Ishq Tur Ke Aa Gaya Lyrics English Translation – Ishqa’N De Lekhe | Gurnam Bhullar

Ishq Tur Ke Aa Gaya Mere Buhe Te
Love itself has walked up to my doorstep,

Main Hawa Ton Vi Jalaan Tainu Chhuhve Je
I’d even be jealous of the wind if it dared to touch you.

Ishq Tur Ke Aa Gaya Mere Buhe Te
Love itself has walked up to my doorstep,

Main Hawa Ton Vi Jalaan Tainu Chhuhve Je
I’d even be jealous of the wind if it dared to touch you.

Ishq Tur Ke Aa Gaya
Love itself has arrived,

Tainu Vekh Ke Umraan Katt Jaavan
Seeing you, I could spend all my lifetimes.

Mukkamal Eh Jahaan Hoje
This whole world would feel complete,

Tainu Lipat Jaave Meri Mehak Jahi
May my fragrance gently wrap around you,

Mera Dil Tera Garaan Hoje
May my heart become your home forever,

Eh Varke Saahan De Tere Naam Nal Poore Ne
Every page of my life-breath is filled with your name,

Asi Likhne Khoon Naal Akhar Jo Suhe Ne
We would write those crimson words in our own blood,

Ishq Tur Ke Aa Gaya Mere Buhe Te
Love itself has walked up to my doorstep,

Main Hawa Ton Vi Jalaan Tainu Chhuhve Je
I’d even be jealous of the wind if it dared to touch you.

Ishq Tur Ke Aa Gaya
Love itself has arrived,

Tu Injh Rang Bharein Tasveeran Wich
The way you fill colours into pictures,

Qaynaat Sajaunda Khuda Koi
Feels like God Himself is decorating the universe,

Na Gall Manndi Mere Saahan Di
My breaths don’t listen to me anymore,

Meri Rooh Tethon Fidaa Hoyi
My soul has completely fallen for you,

Tere Naina Di Raunak Gayi Baith Baruhe Te
The glow of your eyes now rests at my doorway,

Sada Matha Chumke Tu Dhur Andar Luhe Ne
You kissed my forehead and settled deep inside me,

Ishq Tur Ke Aa Gaya Mere Buhe Te
Love itself has walked up to my doorstep,

Main Hawa Ton Vi Jalaan Tainu Chhuhve Je
I’d even be jealous of the wind if it dared to touch you,

Ishq Tur Ke Aa Gaya
Love itself has arrived.