Presenting to you “Tumhare Liye Lyrics Translation in English,” a heartfelt Hindi song from the Album “Awarapan 2” sung by Shreya Ghoshal. The music for this enchanting track, “Tumhare Liye,” has been composed by Wasif Ahmad, and its heart-touching lyrics have been written by Sachin Urmtosh. Let’s dive into the detailed English Translation of this song.
“Tumhare Liye” Song Details
| Singer | Shreya Ghoshal |
| Movie/Album | Awarapan 2 |
| Lyricist | Sachin Urmtosh |
| Music Composer | Wasif Ahmad |
| Satrring | Emraan Hashmi, Disha Patani |
| Label | Sony Music India |
Tumhare Liye Lyrics English Translation – Awarapan 2 | Shreya Ghoshal
Faaslon Se Kaho Ke Yeh Door Hi Rahein
Tell the distances to stay far away.
Main Jidhar Bhi Rahun Sang Rahun
Wherever I am, let me remain with you.
Teri Khamoshi Bhi Dil Sunaye Mujhe
Even your silence speaks to my heart.
Banke Shor Mere Paas Raho
Stay close to me, becoming a voice I can hear.
Tumse Doori Munasib Nahin Humare Liye
Being away from you is not right for me.
Tumhare Liye Tumhare Liye
For you, only for you.
Jeena Hai Ab Humein Tumhare Liye
Now I have to live for you.
Tumhare Liye Tumhare Liye
For you, only for you.
Jeena Hai Ab Humein Tumhare Liye
Now I have to live for you.
Haan Jeena Hai Ab Humein Tumhare Liye
Yes, now I have to live for you.
Ab Yeh Lakeer Haath Ki Mere Bhala Kis Kaam Ki
Now, what use is this line on my palm?
Lage Na Zaroori Kuch Tere Baad Mein
Nothing seems important after you.
Chahe Toh Le Le Yeh Yakeen Hoga Jahan Tu Main Wahin
If you wish, take this assurance: wherever you are, I will be there.
Rahungi Hamesha Main Tere Saath Mein
I will always remain by your side.
Rehne Ko Haan Dil Ka Tere Kona Hi Kaafi Hai
Yes, just a corner of your heart is enough for me to stay.
Mere Liye Bas Tera Hona Hi Kaafi Hai
For me, just having you is enough.
Tumse Doori Munasib Nahin Humare Liye
Being away from you is not right for me.
Tumhare Liye Tumhare Liye
For you, only for you.
Jeena Hai Ab Humein Tumhare Liye
Now I have to live for you.
Tumhare Liye Tumhare Liye
For you, only for you.
Jeena Hai Ab Humein Tumhare Liye
Now I have to live for you.
Haan Jeena Hai Ab Humein Tumhare Liye
Yes, now I have to live for you.
Faaslon Se Kaho Ke Yeh Door Hi Rahein
Main Jidhar Bhi Rahun Sang Rahun
Teri Khamoshi Bhi Dil Sunaye Mujhe
Banke Shor Mere Paas Raho
Tumse Doori Munasib Nahin Humare Liye
Tumhare Liye Tumhare Liye
Jeena Hai Ab Humein Tumhare Liye
Tumhare Liye Tumhare Liye
Jeena Hai Ab Humein Tumhare Liye
Haan Jeena Hai Ab Humein Tumhare Liye
Ab Yeh Lakeer Haath Ki Mere Bhala Kis Kaam Ki
Lage Na Zaroori Kuch Tere Baad Mein
Chahe Toh Le Le Yeh Yakeen Hoga Jahan Tu Main Wahin
Rahungi Hamesha Main Tere Saath Mein
Rehne Ko Haan Dil Ka Tere Kona Hi Kaafi Hai
Mere Liye Bas Tera Hona Hi Kaafi Hai
Tumse Doori Munasib Nahin Humare Liye
Tumhare Liye Tumhare Liye
Jeena Hai Ab Humein Tumhare Liye
Tumhare Liye Tumhare Liye
Jeena Hai Ab Humein Tumhare Liye
Haan Jeena Hai Ab Humein Tumhare Liye
‘Tumhare Liye’ Music Video
The music video “Tumhare Liye” has been beautifully directed by Nitin Kakkar. You’ll see Emraan Hashmi, Disha Patani, Shabana Azmi, Suvinder Vicky, Vijayant Kohli, Aniruddh Rawal, and Atul Kumar’s captivating performances in the video. We’ve shared the music video above — feel free to check it out! To explore more viral and latest song translations in English, stay tuned to LyricsTranslateZone.com.