Tiranga Lyrics English Translation – Yodha | B Praak

Tera Himalaya Aakash Chhu Le
May your Himalayas touch the sky,

Behti Rahe Teri Ganga
May your Ganga keep flowing forever,

Uncha Ho Itna, Itna Buland Ho
May you rise so high, so magnificently tall.

Taaron Ko Choomein Tiranga
May the tricolour kiss the stars,

Maa Se Hai Maati Maa Se Hai Maatha
From the mother comes the soil, from the mother comes the forehead.

Maathe Pe Maati Saza Ke Chalein.
We walk ahead with soil adorning our foreheads.

Maaye Chalti Rahe Bekhauf Hawa Yeh
Mother, may this fearless wind keep blowing,

Lehra Ke Jhoomein Tiranga
As the tricolour waves and dances proudly,

Aazad Rahe, Aabaad Rahe Tu
May you remain free and forever prosperous,

Taaron Ko Choomein Tiranga
May the tricolour kiss the stars,

Maaye Tere Liye Mar Mitenge
Mother, for you we’ll sacrifice our lives.

Tere Bete Na Pichhe Hatenge
Your sons will never step back,

Jab Tujhpe Aanch Aaye
When danger comes upon you,

Humein Tu Pukaar Lena
Just call out to us.

Balidaan Ka Bahaana
Give us a reason to sacrifice,

Humein Baar Baar Dena
Grant us that chance again and again.

Yeh Jo Jaan Vaan Hai
This life that we possess,

Tere Saamne Kya Hai
Is nothing in front of you?

Koyi Shoorveer Hi
Only a true warrior,

Praan Daan Deta Hai
Offers his life in sacrifice.

Maa Se Hai Maati Maa Se Hai Maatha
From the mother comes the soil, from the mother comes the forehead.

Maathe Pe Maati Saza Ke Chalein
We walk with soil adorning our brows.

Maaye Chalti Rahe Bekhauf Hawa Yeh
Mother, may this fearless wind keep flowing,

Lehra Ke Jhoomein Tiranga
As the tricolour waves and dances.

Aazad Rahe, Aabaad Rahe Tu
May you remain free and flourishing.

Taaron Ko Choomein Tiranga
May the tricolour kiss the stars.

Jhoomein Haan Jhoomein Tiranga
Let the tricolour sway, yes, let it sway.

Taaron Ko Haan Choomein Tiranga
Yes, may the tricolour kiss the stars.

Jhoomein Haan Jhoomein Tiranga
Let the tricolour dance proudly.

Taaron Ko Haan Choomein Tiranga
Yes, may the tricolour kiss the stars.