Presenting the “Monica Lyrics Translation In English,” a captivating Tamil song from the movie “Coolie” sung by Sublahshini, Anirudh Ravichander, and Rap by Asal Kolaar. This song is a playful, high-energy dance number. It’s a love song, but it’s not a romantic ballad—it’s more of an enthusiastic and slightly over-the-top celebration of a woman’s beauty and charisma. The music for this enchanting track, “Monica,” has been composed by Anirudh Ravichander, with heartfelt lyrics penned by Vishnu Edavan. Let’s dive into the detailed English Translation of this song.
“Monica Song Details”
Singer(s): Sublahshini, Anirudh Ravichander, Rap by Asal Kolaar
Movie/Album(s): Coolie
Lyricist(s): Vishnu Edavan
Music (s): Anirudh Ravichander
Starring(s): Rajinikanth
Music Label: © Sun TV
Monica Lyrics English Translation – Coolie
Monica Bellucci Erangi vandhachi
Monica Bellucci is mentioned in the context of the Italian actress, used here to describe a beautiful woman.
Kadale kondhalikkum Tsunamiye undachi
The ocean itself will churn, giving rise to a tsunami.
Monica Bellucci Ethitta energy
She is the very Monica Bellucci, whose energy you can feel.
Thalaye suthaveikkum Sooravali ponnachi
She is a woman who makes heads turn.
Pattunu pathale Pulse yethum body
Just one glance at this body will make your heartbeat race.
Koduva meenellam koothadume
Even the ‘Koduva’ sea bass would start dancing with joy.
Irava colorakum Jilebi lady
I am the Jalebi woman — a sweet, syrupy South Asian dessert — which means she is extremely sweet and brings color to the night.
Saltum na thotta sweetagume
If I touch salt, even that will turn sweet.
Monica My dear Monica
Monica, my dear Monica.
Love u monica Babyma monica
I love you, Monica, my baby Monica.
Kichukichu ma Sikkikichu ma
You’re tickling me, and now I’m completely trapped.
Monica Love u monica
Monica, I love you, Monica.
Babyma monica Kichukichu ma Pathikichu ma
My baby Monica, you are tickling me; now a spark has been lit.
Humming Jum jum jum Jummada jumma jumm Jum jum jum
Jum jum jum Jummada jumma jumm Jum jum jum.
Dei oodhura adha
Hey, play that beat.
Jumm jum jumm
Jumm jum jumm.
Rap Enna tholaya vekkuriye Konjo kolaya vekkuriye
You’re making me lose control; you’re driving me completely crazy.
Unna adaiya vekkuriye En pagal kanavulaye
You awaken in me the desire to have you even in my daydreams.
Enna tholaya vekkuriye Konjo kolaya vekkuriye
You’re making me forget everything; you’re driving me insane.
Unna adaiya vekkuriye En pagal kanavulaye
You awaken in me the desire to keep you close, even in my daydreams.
Un vadivam oru classic
Your form is a true classic.
Adha paka avudhu traffic
Just looking at it causes a traffic jam.
Oru unma sollava vena vena
Should I tell you the truth? (No, no).
Sari konjo solluren ma
Alright, I will tell you a little bit.
Enaku sothu pathu vandha Mathiduren undha
If I inherit any wealth, I will sign it all over to you.
Pathalana masa masam Katturen sandha
If that is not enough, I will pay you a monthly tribute.
Urasama pathikava Udhattoram thithikava
Shall I burn you with my touch? Shall I sweeten your lips?
Irukadha othayila othayila
Do not be alone, all by yourself.
Oruvatti sandhikava Mayangatti thandikava
Can I meet you just once? Can I enchant you and cross all boundaries?
Thayangathe methayila methayila
Do not hesitate in the bedroom, on the bed.
Sagum nerathil Polambi alugadha
At the moment of death, do not weep and lament.
Pooja atathil Innocent anatholla
Amidst the blissful dance, don’t be the innocent one who gets deceived.
Varumai kolathil Nermai pakadha
In times of poverty, do not look for honesty.
Ilamai kalathil Decency nalla illa
In the prime of youth, being too decent is no fun.
Nilava sevapakkum Thanjavoor kari
I am the woman from Thanjavur who can make the moon itself turn red.
Manasa rendaki varava killa
Shall I split your heart in two, you skilled one?
Irumba karumbakkum Pappali lorry
I am a papaya lorry that can turn hard iron into sweet sugarcane.
Basha kaipatu kavudhenmella
My hand gesture alone is a poem in the style of Baasha, a famous, powerful character from a classic Tamil film.
Monica
Monica.
My dear Monica Love u monica
My dear Monica, I love you, Monica.
Babyma monica Kichukichu ma Sikkikichu ma
My baby Monica, you are tickling me. Now I am all caught up.
Monica Love u monica
Monica, I love you, Monica.
Babyma monica Kichukichu ma Pathikichu ma
My baby Monica, you are tickling me; now a spark has been lit.
Humming Jummudu jummudu jumm
Jummudu jummudu jumm.
Jumma jumma jumma jumm taku
Jumma jumma jumma jumm..taaku.
Va va odhu oodhu
Come on, play the beat, play it.
Jum jum jum jum
Jum jum jum jum.
Ada vanga monica
Please come, Monica.
Monica My dear
Monica, my dear.
Laka laka laka laka laka laka laka
Laka laka laka laka laka laka laka.
Jummudu jummudu jumm
Jummudu jummudu jumm.
Monica My dear
Monica, my dear.
Laka laka laka laka laka laka laka
Laka laka laka laka laka laka laka.
Jumma jumma jumma jumm taku
Jumma jumma jumma jumm..taaku.
‘Monica’ Music Video
The music video “Monica” has been beautifully directed by Lokesh Kanagaraj. You’ll see Rajinikanth and more delivering captivating performances in the video. We’ve shared the music video above — feel free to check it out! To explore more viral and latest song translations in English, stay tuned to LyricsTranslateZone.com.