Sulthaan Lyrics English Translation – Aadu 3 | Anila Rajeev

Sher E Mysore Keh Duniya Bhar Shaan Mein
The whole world sings praises of the glory of the Lion of Mysore.

Bharat Ke Hai Kasam Jaan Denge Pyar Se
By the oath of India, we will give our lives with love.

Sher E Mysore Keh Duniya Bhar Shaan Mein
The whole world sings praises of the glory of the Lion of Mysore.

Bharat Ke Hai Kasam Jaan Denge Pyar Se
By the oath of India, we will give our lives with love.

Jaan Denge Pyar Se
We will give our lives with love.

Dam Dam Daka Daka
Dam Dam Daka Daka

Ishq Wala Ishq Wala
Filled with the passionate feeling of a lover.

Bhoolokam Vellaanaayi
To conquer the whole world,

Porana Sulthaan
The Sultan advances.

Ee Ankathil Thankam Pol
In this war, like pure gold,

Minnum Oremaan
He is the only shining leader.

Mere Sulthaan Sher Hain Sulthaan
My Sultan is a lion; he is the Sultan.

Thaaram Sulthaan Dheeran Sulthaan
The Sultan is a star, the Sultan is a brave warrior.

Ee Mysoorin
In this land of Mysore,

Mansooraayi Vaazhana Raajan
He is the king who rules with divine victory.

Aa Husoorin Kannaavaan
To become the star in God’s eyes,

Veroru Veeran
There is no other warrior like him.

Mere Sulthaan
My Sultan,

Sher Hain Sulthaan
He is a lion; he is the Sultan.

Thaaram Sulthaan
The Sultan is a star,

Dheeran Sulthaan
The Sultan is a brave warrior.

Ishq Wala Ishq Wala
Filled with passion, filled with devotion.

Sher E Mysore Keh Duniya Bhar Shaan Mein
The whole world sings praises of the glory of the Lion of Mysore.

Bharat Ke Hai Kasam Jaan Denge Pyar Se
By the oath of India, we will give our lives with love.

Sher E Mysore
The Lion of Mysore.

Sarvaadhipan Aakum Baadshah
When the emperor, the supreme ruler,

Simhaasanamerum Neram
Sits on his mighty throne,

Kan Neelane Ninne Thedaane
Everyone’s eyes search for you everywhere.

Chudu Chorayil Paade Mungum
Completely immersed in the heat of battle,

Udavaalathin Pidiyil Minnum
Shining on the hilt of his mighty sword,

Maatterum Pavizham Neeyaane
You are the most precious warrior gem.

Thala Kunikkayilla Thalarukilla
He will neither bow his head nor tire.

Vazhi Mudakkiyilla Aarum
No one can block his path.

Adavodungukilla Adarilonnum
In the heat of battle, his strategies never fail,

Kidapidikkayillaarum
And no one can ever match his strength.

Munthiri Meeninte
Like the sweetness of the finest grapes,

Mathu Perukanu Chirikalilaake
Every smile reflects intoxication.

Muthu Minungana Manchalilerana Kanavukalaano
Are these dreams of riding a royal palanquin studded with pearls?

Iniyoru Kuriyekaan Thinu Kaniyukayenkil
If fate gives us another chance to serve,

Athil Anudinam Peru Perukana
Then in that ever-growing glory,

Saamraajyathin Saamraattayi
You will remain the emperor of the empire.

Hey Bhoolokam Vellaanaayi Porana Sulthaan
Hey, Sultan, who comes to conquer the world!

Ee Ankathil Thankam Pol Minnum Oremaan
In this war, you are the only leader who shines like gold.

Mere Sulthaan Sher Hain Sulthaan
My Sultan is a lion; he is the Sultan.

Thaaram Sulthaan Dheeran Sulthaan
The Sultan is a star, the Sultan is a brave warrior.

Ee Mysoorin Mansooraayi Vaazhana Raajan
He is the king who rules Mysore with divine victory.

Aa Husoorin Kannaavaan Veroru Veeran
To become the star in God’s eyes, there is no other warrior.

Mere Sulthaan Sher Hain Sulthaan
My Sultan is a lion; he is the Sultan.

Thaaram Sulthaan Dheeran Sulthaan
The Sultan is a star, the Sultan is a brave warrior.

Ishq Wala Ishq Wala
With true passion, with true devotion.