Presenting “Pan India Lyrics Translation In English,” a captivating Punjabi song from the Album “HOME RULE” sung by Guru Randhawa. These lyrics are an energetic and over-the-top ode to the beauty, glamour, and cosmopolitan style of a woman. The music for the captivating track “Pan India” has been composed by Lavish Dhiman, with heartfelt lyrics penned by Guriit Gill. Let’s dive into the detailed English Translation of this song.
“Pan India” Song Details
| Singer | Guru Randhawa |
| Movie/Album | HOME RULE |
| Lyricist | Guriit Gill |
| Music Composer | Lavish Dhiman |
| Satrring | Guru Randhawa |
| Label | T-Series |
Pan India Lyrics English Translation – Guru Randhawa
Husn Rakaane Tera Pan India
The talk of your beauty is spreading all over India, my beloved.
Saara Teri Figure Da Fan India
All of India is praising your figure; everyone has become your admirer.
Akh Teri Kolon Aashiqan Nu Khatra
Your eyes mesmerize all your admirers.
Ni Lakk Tera Kare Poora Ban India
Your waist can captivate the entire nation.
Husn Rakaane Tera Pan India
The talk of your beauty is spreading all over India, my beloved.
Saara Teri Figure Da Fan India
All of India is praising your figure; everyone has become your admirer.
Akh Teri Kolon Aashiqan Nu Khatra
Your eyes mesmerize all your admirers.
Ni Lakk Tera Kare Poora Ban India
Your waist can captivate the entire nation.
Red Aa Ferrari Teri Made Italy
Your Ferrari is red in color and made in Italy.
Ni Paake Frock Paundi Phire Kikli
You are roaming around here wearing a frock.
Face Ton Iran Di Haseena Lagdi
Your face looks like that of a beauty from Iran.
Hoke Taiyaar Tu Kareena Lagdi
When you get ready, you will look like the actress Kareena.
Baby Ghummi Jaani Aa Dubai Ni
Baby, you are always traveling to Dubai.
Baby Move Kar Gayi Mumbai Ni
Baby, you have moved to Mumbai.
Gori Dhaun Utte Chain Maare Lishkaan
A chain is shining on your beautiful neck.
Saara Hi Gawaayi Baitha Chain India
Your presence has made all of India restless.
Husn Rakaane Tera Pan India
The talk of your beauty is spreading all over India, my beloved.
Saara Teri Figure Da Fan India
All of India is praising your figure; everyone has become your admirer.
Akh Teri Kolon Aashiqan Nu Khatra
Your eyes mesmerize all your admirers.
Ni Lakk Tera Kare Poora Ban India
Your waist can captivate the entire nation.
Cali Da Fruit Kehda Khaayi Jaani Ae
Which fruit from California are you eating?
Paris Ton Palazzo Banwaayi Jaani Ae
You are getting your palazzo pants custom-made in Paris.
Swiss Ton Jada Ke Pink Diamond Ni
You are showing that ring on your finger.
Finger Di Ring Ji Dikhaayi Jaani Ae
This ring is set with a pink diamond imported from Switzerland.
Baby Mascara Mexico Da
Baby, your mascara is from Mexico.
Baby Tera Rang Aa Mojito Jeha
Baby, your complexion is fresh like a mojito.
Aa Na Dupehre Baahar Laike Chhatri
Do not go outside in the afternoon without an umbrella.
Tak-Tak Hoju Tainu Tan India
Just by seeing you, people all over India might turn envious.
Husn Rakaane Tera Pan India
The talk of your beauty is spreading all over India, my beloved.
Saara Teri Figure Da Fan India
All of India is praising your figure; everyone has become your admirer.
Akh Teri Kolon Aashiqan Nu Khatra
Your eyes mesmerize all your admirers.
Ni Lakk Tera Kare Poora Ban India
Your waist can captivate the entire nation.
Delhi Aala Nakhra Tere Te Fabda
This distinctive attitude of Delhi suits you perfectly.
Fashion Chalaave Billo Tu Ajj Da
You are the one who sets today’s fashion trends.
Duniya Nu Bhull Gayi Punjab Aake Ni
You’ve forgotten the world since coming to Punjab.
England Vogue Tainu Phire Labbda
Meanwhile, Vogue England is actively searching for you.
Baby Teri Turkey Di Tor Ni
Baby, you walk with the grace of someone from Turkey.
Baby Tainu Vekh Chadhe Lor Ni
Baby, just looking at you is enough to make anyone dizzy.
Tere Pichhe ‘Guru’, ‘Gill Gurjit’ Nu
Because of you, don’t let India start speaking ill of us.
Lag Pay Na Kitthe Maada Kehan India
“Guru” and “Gil Gurjit” are self-referential terms that the artist uses to describe themselves.
Husn Rakaane Tera Pan India
The talk of your beauty is spreading all over India, my beloved.
Saara Teri Figure Da Fan India
All of India is praising your figure; everyone has become your admirer.
Akh Teri Kolon Aashiqan Nu Khatra
Your eyes mesmerize all your admirers.
Ni Lakk Tera Kare Poora Ban India
Your waist can captivate the entire nation.
Yo Lavish!
Husn Rakaane Tera Pan India
Sara Teri Figure Da Fan India
Ankh Teri Kolon Aashiqan Nu Khatra
Ni Tera Lakk Kare Pura Ban India
Husn Rakaane Tera Pan India
Sara Teri Figure Da Fan India
Ankh Teri Kolon Aashiqan Nu Khatra
Ni Lakk Tera Kare Pura Ban India
Red Aa Ferrari Teri Made Italy
Ni Paa Ke Frok Paundi Firre Kikli
Face To Iraan Di Haseena Lagdi
Hoke Taiyaar Tu Kareena Lagdi
Baby Ghummi Jaani Aan Dubai Ni
Baby Move Kar Gayi Mumbai Ni
Gori Dhaun Uttte Chain Maare Lishkaan
Saara Hi Gawayi Betha Chain India!
Husn Rakaane Tera Pan India
Sara Teri Figure Da Fan India
Ankh Teri Kolon Aashiqan Nu Khatra
Ni Lakk Tera Kare Poora Ban India!
Carry Da Fruit Kehda Khaayi Jaani Ae
Paris To Plazo Banwaayi Jaani Ae
Swiss To Jahda Ke Pink Diamond Ni
Finger Di Ring Jii Dikhayi Jaani Ae
Baby Mascara Maxico Da
Baby Tera Rang Aiven Hi To Ja
Aa Na Dupehre Bahar Lai Ke Chhatri
Takk Takk Hoju Tainu Tan India!
Husn Rakaane Tera Pan India
Sara Teri Figure Da Fan India
Ankh Teri Kolon Aashiqan Nu Khatra
Ni Lakk Tera Karey Poora Ban India!
Dilli Aala Nakhra Tere Te Fabda
Fashion Chalawe Billo Tu Ajj Da
Dunia Nu Bhull Gayi Punjab Aake Ni
England Vogue Tainu Phire Labhda
Baby Teri Turkey Di Tor Ni
Baby Tainu Vekh Chade Lorr Ni
Tere Pichhe Guru Bill Gurjit Nu
Lag Pe Na Kithe Maada Kehn India!
Husn Rakaane Tera Pan India
Saara Teri Figure Da Fan India
Ankh Teri Kolon Aashiqan Nu Khatra
Ni Lakk Tera Kare Poora Ban India!
Husn Rakaane Tera Pan India
तुम्हारे हुस्न की चर्चा पूरे भारत में हो रही है, मेरे प्रिय।
Saara Teri Figure Da Fan India
पूरा भारत आपके फिगर की तारीफ कर रहा है; सभी आपके प्रशंसक बन गए हैं।
Akh Teri Kolon Aashiqan Nu Khatra
आपकी आंखें आपके सभी प्रशंसकों को मंत्रमुग्ध कर देती हैं।
Ni Lakk Tera Kare Poora Ban India
आपकी कमर पूरे देश को थाम सकती है।
Husn Rakaane Tera Pan India
तुम्हारे हुस्न की चर्चा पूरे भारत में हो रही है, मेरे प्रिय।
Saara Teri Figure Da Fan India
पूरा भारत आपके फिगर की तारीफ कर रहा है; सभी आपके प्रशंसक बन गए हैं।
Akh Teri Kolon Aashiqan Nu Khatra
आपकी आंखें आपके सभी प्रशंसकों को मंत्रमुग्ध कर देती हैं।
Ni Lakk Tera Kare Poora Ban India
आपकी कमर पूरे देश को थाम सकती है।
Red Aa Ferrari Teri Made Italy
आपकी फेरारी लाल रंग की है और इटली में बनी है।
Ni Paake Frock Paundi Phire Kikli
आप यहाँ फ्रॉक पहनकर घूम रहे हैं।
Face Ton Iran Di Haseena Lagdi
तुम्हारा चेहरा ईरान की किसी सुन्दरी जैसा दिखता है।
Hoke Taiyaar Tu Kareena Lagdi
जब आप तैयार हो जाएंगी तो आप अभिनेत्री करीना की तरह दिखेंगी।
Baby Ghummi Jaani Aa Dubai Ni
बेबी, तुम हमेशा दुबई यात्रा करते रहते हो।
Baby Move Kar Gayi Mumbai Ni
बेबी, तुम मुंबई चली गई हो।
Gori Dhaun Utte Chain Maare Lishkaan
आपकी सुन्दर गर्दन पर चेन चमक रही है।
Saara Hi Gawaayi Baitha Chain India
आपकी उपस्थिति ने पूरे भारत को बेचैन कर दिया है।
Husn Rakaane Tera Pan India
तुम्हारे हुस्न की चर्चा पूरे भारत में हो रही है, मेरे प्रिय।
Saara Teri Figure Da Fan India
पूरा भारत आपके फिगर की तारीफ कर रहा है; सभी आपके प्रशंसक बन गए हैं।
Akh Teri Kolon Aashiqan Nu Khatra
आपकी आंखें आपके सभी प्रशंसकों को मंत्रमुग्ध कर देती हैं।
Ni Lakk Tera Kare Poora Ban India
आपकी कमर पूरे देश को थाम सकती है।
Cali Da Fruit Kehda Khaayi Jaani Ae
आप कैलिफोर्निया का कौन सा फल खा रहे हैं?
Paris Ton Palazzo Banwaayi Jaani Ae
आप अपने पलाज़ो पैंट को पेरिस में कस्टम-मेड करवा रहे हैं।
Swiss Ton Jada Ke Pink Diamond Ni
इस अंगूठी में स्विट्जरलैंड से मंगाया गया गुलाबी हीरा जड़ा हुआ है।
Finger Di Ring Ji Dikhaayi Jaani Ae
आप अपनी उंगली पर वह अंगूठी दिखा रहे हैं।
Baby Mascara Mexico Da
बेबी, आपका मस्कारा मेक्सिको का है।
Baby Tera Rang Aa Mojito Jeha
बेबी, तुम्हारा रंग मोहितो की तरह ताजगी भरा है।
Aa Na Dupehre Baahar Laike Chhatri
दोपहर में बिना छाते के बाहर न निकलें।
Tak-Tak Hoju Tainu Tan India
तुम्हें देखकर ही पूरे भारत के लोग काले पड़ सकते हैं।
Husn Rakaane Tera Pan India
तुम्हारे हुस्न की चर्चा पूरे भारत में हो रही है, मेरे प्रिय।
Saara Teri Figure Da Fan India
पूरा भारत आपके फिगर की तारीफ कर रहा है; सभी आपके प्रशंसक बन गए हैं।
Akh Teri Kolon Aashiqan Nu Khatra
आपकी आंखें आपके सभी प्रशंसकों को मंत्रमुग्ध कर देती हैं।
Ni Lakk Tera Kare Poora Ban India
आपकी कमर पूरे देश को थाम सकती है।
Delhi Aala Nakhra Tere Te Fabda
दिल्ली का यह विशिष्ट रवैया आप पर पूरी तरह से जंचता है।
Fashion Chalaave Billo Tu Ajj Da
आप ही हैं जो आज के फैशन ट्रेंड तय करते हैं।
Duniya Nu Bhull Gayi Punjab Aake Ni
तुमने पंजाब आने के बाद पूरी दुनिया को भूल गए हो।
England Vogue Tainu Phire Labbda
इसी बीच, इंग्लैंड का वोग तुम्हें ढूंढ रहा है।
Baby Teri Turkey Di Tor Ni
बेबी, तुम तुर्की से आए किसी व्यक्ति की शान के साथ चलती हो।
Baby Tainu Vekh Chadhe Lor Ni
बेबी, तुम्हें देखना ही किसी को भी चक्कर आने के लिए काफी है।
Tere Pichhe ‘Guru’, ‘Gill Gurjit’ Nu
तुम्हारे कारण भारत पर बुरा बोलने न पाए।
Lag Pay Na Kitthe Maada Kehan India
‘गुरु’ और ‘गिल गुरजीत’ आत्म-संदर्भित शब्द हैं जिनका प्रयोग कलाकार स्वयं का वर्णन करने के लिए करते हैं।
Husn Rakaane Tera Pan India
तुम्हारे हुस्न की चर्चा पूरे भारत में हो रही है, मेरे प्रिय।
Saara Teri Figure Da Fan India
पूरा भारत आपके फिगर की तारीफ कर रहा है; सभी आपके प्रशंसक बन गए हैं।
Akh Teri Kolon Aashiqan Nu Khatra
आपकी आंखें आपके सभी प्रशंसकों को मंत्रमुग्ध कर देती हैं।
Ni Lakk Tera Kare Poora Ban India
आपकी कमर पूरे देश को थाम सकती है।
‘Pan India’ Music Video
The music video “Pan India” has been beautifully directed by HARRY SINGH and PREET SINGH. You’ll see Guru Randhawa delivering captivating performances in the video. We’ve shared the music video above — feel free to check it out! To explore more viral and latest song translations in English, stay tuned to LyricsTranslateZone.com.