Presenting to you “Yeh Fitoor Mera Lyrics Translation In English,” a captivating Hindi song from the Album “Fitoor” sung by Arijit Singh. The music for this enchanting track, “Yeh Fitoor Mera,” has been composed by Amit Trivedi, and its heart-touching lyrics have been written by Swanand Kirkire. Let’s dive into the detailed English Translation of this song.
“Yeh Fitoor Mera” Song Details
| Singer | Arijit Singh |
| Movie/Album | Fitoor |
| Lyricist | Swanand Kirkire |
| Music Composer | Amit Trivedi |
| Satrring | Aditya Roy Kapur, Katrina Kaif |
| Label | Zee Music Company |
Yeh Fitoor Mera Lyrics English Translation – Fitoor | Arijit Singh
Zindagi Ne Ki Hai Kaisi Saazishein
What strange conspiracies life has woven.
Poori Hui Dil Ki Wo Farmaishein
The heart’s deepest wishes have finally been fulfilled.
Maangi Duaa Ek Tujh Tak Jaa Pahunchi
A prayer I made reached all the way to You.
Parvardigara, Parvardigara
O Lord, O Lord.
Kaisi Suni Tune Meri Khamoshi
How wonderfully You heard even my silence.
O Parvardigara
O Lord.
(Parvardigara Means God)
(Parvardigara means God.)
Ye Fitoor Mera Laaya Mujhko Hai Tere Kareeb
This passion of mine has brought me closer to You.
Ye Fitoor Mera Rehmat Teri
This passion of mine is Your blessing.
Ye Fitoor Mera Maine Badla Re Mera Naseeb
This passion of mine has transformed my destiny.
Ye Fitoor Mera Chaahat Teri
This passion of mine is Your love.
O Parvardigara, Parvardigara
O Lord, O Lord.
Dheeme Dheeme Jal Rahi Thi Khwaishein
My desires were slowly burning away.
Dil Mein Dabi, Ghut Rahi Farmaaishein
The wishes buried in my heart were suffocating.
Banke Dhuaan Wo
They turned into smoke.
Tujh Tak Jaa Pahunchi, Parvardigara…
And reached You, O Lord.
Deewangi Ki Hadd Maine Nochi O Parvardigara
I crossed the very limits of my devotion, O Lord.
Ye Fitoor Mera Laaya Mujhko Hai Tere Kareeb
This passion of mine has brought me closer to You.
Ye Fitoor Mera Rehmat Teri
This passion of mine is Your blessing.
Ye Fitoor Mera Maine Badla Re Mera Naseeb
This passion of mine has transformed my destiny.
Ye Fitoor Mera Chahat Teri
This passion of mine is Your love.
O Parvardigara, Parvardigara
O Lord, O Lord.
Ye Fitoor Mera Laaya Mujhko Hai Tere Kareeb
This passion of mine has brought me closer to You.
Ye Fitoor Mera Rehmat Teri
This passion of mine is Your blessing.
Ye Fitoor Mera Maine Badla Re Mera Naseeb
This passion of mine has transformed my destiny.
Ye Fitoor Mera Chahat Teri
This passion of mine is Your love.
Parvardigara…
O Lord…
Zindagi Ne Ki Hai Kaisi Saazishein
Poori Hui Dil Ki Wo Farmaishein
Maangi Duaa Ek Tujh Tak Jaa Pahunchi
Parvardigara, Parvardigara
Kaisi Suni Tune Meri Khamoshi
O Parvardigara
(Parvardigara Means God)
Ye Fitoor Mera Laaya Mujhko Hai Tere Kareeb
Ye Fitoor Mera Rehmat Teri
Ye Fitoor Mera Maine Badla Re Mera Naseeb
Ye Fitoor Mera Chaahat Teri
O Parvardigara, Parvardigara
Dheeme Dheeme Jal Rahi Thi Khwaishein
Dil Mein Dabi, Ghut Rahi Farmaaishein
Banke Dhuaan Wo
Tujh Tak Jaa Pahunchi, Parvardigara…
Deewangi Ki Hadd Maine Nochi O Parvardigara
Ye Fitoor Mera Laaya Mujhko Hai Tere Kareeb
Ye Fitoor Mera Rehmat Teri
Ye Fitoor Mera Maine Badla Re Mera Naseeb
Ye Fitoor Mera Chahat Teri
O Parvardigara, Parvardigara
Ye Fitoor Mera Laaya Mujhko Hai Tere Kareeb
Ye Fitoor Mera Rehmat Teri
Ye Fitoor Mera Maine Badla Re Mera Naseeb
Ye Fitoor Mera Chahat Teri
Parvardigara…
‘Yeh Fitoor Mera’ Music Video
The music video “Yeh Fitoor Mera” has been beautifully directed by Abhishek Kapoor. You’ll see Aditya Roy Kapur and Katrina Kaif’s captivating performances in the video. We’ve shared the music video above — feel free to check it out! To explore more viral and latest song translations in English, stay tuned to LyricsTranslateZone.com.