Bahli Sohni Lyrics English Translation – Baaghi 4 | Badshah

Apni Garari Bas Tujhpe Hi Phasdi
The gear of my heart gets stuck only on you.

Saath Mere Khadi Bas Tu Hi Jachdi
When you stand beside me, only you look perfect.

Apni Garari Bas Tujhpe Hi Phasdi
My heart’s gear locks itself only on you.

Saath Mere Khadi Bas Tu Hi Jachdi
When you’re with me, only you suit me best.

Ho Yaad Mere Tu Haye Tu
You’re the one always on my mind.

Ni Main Bhulli Phiran Duniya Nu
I forget about the whole world.

Pata Ni Mainu Kyu Haye Kyu Bahli Sohni Lagdi Ae Tu
I don’t know why, but you look so beautiful to me.

Pata Ni Mainu Kyu Haye Kyu Bahli Sohni Lagdi Ae Tu
I don’t know why, but you seem the most beautiful of all.

Baatein Tumhaari Kare Ke Nahi
Should I talk about you or not?

Jo Aankhon Se Padhaati Ho Wo Padhe Ke Nahi
Should I read what your eyes are trying to say or not?

Hum Aage Badhe Ke Nahi
Should we move forward or not?

Bas Itna Bata Do Tumpe Mare Ke Nahi
Just tell me one thing—am I crazy about you or not?

Haye Teri Aankhen Jaisi Heere-Moti
Your eyes are like diamonds and pearls.

Chaand Ki Beti, Pariyon Ki Poti
You’re like the daughter of the moon, granddaughter of fairies.

Paas Bula Le Mujhko Bacha Le
Call me closer, save me.

Jeene Ki Aas Lage Tu Eklauti
You seem like my only hope to live.

Ho Neṛe Aja Tu Tu Gall Baat Kariye Shuru
Come closer, let’s start talking.

Pata Ni Mainu Kyu Kyu Bahli Sohni Lagdi Ae Tu
I don’t know why, but you look so beautiful to me.

Pata Ni Mainu Kyu Kyu Bahli Sohni Lagdi Ae Tu
I don’t know why, but you seem so very lovely.

Teri Aankhon Pe Padhaai Maine Padhni Nahi
I don’t want to study when I look into your eyes.

Ye Ishq Ladai Maine Ladhni Nahi
I don’t want to fight this battle of love.

Haan Baatein To Banani Tujhe Aati Hain Bahut
Yes, you know very well how to make up sweet talk.

Tu Baatein Jo Kare Wo Sir Chadhni Nahi
But I don’t want your words to overpower me.

Jidhar Bhi Dekhunu Mujhe Dikhta Hai Bas Tu Hi Tu
Wherever I look, I only see you, just you.

Pata Ni Mainu Kyu Haye Kyu Bahli Sohni Lagdi Ae Tu
I don’t know why, but you look so beautiful to me.

Pata Ni Mainu Kyu Haye Kyu Bahli Sohni Lagdi Ae Tu
I don’t know why, but you seem the most beautiful one.

Roses Are Red Violets Are Blue
Roses are red, violets are blue.

Kiddha Sohnniye Ni Kehde Pind Di Ae Tu
Hey, beautiful, which village are you from?

Dass De Mainu Dass De Mainu
Tell me, tell me.

Dass De Mainu Dass De Mainu
Tell me, please tell me.

Roses Are Red Violets Are Blue
Roses are red, violets are blue.

Kiddha Sohnniye Ni Kehde Pind Di Ae Tu
Hey, pretty one, which village do you belong to?

Dass De Mainu Dass De Mainu
Tell me, tell me.

Dass De Mainu Dass De Mainu
Please tell me, tell me.

Pata Ni Mainu Kyu Haye Kyu Bahli Sohni Lagdi Ae Tu
I don’t know why, but you look so beautiful to me.

Pata Ni Mainu Kyu Haye Kyu Bahli Sohni Lagdi Ae Tu
I don’t know why, but you seem the loveliest.

Pata Ni Mainu Kyu Bahli Sohni Lagdi Ae Tu
I don’t know why, but you look so beautiful.

Pata Ni Mainu Kyu Bahli Sohni Lagdi Ae Tu
I don’t know why, but you seem so lovely.

Apni Garaari Bas Tujhpe Hi Phasdi
The gear of my heart gets stuck only on you.

Sath Mere Khadi Bas Tu Hi Jachdi
Standing with me, only you look perfect.