Presenting to you “Hum Dono Lyrics Translation In English,” a captivating Hindi song from the Album “Tu Meri Main Tera Main Tera Tu Meri” sung by Shekhar Ravjiani, Shruti Pathak, and Vishal Dadlani. The music for this enchanting track, “Hum Dono,” has been composed by Abhijit Nalani, and its heart-touching lyrics have been written by Anvitaa Dutt. Let’s dive into the detailed English Translation of this song.
“Hum Dono” Song Details
| Singer | Shekhar Ravjiani, Shruti Pathak, Vishal Dadlani |
| Movie/Album | Tu Meri Main Tera Main Tera Tu Meri |
| Lyricist | Anvitaa Dutt |
| Music Composer | Abhijit Nalani |
| Satrring | Kartik Aaryan, Ananya Panday |
| Label | Saregama Music |
Hum Dono Lyrics English Translation – Tu Meri Main Tera Main Tera Tu Meri
Kya Ye Rashta Hai Ishq Ko Jata
Is this the path that leads to love?
Ya Ishq Ke Aage Firdos Dikhata
Or does it show paradise beyond love?
Hum Dono Ko Hum Dono Ko
To the two of us, to the two of us.
(repeated lines carry the same meaning)
Ruke Hain Ye Mere Kadam
My steps have stopped here.
Kahin Naa Jaane Ka Hai Man
My heart doesn’t want to go anywhere.
Khabar Ye Par Suni-Suni
But this feeling seems faint, half-heard.
Mohabbat Dhoond Si Rahi
Love seems to be searching for something.
Hum Dono Ko Hum Dono Ko
To the two of us, to the two of us.
(repeated)
Wade Shayari Si Lage Ye Khumari Dhoop Si Chadhe
This intoxication feels like poetry, rising over me like sunlight.
Jami Ghume Ghume Ghume Jaise Koi Sarphira
My world spins and spins, like someone crazily in love.
Ye Dil Pura Adal-Badal Ibadat Mein Hai Aajkal
This heart is completely immersed nowadays, swapping everything for devotion.
Na Chhodi Hai Koi Kasar Ki Miljayega Rah Gujar
I’ve left no effort undone, hoping I’ll find the right path.
Hum Dono Ko Hum Dono Ko
To the two of us, to the two of us.
(repeated)
Kya Ye Rashta Hai Ishq Ko Jata
Is this the path that leads to love?
Haan Ishq Ke Aage Firdos Dikhata
Yes, it shows paradise beyond love.
Hum Dono Ko Hum Dono Ko
To the two of us, to the two of us.
(repeated)
Kya Ye Rashta Hai Ishq Ko Jata
Ya Ishq Ke Aage Firdos Dikhata
Hum Dono Ko Hum Dono Ko
Hum Dono Ko Hum Dono Ko
Hum Dono Ko Hum Dono Ko
Hum Dono Ko Hum Dono Ko
Ruke Hain Ye Mere Kadam
Kahin Naa Jaane Ka Hai Man
Khabar Ye Par Suni-Suni
Mohabbat Dhoond Si Rahi
Hum Dono Ko Hum Dono Ko
Hum Dono Ko Hum Dono Ko
Hum Dono Ko Hum Dono Ko
Hum Dono Ko Hum Dono Ko
Wade Shayari Si Lage Ye Khumari Dhoop Si Chadhe
Jami Ghume Ghume Ghume Jaise Koi Sarphira
Ye Dil Pura Adal-Badal Ibadat Mein Hai Aajkal
Na Chhodi Hai Koi Kasar Ki Miljayega Rah Gujar
Hum Dono Ko Hum Dono Ko
Hum Dono Ko Hum Dono Ko
Hum Dono Ko Hum Dono Ko
Hum Dono Ko Hum Dono Ko
Kya Ye Rashta Hai Ishq Ko Jata
Haan Ishq Ke Aage Firdos Dikhata
Hum Dono Ko Hum Dono Ko
Hum Dono Ko Hum Dono Ko
Hum Dono Ko Hum Dono Ko
Hum Dono Ko Hum Dono Ko
‘Hum Dono’ Music Video
The music video “Hum Dono” has been beautifully directed by Sameer Vidwans. You’ll see Kartik Aaryan and Ananya Panday’s captivating performances in the video. We’ve shared the music video above — feel free to check it out! To explore more viral and latest song translations in English, stay tuned to LyricsTranslateZone.com.