Main Hoon Lyrics English Translation – Battle Of Galwan | Shreya Ghoshal, Ayaan Lall

Jab Meri Aankhein Khulti Hain, Subah Tujhse Hi Hoti Hai
When my eyes open, my morning begins with you.

Na Jaane Kyun Lage, Jaise Tum Ho Aas Paas
I don’t know why it feels as if you’re somewhere close to me.

Khud Mein Mere Tu Kahin, Mujhse Bhi Zyada Hai Tu
Somewhere within me, you exist — even more than I do.

Meri In Saanson Mein, Chalti Hai Teri Hi Saans
In these breaths of mine, it’s your breath that flows.

Tere Bina Jaana Kuch Bhi Nahi Hoon Main
Without you, my love, I am nothing at all.

Alfaaz Kehte Hain Na, Yaadon Ke Panno Pe
The words say it clearly, on the pages of my memories.

Aisa Likha Hai Tu, Mitt Ta Nahi Hai Tu Na
You’re written there in such a way that you can never be erased.

Main Hoon Main Hoon, Tere Hi Naam Main Hoon
I am, I am — I belong only to your name.

Tu Hai Tu Hai, Mere Hi Naam Tu Hai
You are —you belong only to my name.

Main Hoon Main Hoon, Tere Hi Naam Main Hoon
I am, I am — I belong only to your name.

Tu Hai Tu Hai, Mere Hi Naam Tu Hai
You are, you are — you belong only to my name.

Aadhe Toh Aadhe Ho, Ek Huye Toh Poore Huye
We were halves, but together we became complete.

Ishq Hua Tumse Jab, Phir Na Kabhi Adhoore Huye
Once I fell in love with you, I was never incomplete again.

Tu Mera Hai Aaj, Tu Mera Hai Kal
You are mine today, you are mine tomorrow.

Tumse Hi Hai Har Pal, Jaane Jaan
Every moment exists because of you, my beloved.

Tere Bina Jaana, Kuch Bhi Nahi Hoon Main
Without you, my love, I am nothing at all.

Alfaaz Kehte Hain Na, Yaadon Ke Panno Pe
The words say it clearly, on the pages of my memories.

Aisa Likha Hai Tu, Mitt Ta Nahi Hai Tu Na
You’re written there in such a way that you can never be erased.

Main Hoon Main Hoon, Tere Hi Naam Main Hoon
I am, I am — I belong only to your name.

Tu Hai Tu Hai, Mere Hi Naam Tu Hai
You are, you are — you belong only to my name.

Main Hoon Main Hoon, Tere Hi Naam Main Hoon
I am, I am — I belong only to your name.

Tu Hai Tu Hai, Mere Hi Naam Tu Hai
You are, you are — you belong only to my name.

Khaali Khaali Lage Tere Bina Yeh Jahan
This world feels empty without you.

Teri Kami Bhar Sake Aisa Hai Koi Kahan
There is no one who could ever fill your absence.

Tu Mera Hai Aaj, Tu Mera Hai Kal
You are mine today, you are mine tomorrow.

Tumse Hi Hai Har Pal, Jaane Jaan
Every moment exists because of you, my beloved.

Main Hoon Main Hoon, Tere Hi Naam Main Hoon
I am, I am — I belong only to your name.

Tu Hai Tu Hai, Mere Hi Naam Tu Hai
You are, you are — you belong only to my name.

Tu Hai Tu Hai Tu Hai, Mere Hi Naam Tu Hai
You are, you are, you are — you belong only to my name.