Raat Bhar Lyrics English Translation – De De Pyaar De 2 | Aditya Rikhari

Main Raat Bhar Jaaga Hoon Teri Yaadon Mein
I’ve stayed awake all night, lost in your memories.

Tu Yeh Bata Yaad Mein Meri Tu Bhi Jaagi Na?
Tell me, in your thoughts of me, were you awake too?

Ishq Hua Jo Dekha Maine Khud Ko Teri Aankhon Mein
When I fell in love, I saw myself reflected in your eyes.

Tu Hi Toh Jo Ghul Gaya Hai Mere Saare Khwaabon Mein
It’s you who has blended into all my dreams.

In Baaton Ne Teri Chura Li Hai Meri Yeh Neend Aur Sukoon Mera Le Liya
Your words have stolen my sleep and taken away my peace.

Main Raat Bhar Jaaga Hoon Teri Yaadon Mein
I’ve stayed awake all night, lost in your memories.

Tu Yeh Bata Yaad Mein Meri Tu Bhi Jaagi Na?
Tell me, in your thoughts of me, were you awake too?

Main Raat Bhar Jaaga Hoon Teri Yaadon Mein
I’ve stayed awake all night, lost in your memories.

Tu Yeh Bata Yaad Mein Meri Tu Bhi Jaagi Na?
Tell me, in your thoughts of me, were you awake too?

Ishq Hua…
Love happened…

Tera Mukhda Chann Vrga
Your face is like the moon.

Takkdi Jaavan Mann Karda
My heart longs to gaze at it.

Raat Hai Tang Kartang Kar
The night teases me constantly.

Tang Kar Tang Karda
It keeps testing me, over and over.

Zor Mera Nahi Chalta
I don’t even have control over myself.

Ishq Tera Nahi Karta
Your love doesn’t obey any force.

Kya Karu Ae Tang Kar
What can I do, oh, this teasing love?

Tang Kar Tang Karda
It keeps testing me, over and over.

Tu Sahi Zamaana Ye Galat Sa Lage
You seem right, but the world feels wrong.

Aisi Bhi Kisi Ko Yaar Lat Na Lage
I don’t think anyone else would ever get so hooked on someone.

Tu Sahi Zamaana Ye Galat Sa Lage
You feel right, but the world seems wrong.

Aisi Bhi Kisi Ko Yaar Lat Na Lage
I don’t think anyone else would get this deeply attached.

Hothon Pe Rehne Doon Main
Should I let it stay on your lips?

Ya Phir Keh Doon Main?
Or should I say it out loud?

In Baaton Mein Pehle Aisi Hade Na Laga
Such boundaries didn’t exist in these matters before.

Main Raat Bhar Jaaga Hoon Teri Yaadon Mein
I’ve stayed awake all night, lost in your memories.

Tu Yeh Bata Yaad Mein Meri Tu Bhi Jaagi Na?
Tell me, in your thoughts of me, were you awake too?

Main Raat Bhar Jaaga Hoon Teri Yaadon Mein
I’ve stayed awake all night, lost in your memories.

Tu Yeh Bata Yaad Mein Meri Tu Bhi Jaagi Na?
Tell me, in your thoughts of me, were you awake too?

Tera Nasha Yeh Peene Lage
Your intoxication is starting to consume me.

Din Tez Aur Raat Jeene Lage
The days have become sharper, the nights more alive.

Phisla Dil Abhi Abhi
My heart has just slipped,

Na Phisla Tha Pehle Kabhi
It had never slipped like this before.

Pehle Neendon Ke Peeche
Earlier, it used to chase sleep,

Ye Aankhein Bhaagi Na
But these eyes never ran after it.

Main Raat Bhar Jaaga Hoon Teri Yaadon Mein
I’ve stayed awake all night, lost in your memories.

Tu Yeh Bata Yaad Mein Meri Tu Bhi Jaagi Na?
Tell me, in your thoughts of me, were you awake too?

Main Raat Bhar Jaaga Hoon Teri Yaadon Mein
I’ve stayed awake all night, lost in your memories.

Tu Yeh Bata Yaad Mein Meri Tu Bhi Jaagi Na?
Tell me, in your thoughts of me, were you awake too?

Ishq Hua…
Love happened…

Tera Mukhda Chann Vrga
Your face is like the moon.

Takkdi Jaavan Mann Karda
My heart just wants to keep looking at you.

Raat Hai Tang Kartang Kar
The night teases me constantly.

Tang Kar Tang Karda
It keeps testing me, over and over.

Zor Mera Nahi Chalta
I don’t even have control over myself.

Ishq Tera Nahi Karta
Your love doesn’t obey any force.

Kya Karu Ae Tang Kar
What can I do, oh, this teasing love?

Tang Kar Tang Karda
It keeps testing me, over and over.

Zor Mera Nahi Chalta
I don’t even have control over myself.

Ishq Tera Nahi Karta
Your love doesn’t obey any force.

Kya Karu Ae Tang Kar
What can I do, oh, this teasing love?

Tang Kar Tang Karda
It keeps testing me, over and over.

Ishq Hua…
Love happened…