Let’s dive into the “Naam Chale Lyrics Translation In English,” a captivating Haryanavi song sung by Vikram Sarkar. This song is a classic example of Haryanvi pride and swagger, focusing on a theme of self-made success, influence, and living life on one’s own terms. The music for this enchanting track, “Naam Chale,” has been composed by Thought Music, with heartfelt lyrics penned by Vikram Sarkar. Let’s dive into the detailed English Translation of this song.

“Naam Chale” Song Details
Singer | Vikram Sarkar |
Lyricist | Vikram Sarkar |
Music Composer | Thought Music |
Satrring | Vikram Sarkar and more |
Label | All Good Music |
Naam Chale Lyrics English Translation – Vikram Sarkar
Ghumti Game Chale, Goj Mei Fame Chale
The game is always dynamic, and fame stays in my pocket.
Note Jitna Chaale, Yaar Ka Name Chale
As much as money circulates, my name circulates just the same.
Baby, Gail Mein Ma’am Chale
A lady of class walks along with me, baby.
Top Ka Time Chale, Note Jitna Chale
My time is at its peak, and money runs just as fast.
Yaar Ka Time Chale Baby
My influence runs this era, baby.
Duniya Mein Horya Shor Dekh
The world is talking about me, you’ll see.
Tu Karke Chhori Gaur Dekh
Look closely, girl!
Meri Ke Dekhe Tu Aankheyan Mein
Why are you looking into my eyes?
Tu Bas ‘Vikram’ Ki Taur Dekh
Just witness the swag of ‘Vikram’, the artist’s name.
Na Ger Pyar Ke Fande Ne
Don’t try to trap me in the game of love.
Na Puch Tu Chori Dhande Ne
And don’t you dare ask about my business, girl.
Main Galiyan Rakhun 4 Mistri
I have four ‘mistris,’ or specialists, on the streets.
Khol Ke Dhar Dein Bande Ne
Who can completely dism@ntle a man?
Virodhi Sehm Chale, Kadhta Bhem Chale
My rivals live in constant fear, and I keep striving to shatter all their illusions.
Note Jitna Chale, Yaar Ka Name Chale Baby
As the money moves, my name moves just the same, baby.
Ghumti Game Chale, Goj Mei Fame Chale
The game’s always in motion, and fame stays in my pocket.
Note Jitna Chale, Yaar Ka Name Chale, Baby
The more the money flows, the more my name goes, baby.
Gail Mein Ma’am Chale
A high-class lady is walking right beside me.
Top Ka Time Chale, Note Jitna Chale
My time is at its peak, and money runs just as fast.
Yaar Ka Time Chale, Baby
My influence runs this era, baby.
Khulle Se Khate Na, Padte Hisab Mein
My accounts are wide open. I don’t get into calculations.
Masti Mein Rehte Hum Rehte Na Yadaan Mein
I live in the moment. I don’t get lost in memories.
Ek Life Mili Baby Jee Rahe Swadaan Mein
I was given only one life, so I’m living it to the fullest.
Talented Balak Na Padte Vivaadaan Mein
Talented people like me avoid getting into controversies.
Tu Dekh Yaar Audha
Look at your friend’s stature.
Se Ped Na Samjhe Paudha
Don’t mistake a fully grown tree for just a sapling.
Manne Kehke System Paade Se
I can topple the entire system with just one word.
Fir Tu Bete Ke Sauda
so what does that make you, son?
Bairi Ne Rakhun Koda
I keep my enemies subdued.
Dharti Lagwa Doon Goda
I can make the earth kneel before me.
Chal Manya Thoda Ghaat Kareya
Alright, I may have done less.
Par Kaam Kareya Na Bauta Baby
But I have never done anything trivial, baby.
Vibe Na Same Chale
My vibe is unique, unlike anyone else’s.
Mind Mein Aim Chale
There is always a goal running in my mind.
Note Jitna Chale, Yaar Ka Name Chale Baby
As much as money circulates, my name circulates just the same, baby.
Gail Mein Ma’am Chale
A lady of class walks along with me.
Top Ka Time Chale, Note Jitna Chale
My time is at its peak, and money runs just as fast.
Yaar Ka Time Chale, Baby
My influence runs this era, baby.
Ghumti Game Chle
Goj Me Fame Chle
Note Jit Na Chale
Yaar Ka Name Chle Baby
Gail Mein Mam Chale
Top Ka Time Chale
Note Jit Naa Chale
Yaar Ka Time Chale Baby
Duniya Mein Horya Shor Dekh
Tu Karke Chori Gor Dekh
Meri K Dekhe Tu Ankhyan Me
Tu Bas Vikram Ki Taur Dekh
Na Ger Pyar Ke Fande Ne
Na Puch Tu Chori Dhande Ne
Mai Gailyan Rakhu Char Mistri
Khol Ke Dhar De Bande Ne
Virodhi Sehm Chle
Kadhta Bhem Chle
Note Jit Na Chaale
Yaar Ka Name Chle Baby
Ghumti Game Chle
Goj Me Fame Chle
Note Jit Na Chale
Yaar Ka Name Chle Baby
Gail Mein Mam Chale
Top Ka Time Chale
Note Jit Naa Chale
Yaar Ka Time Chale Baby
Khulle Se Khate Na Padte Hisaban Me
Masti Me Rehte, Hum Rehte Na Yadan Me
Ek Life Mili Baby, Jee Re Swadan Me
Talented Balak Na Padte Vivaadan Me
Tu Dekh Yaar Audha
Se Ped Na Samjhe Paudha
Mne Kehke System Paade Se
Firr Tu Baby Ke Sauda
Bairi Ne Rakhu Koda
Dharti Lgwadu Goda
Chal Manya Thoda Ghaat Karya
Par Kaam Krya Naa Boda Baby
Vibe Na Same Chale
Mind Me Aim Chale
Note Jit Naa Chaale
Yaar Ka Name Chale Baby
Gail Mein Mam Chale
Top Ka Time Chale
Note Jit Naa Chale
Yaar Ka Time Chale Baby
Ghumti Game Chale, Goj Mei Fame Chale
खेल हमेशा चालू रहता है, और शोहरत मेरी जेब में चलती है।
Note Jitna Chaale, Yaar Ka Name Chale
जितना पैसा चलता है, उतना ही मेरे यार का नाम भी चलता है।
Baby, Gail Mein Ma’am Chale
बेबे, मेरे साथ एक क्लास वाली औरत चलती है।
Top Ka Time Chale, Note Jitna Chale
मेरा समय अपने चरम पर है, और जितना पैसा चलता है,
Yaar Ka Time Chale Baby
उतना ही मेरे यार का समय भी चलता है, बेबी।
Duniya Mein Horya Shor Dekh
दुनिया में मेरे बारे में शोर मच रहा है, देखो।
Tu Karke Chhori Gaur Dekh
ध्यान से देखो, लड़की।
Meri Ke Dekhe Tu Aankheyan Mein
तू मेरी आँखों में क्यों देख रही है?
Tu Bas ‘Vikram’ Ki Taur Dekh
बस ‘विक्रम’ का ठाठ देखो।
Na Ger Pyar Ke Fande Ne
मुझे प्यार के चक्कर में मत फँसाना।
Na Puch Tu Chori Dhande Ne
और मेरे धंधों के बारे में मत पूछना, लड़की।
Main Galiyan Rakhun 4 Mistri
मेरे पास चार मिस्त्री गली में रहते हैं।
Khol Ke Dhar Dein Bande Ne
जो आदमी को पूरी तरह खोलकर रख सकते हैं।
Virodhi Sehm Chale, Kadhta Bhem Chale
मेरे दुश्मन डर में चलते हैं, और मैं उनके सारे वहम तोड़ता हूँ।
Note Jitna Chale, Yaar Ka Name Chale Baby
जितना पैसा चलता है, उतना ही मेरे यार का नाम भी चलता है, बेबी।
Ghumti Game Chale, Goj Mei Fame Chale
खेल हमेशा चालू रहता है, और शोहरत मेरी जेब में चलती है।
Note Jitna Chale, Yaar Ka Name Chale, Baby
जितना पैसा चलता है, उतना ही मेरे यार का नाम भी चलता है, बेबी।
Gail Mein Ma’am Chale
मेरे साथ एक क्लास वाली औरत चलती है।
Top Ka Time Chale, Note Jitna Chale
मेरा समय अपने चरम पर है, और जितना पैसा चलता है,
Yaar Ka Time Chale, Baby
उतना ही मेरे यार का समय भी चलता है, बेबी।
Khulle Se Khate Na, Padte Hisab Mein
मेरे खाते खुले हैं, मैं हिसाब-किताब में नहीं पड़ता।
Masti Mein Rehte Hum Rehte Na Yadaan Mein
मैं मस्ती में जीता हूँ, यादों में नहीं उलझता।
Ek Life Mili Baby Jee Rahe Swadaan Mein
एक ज़िंदगी मिली है, बेबी, तो उसे पूरे स्वाद में जी रहा हूँ।
Talented Balak Na Padte Vivaadaan Mein
मेरे जैसे टैलेंटेड लोग विवादों में नहीं पड़ते।
Tu Dekh Yaar Audha
अपने यार का रुतबा देख।
Se Ped Na Samjhe Paudha
एक बड़े पेड़ को छोटा पौधा मत समझ।
Manne Kehke System Paade Se
मैं तो सिर्फ बोलकर पूरा सिस्टम गिरा सकता हूँ।
Fir Tu Bete Ke Sauda
तो तेरा क्या होगा, बेटे?
Bairi Ne Rakhun Koda
मैं अपने दुश्मनों को दबाकर रखता हूँ।
Dharti Lagwa Doon Goda
मैं धरती को भी घुटनों पर झुका सकता हूँ।
Chal Manya Thoda Ghaat Kareya
हाँ, मानता हूँ थोड़ा घाटा किया।
Par Kaam Kareya Na Bauta Baby
लेकिन कभी छोटा काम नहीं किया, बेबी।
Vibe Na Same Chale
मेरी वाइब सबसे अलग चलती है।
Mind Mein Aim Chale
हमेशा दिमाग में एक लक्ष्य चलता है।
Note Jitna Chale, Yaar Ka Name Chale Baby
जितना पैसा चलता है, उतना ही मेरे यार का नाम भी चलता है, बेबी।
Gail Mein Ma’am Chale
मेरे साथ एक क्लास वाली औरत चलती है।
Top Ka Time Chale, Note Jitna Chale
मेरा समय अपने चरम पर है, और जितना पैसा चलता है,
Yaar Ka Time Chale, Baby
उतना ही मेरे यार का समय भी चलता है, बेबी।
‘Naam Chale’ Music Video
The music video “Naam Chale” has been beautifully directed by Lakshay Malik. You’ll see Vikram Sarkar and more delivering captivating performances in the video. We’ve shared the music video above — feel free to check it out! To explore more viral and latest song translations in English, stay tuned to LyricsTranslateZone.com.