Skip to content

Ray Lyrics English Translation – Sushin Shyam

    Let’s dive into the “Ray Lyrics Translation In English,” a captivating Malayalam song sung by Sushin Shyam. The lyrics tell a story of a journey from confusion and self-doubt to a profound sense of purpose and self-acceptance. It’s a testament to the idea that true strength and clarity come from within, and that even hardships can be a source of personal enlightenment. The music for this enchanting track, “Ray,” has been composed by Sushin Shyam, with heartfelt lyrics penned by Vinayak Sasikumar. Let’s dive into the detailed English Translation of this song.

    “Ray” Song Details

    SingerSushin Shyam
    LyricistVinayak Sasikumar
    Music ComposerSushin Shyam
    SatrringARCHITH ABHILASH, RAMU SREEKUMAR, SUBEESH MEENA SUDHAKARAN, REMYA ANOOP SARATH & SURESH
    LabelSushin Shyam

    Ray Lyrics English Translation – Sushin Shyam

    Jalamaunam Theedum Verukal.. Chuvade
    Roots search for tranquil waters below,

    Ithal Neerthaan Vaikum Nerukal…. Ivide
    Truths take it’s own time to blossom here,

    Thulakaalam Kudapol Neettum Cherukoonil Nirakal
    Rows of little mushrooms unfurl like umbrellas in the rain.

    Atilaamonnee Manamaanenkel
    If my mind were one among them,

    Kalayo Kaniyo
    Would I be a weed or a yield?

    Puramthodinnullil Nuzhayum Manale
    O sand grain, you slipped into this shell like a stranger,

    Vilayunnu Jnaanaam Thilakkam Arike
    But you’re the very reason I’m shining now.

    Kina Naalam Thiriyaay Vembum Akamaake Theliye
    When flames of dreams beam from within,

    Pala Chodyangal Vazhimaarunno Thaniye Purame
    The noise that surrounds falls silent.

    Jalamaunam Theedum Verukal.. Chuvade
    Ithal Neerthaan Vaikum Nerukal…. Ivide
    Thulakaalam Kudapol Neettum
    Cherukoonil Nirakal
    Atilaamonnee Manamaanenkel
    Kalayo Kaniyo

    Puramthodinnullil
    Nuzhayum Manale

    Vilayunnu Jnaanaam
    Thilakkam Arike

    Kina Naalam
    Thiriyaay Vembum
    Akamaake Theliye

    Pala Chodyangal
    Vazhimaarunno
    Thaniye Purame

    Ray’ Music Video


    The music video “Ray” has been beautifully directed by VIMAL CHANDRAN. You’ll see ARCHITH ABHILASH, RAMU SREEKUMAR, SUBEESH MEENA SUDHAKARAN, REMYA ANOOP SARATH & SURESH delivering captivating performances in the video. We’ve shared the music video above — feel free to check it out! To explore more viral and latest song translations in English, stay tuned to LyricsTranslateZone.com.