem Abdullah

    Aisa Hargiz Nahin Mujhe Tumse Pyaar Nahin
    It’s absolutely not that I don’t love you,

    Aisa Hargiz Nahin Mujhe Tumse Pyaar Nahin
    It’s absolutely not that I don’t love you,

    Kya Karoon Pyaar Pe Hi Mujhko Aitbaar Nahin
    What do I do? I just don’t have faith in love itself.

    Kya Karoon Pyar Pe Hi Mujhko Aitbaar Nahin
    What do I do? I just don’t have faith in love itself.

    Dil Ki Halat Hui Hai Ye Pehli Bar Nahin
    This isn’t the first time my heart has been in such a state,

    Dil Ki Halat Hui Hai Ye Pehli Bar Nahin
    This isn’t the first time my heart has been in such a state,

    Kya Karoon Pyaar Pe Hi Mujhko Aitbaar Nahin
    What do I do? I just don’t have faith in love itself.

    Kya Karoon Pyaar Pe Hi Mujhko Aitbaar Nahin
    What do I do? I just don’t have faith in love itself.

    Jide Naal Saaiyaan, Assaan Jind Laaiyaan,
    The one with whom I tied my life, my beloved.

    Dil Gaya Cheer Oh Maaiyaan Ve
    Has torn my heart apart, oh mother.

    Ajj Ton Ishq Da Naam Badal Kar,
    From today, change the name of love.

    Rakh De Yaar Tabaahiyaan Ve
    Call it destruction, my friend

    Jide Naal Saaiyaan, Assaan Jind Laaiyaan,
    The one with whom I tied my life, my beloved.

    Dil Gaya Cheer Oh Maaiyaan Ve
    Has torn my heart apart, oh mother.

    Ajj Ton Ishq Da Naam Badal Kar,
    From today, change the name of love.

    Rakh De Yaar Tabaahiyaan Ve
    Call it destruction, my friend.

    Hum Bhi Sahi Thhe, Tum Bhi Sahi Thhe
    I was right, and you were right too.

    Galat Phir Mod Kyon Liya Kahani Ne
    Then why did the story take a wrong turn?

    Is Pyaar Ke Jo Haq Mein Nahin Thhe
    Those who were never in favor of this love,

    Vahi Kyon Faisle Liye Jawaani Ne
    Why did the youth make decisions in their favor?

    Itne Shikve Magar Koi Zimmedar Nahin
    So many complaints, yet no one is responsible.

    In Itne Shikve Magar Koi Zimmedar Nahin
    So many complaints, yet no one is responsible.

    Kya Karoon Pyar Pe Hi Mujhko Aitbaar Nahin
    What do I do? I just don’t have faith in love itself.

    Kya Karoon Pyar Pe Hi Mujhko Aitbaar Nahin
    What do I do? I just don’t have faith in love itself.

    Jide Naal Saaiyaan, Assaan Jind Laaiyaan,
    The one with whom I tied my life, my beloved.

    Dil Gaya Cheer Oh Maaiyaan Ve
    Has torn my heart apart, oh mother.

    Ajj Ton Ishq Da Naam Badal Kar,
    From today, change the name of love.

    Rakh De Yaar Tabaahiyaan Ve
    Call it destruction, my friend.

    Jide Naal Saaiyaan, Assaan Jind Laaiyaan,
    The one with whom I tied my life, my beloved.

    Dil Gaya Cheer Oh Maaiyaan Ve
    Has torn my heart apart, oh mother.

    Ajj Ton Ishq Da Naam Badal Kar,
    From today, change the name of love.

    Rakh De Yaar Tabaahiyaan Ve
    Call it destruction, my friend.

    Aisa Hargiz Nahin
    Mujhe Tumse Pyaar Nahin

    Aisa Hargiz Nahin
    Mujhe Tumse Pyaar Nahin

    Kya Karoon Pyaar Pe Hi Mujhko
    Aitbaar Nahin

    Kya Karoon Pyar Pe Hi Mujhko
    Aitbaar Nahin

    Dil Ki Halat Hui Hai Ye Pehli
    Bar Nahin

    Dil Ki Halat Hui Hai Ye Pehli
    Bar Nahin

    Kya Karoon Pyaar Pe Hi Mujhko
    Aitbaar Nahin

    Kya Karoon Pyaar Pe Hi Mujhko
    Aitbaar Nahin

    Jide Naal Saaiyaan,
    Assaan Jind Laaiyaan,
    Dil Gaya Cheer Oh Maaiyaan Ve

    Ajj Ton Ishq Da Naam Badal Kar,
    Rakh De Yaar Tabaahiyaan Ve

    Jide Naal Saaiyaan,
    Assaan Jind Laaiyaan,
    Dil Gaya Cheer Oh Maaiyaan Ve

    Ajj Ton Ishq Da Naam Badal Kar,
    Rakh De Yaar Tabaahiyaan Ve

    Hum Bhi Sahi Thhe
    Tum Bhi Sahi Thhe
    Galat Phir Mod Kyon Liya Kahani Ne

    Is Pyaar Ke Jo
    Haq Mein Nahin Thhe
    Vahi Kyon Faisle Liye Jawaani Ne

    Itne Shikve Magar Koi Zimmedar Nahin
    In Itne Shikve Magar Koi Zimmedar Nahin

    Kya Karoon Pyar Pe Hi Mujhko
    Aitbaar Nahin

    Kya Karoon Pyar Pe Hi Mujhko
    Aitbaar Nahin

    Jide Naal Saaiyaan,
    Assaan Jind Laaiyaan,
    Dil Gaya Cheer Oh Maaiyaan Ve

    Ajj Ton Ishq Da Naam Badal Kar,
    Rakh De Yaar Tabaahiyaan Ve

    Jide Naal Saaiyaan,
    Assaan Jind Laaiyaan,
    Dil Gaya Cheer Oh Maaiyaan Ve

    Ajj Ton Ishq Da Naam Badal Kar,
    Rakh De Yaar Tabaahiyaan Ve

    Aitbaar’ Music Video


    The music video “Aitbaar” has been beautifully directed by Vivek Soni. You’ll see Ananya Panday & Lakshya’s captivating performances in the video. We’ve shared the music video above — feel free to check it out! To explore more viral and latest song translations in English, stay tuned to LyricsTranslateZone.com.