Presenting to you “Dil Tsooran Lyrics Translation In English,” a captivating Kashmiri song from the Album “Songs Of Paradise” sung by Masrat Un Nissa. The music for this enchanting track, “Dil Tsooran,” has been composed by Virendra Mohan, and its heart-touching lyrics have been written by Prithvi Nath Kaul ‘SAYIL’. Let’s dive into the detailed English Translation of this song.
“Dil Tsooran” Song Details
| Singer | Masrat Un Nissa |
| Movie/Album | Songs Of Paradise |
| Lyricist | Prithvi Nath Kaul ‘SAYIL’ |
| Music Composer | Virendra Mohan |
| Satrring | Saba Azad, Zain Khan Durrani, Soni Razdan, Taaruk Raina, Sheeba Chaddha, Shishir Sharma, Armaan Khera |
| Label | Universal Music India |
Dil Tsooran Lyrics English Translation – Songs Of Paradise | Masrat Un Nissa
Dil Tchooran Hai, Dil Nyoem Shaaman
The one who stole my heart, in the cover of darkness.
Dil Tchooran Hai, Dil Nyoem Shaaman
The one who stole my heart, in the cover of darkness.
Paaman The’vnam Jaaey
And left me to face people’s ridicule,
Ye Na Baeye Zanh, Raete’hase Daaman
If he comes back, I will grab the hem of his shirt and plead.
Ye Na Baeye Zanh, Raete’hase Daaman
If he comes back, I will grab the hem of his shirt and plead.
Paaman The’vnam Jaaey
to the one who left me to face people’s ridicule.
Dil Tchooran Hai, Dil Nyoem Shaaman
The one who stole my heart, in the cover of darkness.
Dil Tchooran Hai, Dil Nyoem Shaaman
The one who stole my heart, in the cover of darkness.
Mei Paan Veid Veid Zaed Gaem Paanas
My tears have pierced wounds in my body,
Mei Paan Veid Veid Zaed Gaem Paanas
My tears have pierced wounds in my body,
Kaanas Laennas Aas Nai Aar
And inflicted intense sorrow upon me,
Kaanas Laennas Aas Nai Aar
And inflicted intense sorrow upon me,
Khaere Mei Thovnam, Chaakh Deme Jaaman
These thorns that I have received, incite me to tear my robe, my identity.
Khaere Mei Thovnam, Chaakh Deme Jaaman
These thorns that I have received, incite me to tear my robe, my identity.
Paaman The’vnam Jaaey
And left me to face people’s ridicule,
Dil Tchooran Hai, Dil Nyoom Shaaman
The one who stole my heart, in the cover of darkness.
Dil Tchooran Hai, Dil Nyoom Shaaman
The one who stole my heart, in the cover of darkness.
Dil Tchooran Hai, Dil Nyoem Shaaman
Dil Tchooran Hai, Dil Nyoem Shaaman
Paaman The’vnam Jaaey
Ye Na Baeye Zanh, Raete’hase Daaman
Ye Na Baeye Zanh, Raete’hase Daaman
Paaman The’vnam Jaaey
Dil Tchooran Hai, Dil Nyoem Shaaman
Dil Tchooran Hai, Dil Nyoem Shaaman
Mei Paan Veid Veid Zaed Gaem Paanas
Mei Paan Veid Veid Zaed Gaem Paanas
Kaanas Laennas Aas Nai Aar
Kaanas Laennas Aas Nai Aar
Khaere Mei Thovnam, Chaakh Deme Jaaman
Khaere Mei Thovnam, Chaakh Deme Jaaman
Paaman The’vnam Jaaey
Dil Tchooran Hai, Dil Nyoom Shaaman
Dil Tchooran Hai, Dil Nyoom Shaaman
‘Dil Tsooran’ Music Video
The music video “Dil Tsooran” has been beautifully directed by Danish Renzu. You’ll see Saba Azad, Zain Khan Durrani, Soni Razdan, Taaruk Raina, Sheeba Chaddha, Shishir Sharma, and Armaan Khera’s captivating performances in the video. We’ve shared the music video above — feel free to check it out! To explore more viral and latest song translations in English, stay tuned to LyricsTranslateZone.com.