Presenting to you “Gulbahar Lyrics Translation In English,” a captivating Bangla song sung by Ishaan Mozumder and Shuvendu Das Shuvo. The music for this enchanting track, “Gulbahar,” has been composed by Shuvendu Das Shuvo, and its heart-touching lyrics have been written by Ishaan Mozumder. Let’s dive into the detailed English Translation of this song.
“Gulbahar” Song Details
| Singer | Ishaan Mozumder, Shuvendu Das Shuvo |
| Lyricist | Ishaan Mozumder |
| Music Composer | Shuvendu Das Shuvo |
| Satrring | Ishaan Mozumder, Shuvendu Das Shuvo |
| Label | Ishaan এর Gaan |
Gulbahar Lyrics English Translation – Ishaan Mozumder | Shuvendu Das Shuvo
Lal Bajare Golir More
In the alleys of Lal Bazar
Pan Dokaner Khoriddar
Went to the Betel shops regularly
Baker Alir Adure Meye
Baker Ali’s precious daughter
Nam Chilo Tar Gulbahar
Her name was Gul Bahar
Lal Bajare Golir More
In the alleys of Lal Bazar
Pan Dokaner Khoriddar
Went to the Betel shops regularly
Baker Alir Adure Meye
Baker Ali’s precious daughter
Nam Chilo Tar Gulbahar
Her name was Gul Bahar
Nam Chilo Tar Gulbahar
The name was Gul Bahar
Dekhote Bhari Chomotkar
Her sight was a vision beyond compare
Tulona Je Hoy Na Tar
No one could ever measure
Hosne Ara Gulbahar
Hosne Ara Gul Bahar
Baker Alir Adure Meye
Baker Ali’s precious daughter
Nam Chilo Tar Gulbahar!
Her name was Gul Bahar!
Chalak Chotur Bhongimakha
Sharp and sly expression on eyes
Karsaji Tar Bejay Khub
With mischief in her mind
Nastanabud Hoye Sheshe
Surrendered, breathless
Prem Doriyay Dilam Dub
I dived in love’s vast tide
Chalak Chotur Bhongimakha
Sharp and sly expression on eyes
Karsaji Tar Bejay Khub
With mischief in her mind
Nastanabud Hoye Sheshe
Surrendered, breathless
Prem Doriyay Dilam Dub
dived in love’s vast tide
Dorkhasto Adan Prodan
Letters traded
Ador-Sohag
Whispered sweet affection
Rag-Obhiman
Also there was cold disdain
Dorkhasto Adan Prodan
Letters traded
Ador-Sohag
Whispered sweet affection
Rag-Obhiman
Also there was cold disdain
Potheghate Intezar
Waited endlessly on every street
Hosne Ara Gulbahar
For my beloved, Hosne Ara Gul Bahar
Musafiri Dishehara
I became a hopeless wanderer
Bandha Premer Kafelay
Trapped in love’s caravan
Kechchha Gojol Mehfile
Amidst gatherings of song or poetry
Hangama Mate Jolsay
Even in the chaos of festive nights
Musafiri Dishehara
I became a hopeless wanderer
Bandha Premer Kafelay
Trapped in love’s caravan
Kechchha Gojol Mehfile
Amidst gatherings of song or poetry
Hangama Mate Jolsay
Even in the chaos of festive nights
Hotath Ekdin Gayeb Hoye
One day, she vanished clear
Ghayel Kore E Amare
And left my soul with hidden scar
Korlo Premer Ishtahar
Ended our blissful fantasy
Hosne Ara Gulbahar
Hosne Ara Gul Bahar
Khoshmezaji Mon Tahar
She departed, leaving me restless
Najir Holo Ghum Amar
Making my nights sleepless
Gulbahar……
Gulbahar…….
Nam Chilo Tar Gulbahar
Her name was Gulbahar
Dekhote Bhari Chomotkar
A vision beyond compare
Tulona Je Hoy Na Tar
No one could ever measure
Hosne Ara Gulbahar
Hosne Ara Gul Bahar
Baker Alir Adure Meye
Baker Ali’s precious daughter
Nam Chilo Tar Gulbahar
Her name was Gulbahar
Lal Bajare Golir More
Pan Dokaner Khoriddar
Baker Alir Adure Meye
Nam Chilo Tar Gulbahar
Lal Bajare Golir More
Pan Dokaner Khoriddar
Baker Alir Adure Meye
Nam Chilo Tar Gulbahar
Nam Chilo Tar Gulbahar
Dekhote Bhari Chomotkar
Nam Chilo Tar Gulbahar
Dekhote Bhari Chomotkar
Tulona Je Hoy Na Tar
Hosne Ara Gulbahar
Baker Alir Adure Meye
Nam Chilo Tar Gulbahar!
Baker Alir Adure Meye
Nam Chilo Tar Gulbahar!
Chalak Chotur Bhongi Makha
Karsaji Tar Bejay Khub
Nastanabud Hoye Sheshe
Prem Doriyay Dilam Dub
Chalak Chotur Bhongi Makha
Karsaji Tar Bejay Khub
Nastanabud Hoye Sheshe
Prem Doriyay Dilam Dub
Dorkhasto Adan-Prodan
Ador, Sohag
Rag, Obhiman
Dorkhasto Adan-Prodan
Ador, Sohag
Rag, Obhiman
Pothe-Ghate Intezar
Hosne Ara Gulbahar!
Musafiri Dishehara
Bandha Premer Kafelay
Kechchha Gojol Mehfile
Hangama Mate Jolsay
Musafiri Dishehara
Bandha Premer Kafelay
Kechchha Gojol Mehfile
Hangama Mate Jolsay
Hotath Ekdin Gayeb Hoye
Ghayel Kore E Amare
Karlo Premer Ishtahar
Hosne Ara Gulbahar
Khoshmezaji Mon Tahar
Najir Holo Ghum Amar
Nam Chilo Tar Gulbahar
Dekhote Bhari Chomotkar
Tulona Je Hoy Na Tar
Hosne Ara Gulbahar
Baker Alir Adure Meye
Nam Chilo Tar Gulbahar!
‘Gulbahar’ Music Video
The music video “Gulbahar” has been beautifully directed by Arpon Paul. You’ll see Ishaan Mozumder and Shuvendu Das Shuvo’s captivating performances in the video. We’ve shared the music video above — feel free to check it out! To explore more viral and latest song translations in English, stay tuned to LyricsTranslateZone.com.