Bas Tera Lyrics English Translation – Rito Riba | Sukruti Airi

Naam Yeh Mera Ik Dafa Toh Le
Take my name just once,

Haazir Ho Jaunga Main Teri Khidmat Mein
I’ll immediately appear to serve you.

Teri Haan Ya Naa Sab Qubool
Your “yes” or “no,” I’ll accept it all.

Zindagi Se Main Maangoon Mannatein
From life itself, I ask for wishes (prayers) for you.

Meri Saansien Bahein Teri Hi Qurbat Mein
My breaths flow only in your closeness.

Tere Sang Main Rahoon Ba-Usool
With you, I’ll live with loyalty and principles.

Teri Yeh Narm Dhoop Se Hain Chaar Chaand Lag Gaye Din Pe
Your soft sunshine has made my days shine brighter.

Tu Woh Mehak Alaav Ki Jo Door Se Bhi Sekti Mera Dil Yeh
You’re that fragrant warmth of a fire that comforts my heart, even from afar.

Kaafi Hai Bas Tera Hona
It’s enough that you exist.

Par Chaahoon Main Tera Hona
But I long for you to be mine.

Koi Ho Ya Ho Na Tum Toh Ho Na
Whether anyone else is there or not, you must be there.

Tu Woh Kitaab Hai Jisey Saari Umar Sambhaal Ke Rakhna Maine
You’re the book I’ve kept safe to treasure for a lifetime.

Mila Hoon Jab Se Main Tujhe Bhoola Woh Zindagi Jo Thi Bin Tere
Since I met you, I’ve forgotten the life that existed without you.

Tera Hi Zikr Goonjta Meri Yeh Dhadkanon Ki Vaadi Mein
Only your name echoes in the valleys of my heartbeat.

Tu Woh Mehak Alaav Ki Jo Door Se Bhi Sekti Mera Dil Yeh
You’re that fragrant warmth of a fire that comforts my heart, even from afar.

Kaafi Hai Bas Tera Hona
It’s enough that you exist.

Par Chaahoon Main Tera Hona
But I long for you to be mine.

Koi Ho Ya Ho Na Tum Toh Ho Na
Whether anyone else is there or not, you must be there.