Presenting to you “Haaniya Lyrics Translation In English,” a captivating Punjabi song sung by Gurnazar. The music for this enchanting track, “Haaniya,” has been composed by Rajat Nagpal, and its heart-touching lyrics have been written by Gurnazar. Let’s dive into the detailed English Translation of this song.
“Haaniya” Song Details
| Singer | Gurnazar |
| Lyricist | Gurnazar |
| Music Composer | Rajat Nagpal |
| Satrring | Gurnazar, Priyanka Chahar Choudhary |
| Label | Gurnazar |
Haaniya Lyrics EnglishTranslation – Gurnazar
Rehndiyan Udeekan Teriyan, Tujhse Umeedan Meriyan
I keep waiting for you; all my hopes are tied to you.
Shamma Pa Gayi Taaka Raah Tera, Har Saah Mera Lenda Naa Tera
I light a lamp watching your path, every breath of mine takes your name.
Ve Main Kehni Aa, Main Kehni Aa
Beloved, I want to say this, I truly want to say it.
Tere Bina Nai Lagda Haaye,
I don’t find peace for even a single moment without you.
Nai Lagda Dil Mera Haaniya
My heart doesn’t settle, my love.
Ke Tere Bina Nai Lagda Haaye
I don’t find peace for even a single moment without you.
Nai Lagda Dil Mera Haaniya
My heart finds no peace, my beloved.
Ja Naal Le Jaa Menu, Jaa Kol Reh Jaa Mera, Main Baahan
Either take me along with you, or stay close to me.
Vich Tera Hunda Vekhna Savera
I want to see every morning with you in my arms.
Saanu Chaa Hi Bathera, Chaa Hi Bathera, Haaye Yaara
I long for you so deeply, so endlessly, oh beloved.
Tera Saanu Chaa Hi Bathera
My yearning is only for you.
Ikko Khwaab Hai Tu Mera, Zyada Supna Ni Mera
You are my only dream; I have no other desires.
Tainu Paun Layi Hadda, Ve Saara Tap Ju Banera
To have you, I’d cross every limit, every boundary.
Saanu Chaa Hi Bathera, Chaa Hi Bathera Haaye Yaara
I crave you immensely, oh my love.
Tera Saanu Chaa Hi Bathera
My heart longs only for you.
Tere Bina Nai Lagda Haaye, Nai Lagda Dil Mera Haaniya
Without you, nothing feels right; my heart finds no peace.
Ke Tere Bina Nai Lagda Haaye
I don’t find peace for even a single moment without you.
Rehndiyan Udeekan Teriyan, Tujhse Umeedan Meriyan
Shamma Pa Gayi Taaka Raah Tera, Har Saah Mera Lenda Naa Tera
Ve Main Kehni Aa, Main Kehni Aa
Tere Bina Nai Lagda Haaye,
Nai Lagda Dil Mera Haaniya
Ke Tere Bina Nai Lagda Haaye
Nai Lagda Dil Mera Haaniya
Ja Naal Le Jaa Menu, Jaa Kol Reh Jaa Mera, Main Baahan
Vich Tera Hunda Vekhna Savera
Saanu Chaa Hi Bathera, Chaa Hi Bathera, Haaye Yaara
Tera Saanu Chaa Hi Bathera
Ikko Khwaab Hai Tu Mera, Zyada Supna Ni Mera
Tainu Paun Layi Hadda, Ve Saara Tap Ju Banera
Saanu Chaa Hi Bathera, Chaa Hi Bathera Haaye Yaara
Tera Saanu Chaa Hi Bathera
Tere Bina Nai Lagda Haaye, Nai Lagda Dil Mera Haaniya
Ke Tere Bina Nai Lagda Haaye
‘Haaniya’ Music Video
The music video “Haaniya” has been beautifully directed by Piyush Gautam & Sourabh Bhardwaj. You’ll see Gurnazar and Priyanka Chahar Choudhary’s captivating performances in the video. We’ve shared the music video above — feel free to check it out! To explore more viral and latest song translations in English, stay tuned to LyricsTranslateZone.com.