Love Like This Lyrics English Translation – Diljit Dosanjh | Simar

Tere Nakhre Jawani Vale Bhaare Sohniye
Your youthful charms are incredibly enchanting, beautiful girl.

Pichhe Laaye Laaye Ki Kuaare Sohniye
And you’ve got all the unmarried boys following you.

Vaare Vaare Jaavan Tere Haaseyan Ton
I would gladly sacrifice myself for your sweet laughter.

Jaave Bacheya Na Dena Vale Jhaakeyan Ton
It’s impossible to escape your killer glances.

Saukha Hath Na Pharaave Pari Laareyan Di
This fairy with playful charms does not easily offer her hand.

Jihdi Akkhan Nu Na Lod Maskaareyan Di
Whose eyes don’t even need mascara.

Jaan Kaddh Layi Tu Kurhiye Vichaareyan Di
Girl, you’ve taken the life out of us helpless boys.

Assi Bina Gallon Aivein Nahiyon Dil Hariye
And we haven’t lost our hearts like this without a reason.

Kariye Vi Dass Hun Ki Kariye
Tell me, what should we do now?

Tere Ishq ‘Ch Tariye Jaan Dubb Mariye
Should we swim in your love or drown in its depths?

Ladiye Vi Dass Kihde Naal Ladiye
Tell me, who should we fight with,

Saade Dohaan Vichkar Teri Chupp Khadi Ae
When your silence stands between the two of us?

Oh Kariye Vi Dass Hun Ki Kariye
Oh, tell me, what should we do now?

Tere Ishq ‘Ch Tariye Jaan Dubb Mariye
Should we swim in your love or drown in its depths?

Kariye Ni Dass Hun Ki Kariye
Tell me, my love, what should we do now?

Mohabbatan De Vich Kujh Palan Hundiyan
There are moments in love,

Paaniyan De Vich Jivein Chhallan Hundiyan
That are like ripples rising in water.

Akkhan Diyan Ramzan Samajh Sohneya
Understand the silent signs in my eyes, my love,

Kurhiyan Ton Bol Ke Na Gallan Hundiyan
Because girls cannot express everything by speaking.

Oh Injh Lagge Dine Koi Khvaab Aayi Janda Ae
Oh, it feels as if a dream is coming true in broad daylight.

Sohni Laggi Jaani Ae Svaad Aayi Janda Ae
You keep looking beautiful, and I’m enjoying every moment.

Gall Karni Ae Tere Nakk Aale Koke Naal
I want to talk to the nose ring on your nose,

Raula Teri Thorhi Aala Til Paayi Janda Ae
While that mole on your chin is creating such a sweet commotion.

Matthe Utton Zulf Hataun Da Ki Layengi
What will you take for moving your hair away from your forehead?

Tere Ho Jaaiye Saadi Ban Ke Tu Ravengi
If I become yours, will you remain mine?

Assi Kade Aakhiye Je Kalli Kite Mil
If I ever ask you to meet me somewhere alone,

Tu Mainu Dass Kite Na Taan Ni Kahengi
Tell me, you won’t say no, will you?

Haan Kar Dil Tere Naam Kariye
Just say yes, so I can dedicate my heart to you.

Hikk Naal Laa Ke Rakhan Phull Jharhiye
I’ll hold you close to my chest, my delicate flower.

Kariye Vi Dass Hun Ki Kariye
Tell me, what should we do now?

Tere Ishq ‘Ch Tariye Jaan Dubb Mariye
Should we swim in your love or drown in its depths?

Oh Ladiye Vi Dass Kihde Naal Ladiye
Oh, tell me, who should we fight with,

Saade Dohaan Vichkar Teri Chupp Khadi Ae
When your silence stands between the two of us?

Kariye Vi Dass Hun Ki Kariye
Tell me, what should we do now?

Tere Ishq ‘Ch Tariye Jaan Dubb Mariye
Should we swim in your love or drown in its depths?

Je Main Suit Paavan Dass Chitta Sohna Laggu Ke Nahi
Tell me, if I wear a white suit, will I look beautiful or not?

Dohan Da Naam Locket ‘Ch Ikkattha Sohna Laggu Ke Nahi
Won’t both our names together in a locket look lovely?

Akkhan Diyan Ramzan Samajh Sohneya
Understand the silent signs in my eyes, my love.

Tattoo Veeni Te Kara Lava Je Satta Sohna Laggu Ke Nahi
If I get a tattoo of the name ‘Satta’ on my wrist, won’t it look beautiful?

Tell Me What Do We Do
Tell me, what should we do?

What Do We Do About This
What should we do about this?

Tell Me What We Do About This
Tell me, what should we do about this?

Tell Me What Do We Do
Tell me, what should we do?

What Do We Do About This
What should we do about this?

Oh Baby
Oh baby.

Tell Me What We Do About This
Tell me, what should we do about this?

And Tell Me What You Do Like This
And tell me, why do you do this?

Why You Gotta Love Like This
Why do you have to love like this?

When You Love Like This
When you love like this?

Tell Me What Do We Do About This
Tell me, what should we do about this?

And Tell Me When You Love Me
And tell me, when you love me,

What Do We Do About This
What should we do about this?