Presenting to you “O Sahib Lyrics Translation In English,” a captivating Hindi/Urdu song from the Album “OST Abdullahpur Ka Devdas” sung by Zain Zohaib. The music for this enchanting track, “O Sahib,” has been composed by Adnan Dhool, and its heart-touching lyrics have been written by Asim Raza. Let’s dive into the detailed English Translation of this song.
“O Sahib” Song Details
| Singer | Zain Zohaib |
| Movie/Album | OST Abdullahpur Ka Devdas |
| Lyricist | Asim Raza |
| Music Composer | Adnan Dhool |
| Label | Zain Zohaib |
O Sahib Lyrics English Translation – Abdullahpur Ka Devdas | Zain Zohaib
O Sahib Tere Nam Ki, Main Gal Wich Mala Payi Ae
Oh, Master, I have placed a garland of your name around my neck.
Meri ashiq Akhiyan Nu Dadi, Tere Hijr Ne atish Layi Ae
My love-filled eyes are burning with the fire of your separation.
O Kasa-E-Ishq Leke, Yar Ki Khoj Mein Nikle
Oh, carrying the burden of love, I have set out in search of my beloved.
Do Nain Deewane Ye, Kis Mauj Mein Hai Nikle
These two crazy eyes — in what ecstasy do they wander!
O Sahib, O Sahib, Teri Bandi Hoon Main
Oh Master, Oh Master, I am your devotee.
O Sahib, Tu Jeeta, Jind Sari Hari Main
Oh, Master, you win, I’ve lost everything.
Kabhi Aisa Bhi Ho, Rubaru Tum Baitho
If only one day it could happen that you sit before me.
Hamari ankhon Se, Zara Khudko Dekho
See yourself through my eyes.
Kabhi Aisa Bhi Ho, Rubaru Tum Baitho
If only someday you would sit in front of me.
Hamare Dil Ki Lagi, Lage Tere Dil Ko
May the fire that burns in my heart ignite yours as well.
Ve Ishqa, Ve Ishqa,
This love, this love,
Ve Ishqa, Ve Ishqa, Heeran Ranjhe Kha Laye
It is this love, this very passion, that has consumed the wandering Ranjha.
Ve Ishqa, Ve Ishqa, Tere Dard Nirale
This love, this love, your pain is unique.
Ve Ishqa, Ve Ishqa, Heeran Ranjhe Kha Laye
It is this love, this very passion, that has consumed the wandering Ranjha.
Kabhi Aisa Bhi Ho, Rubaru Tum Baitho
If only one day you would sit before me.
Hamari ankhon Se, Zara Khudko Dekho
See yourself through my eyes.
Kabhi Aisa Bhi Ho, Rubaru Tum Baitho
If only someday you would sit in front of me.
Hamare Dil Ki Lagi, Lage Tere Dil Ko
May the fire that burns in my heart ignite yours as well.
O Sahib Tere Nam Ki, Main Gal Wich Mala Payi Ae
Meri ashiq Akhiyan Nu Dadi, Tere Hijr Ne atish Layi Ae
O Kasa-E-Ishq Leke, Yar Ki Khoj Mein Nikle
Do Nain Deewane Ye, Kis Mauj Mein Hai Nikle
O Sahib, O Sahib, Teri Bandi Hoon Main
O Sahib, Tu Jeeta, Jind Sari Hari Main
Kabhi Aisa Bhi Ho, Rubaru Tum Baitho
Hamari ankhon Se, Zara Khudko Dekho
Kabhi Aisa Bhi Ho, Rubaru Tum Baitho
Hamare Dil Ki Lagi, Lage Tere Dil Ko
Ve Ishqa, Ve Ishqa,
Ve Ishqa, Ve Ishqa, Heeran Ranjhe Kha Laye
Ve Ishqa, Ve Ishqa, Tere Dard Nirale
Ve Ishqa, Ve Ishqa, Heeran Ranjhe Kha Laye
Kabhi Aisa Bhi Ho, Rubaru Tum Baitho
Hamari ankhon Se, Zara Khudko Dekho
Kabhi Aisa Bhi Ho, Rubaru Tum Baitho
Hamare Dil Ki Lagi, Lage Tere Dil Ko
‘O Sahib’ Music Video
We’ve shared the music video above — feel free to check it out! To explore more viral and latest song translations in English, stay tuned to LyricsTranslateZone.com.