Sasirekha Lyrics English Translation – Mana Shankaravaraprasad Garu

Shashirekha O Maata Cheppaali, Cheppaaka Feelu Kaaka
Shashirekha, I need to tell you something; otherwise, I won’t feel good.

O Prasadhoo Mohamaataalekundaa Cheppesey Yemi Kaadhoo
Oh, Prasadhu, tell me without any hesitation, it’s completely fine.

O Shashirekha Nee Chuttoo Billions
Oh, Sasirekha, you are surrounded by billions.

Naavanni EMIs
All I have are EMIs.

O Prasadhu Paisallo Yemundhoy
Oh, Prasadhu, what is there in money?

Neekundhi Manchi Manasu
You have a good heart.

Mahallona Neeku Kiraay Illu Iruku
In a palace, even a rented house feels cramped to you.

Ye Illona Kaadhoy Prema Panche Gundellona Place Chaalu Naaku
This is not about any house; for me, a heart that shares love has plenty of space.

Yey Eureka Nuvvu Keka Bhale Bagundhi Rekha
Hey Eureka! You are amazing; your style is truly very good.

Reality Choostoo Unte Bhayangaa Undhi Inkaa
But if we look at the reality, it is still frightening.

Prasadhu O Prasadhu Come On Ye Tension Oddhu
Prasadhu, oh Prasadhu, come, don’t worry about anything.

Everything Choosukuntaa Pippi Doom Doom Lu Kottu
I will handle everything; just beat the drums of celebration.

Hey Siddhangunna Pellaamaa, Signal Ichhey Chalammaa
Oh, my bride-to-be, come and give me a sign.

Konda Meedhi Kohinoor Kaavaalaa
Do you want the Kohinoor from the mountain?

Jengilelli Jaguar Tevaalaa
Should I bring a Jaguar from the jungle?

Kaanukalodhoy Sreevaaru, Longadhu Vaatiki Naa Pyaaru
No gifts, dear sir — my love will not be influenced by them.

Cheppinattu Time Kosthe Chaalantaa
If you arrive on time as promised, that is enough.

Anthakanna Manchi Gift Yentantaa
What better gift could there be than this?

Padhapadha Padhapadha Paruguna Padhapadha Nene Nee Taxi
Come on, come on, let’s run, I’ll be your taxi.

Chakachaka Chakachaka Jatapadi Manamika Choodadhaam Galaxy
Quickly, quickly, let’s form a team and watch the galaxy.

Atu Itu Itu Atu, Itu Atu Atu Itu Tiruguduloddhayyo
Wandering here and there, moving back and forth — no more now.

Nee Bhujaalapai Prayaaname Chese Chance Chalayyo
Just the chance to travel on your shoulders is enough for me.

Hey Eureka Nuvvu Keka Bhalega Undhi Rekha
Hey Eureka! You are amazing; your style is truly very good.

Miracle Anchudaaka Chalo Podhaamu Inkaa
Let’s keep going until a miracle happens.

Prasadhu O Prasadhu Come On Yehe Maataloddhu
Prasadhu, oh Prasadhu, come on, no need for words.

Ilaa Ee Life Long Idhelaa Like Kottu
Just keep loving it this way, for your entire life.

O Shashirekha O Prasadhu
Oh Sasirekha, Oh Prasadhu.