Mera Suit Lyrics English Translation – Neha Kakkar | Tony Kakkar

Dum Dum Dum Dikka Dikka
Dum dum dum dikka dikka (rhythmic beats).

Mausam Hai Bheega Bheega, Mausam Bada Right
The weather is drenched and romantic, and the mood feels just right.

Tere Saath Mere Raja Holi Khelungi
My king, I will play Holi with you.

Holi Aayi Gaalon Pe Mal De Gulaal
Holi has arrived—smear color on my cheeks.

Mera Suit Bada Tight, Tere Liye Karti Diet
My outfit is very tight, I diet for you.

Tu Bada Gunda Karta Fight, Saiyaan Pyaar Bhi Kar Lena
You act like a tough guy picking fights, my love, but show some romance too.

Delhi Ki Naari Hai Ladki Kuwaari Hai
She’s a girl from Delhi, still unmarried.

Bata Ke Malun Gulaal
Tell me before you apply the color.

Badan Pe Saari Jawaani Dikha Rahi Hai
Her youthful charm shines all over her body.

Jaa Rahi Ni Jaa Rahi Sambhaal
She’s walking away—careful, handle her gently.

Aaj Hoga Re Hoga Kamaal
Today, something amazing will happen.

Tu Pehna Hai Suit Safed
You’re wearing a white suit.

Main Dress Ko Teri Kar Dunga Laal
I’ll turn your dress red with color.

Jade Suit Mein Bane Nageene
You look like a jewel in that green suit.

Bade Nageene Yaar Hain
You’re truly a precious gem, my friend.

Fan Mera Haryana UP MP Aur Bihar Hai
I have fans in Haryana, UP, MP, and Bihar.

Jo Bhi Gori Bole Ladke, Karne Ko Taiyaar Hain
If any fair girl calls, the boys are ready.

Honth Se Honth Mila Ke Karte, Seedha Dil Pe Vaar Hai
With lips meeting lips, they strike straight at the heart.

Tony Kakkar Hoon Main Rani Holi Khelunga
I’m Tony Kakkar, my queen—I’ll play Holi.

Maarun Pichkaari Ho Ke Left Ho Ke Right
I’ll spray color left and right.

Mera Suit Bada Tight Tere Liye Karti Diet
My outfit is tight; I diet for you.

Tu Bada Gunda Karta Fight, Saiyaan Pyaar Bhi Kar Lena
You act tough and pick fights, my love, but show affection too.

Dum Dum Dum Dikka Dikka
Dum dum dum dikka dikka.

Mausam Hai Bheega Bheega, Mausam Bada Right
The weather is wet and perfect,

Main Shah Rukh Tu Chhaiyya Chhaiyya
I’m Shah Rukh, you’re “Chhaiyya Chhaiyya.”

Kehti Modon Na Baiyaan Baiyaan
You say, “Don’t twist my arms.”

Gubaare Saare Phod Ke
Bursting all the balloons,

Rang Doon Yeh Choli Saiyaan
I’ll color this blouse, my love.

Ishq Samandar Maze Hai Deta
Love is an ocean that gives pleasure,

Doobi Doobi Rehti Hai
It keeps you immersed,

Doob Doob Ke Seene Seene
Diving deep into the heart,

Sab Set Karke Rakhti Hai
It sets everything perfectly,

Yaar Bada Mazboot Ghana Par
My man is very strong,

Tujhpe Poora Lattu Hai
But he’s completely crazy about you.

Tu Bhi Bilkul Kam Nahi Hai
You’re no less either.

Aisi Hai Thodi Waisi
You’re a little this, a little that.

Tere Saath Mere Raja Holi Khelunga
My king, I’ll play Holi with you.

Daalo Rang Daalo Chahe Suit Mera White
Throw colors on me, even if my suit is white.

Mera Suit Bada Tight Tere Liye Karti Diet
My suit is tight; I diet for you.

Tu Bada Gunda Karta Fight, Saiyaan Pyaar Bhi Kar Lena
You act like a tough guy, but show love too.

Delhi Ki Naari Hai Ladki Kuwaari Hai
She’s a Delhi girl, unmarried.

Bata Ke Malun Gulaal
Tell me before you apply color.

Badan Pe Saari Jawaani Dikha Rahi Hai
Her youth is glowing all over her,

Jaa Rahi Ni Jaa Rahi Sambhaal
She’s walking away—handle her carefully.

Aaj Hoga Re Hoga Kamaal
Today will be magical,

Tu Pehna Hai Suit Safed
You’re wearing white.

Main Dress Ko Teri Kar Dunga Laal
I’ll turn it red with color.

Tight Hai Chhori Baithi Tu Diet Pe
Girl, you’re tight and sitting on a diet.

Chhoti Si Chhoti Si Height Hai
You’re petite in height.

Aa Raha Hoon Aa Raha Hoon
I’m coming, I’m coming.

Aaj Hi Raat Ki Flight Hai
I have a flight tonight.

Tera Suit Bada Tight Paanch Foot Ki Teri Height
Your suit is tight; you’re five feet tall.

Uspe Karti Re Fight Baby Pyaar Bhi Kar Lena
You keep fighting over that, baby. Show some love, too.