Presenting to you “Vaari Jaavan Lyrics Translation In English,” a captivating Hindi song from the Album “Dhurandhar The Revenge” sung by Jyoti Nooran and Reble. The music for this enchanting track, “Vaari Jaavan,” has been composed by Shashwat Sachdev, and its heart-touching lyrics have been written by Jasmine Sandlas and Reble. Let’s dive into the detailed English Translation of this song.
“Vaari Jaavan” Song Details
| Singer | Jyoti Nooran, Reble |
| Movie/Album | Dhurandhar The Revenge |
| Lyricist | Jasmine Sandlas, Reble |
| Music Composer | Shashwat Sachdev, |
| Satrring | Ranveer Singh, Sanjay Dutt, R. Madhavan, Arjun Rampal, Sara Arjun |
| Label | T-Series |
Vaari Jaavan Lyrics English Translation – Dhurandhar 2 | Jyoti Nooran, Reble
In this song, both English and Punjabi lines are sung together, so here I am providing only the English translation of the Punjabi lines.
Pachchi Pindaan Da Sardar Mera Yaar Ni
My beloved is the chief of twenty-five villages,
Jitt Ke Main Ohnu Ajj Dill Gayi Aan Haar Ni
Even after winning him, today I’ve lost my heart to him.
Ishq-E-Majaazi Da Taaj Sir Te Paa Liya
I’ve crowned myself with the love of this worldly romance.
Sohna-Sunakkha Enna, Jaan Devan Vaar Ni
He’s so handsome, I’d gladly give my life for him.
Pachchi Pindaan Da Sardar Mera Yaar Ni
My beloved is the chief of twenty-five villages.
Jitt Ke Main Ohnu Ajj Dill Gayi Aan Haar Ni
Even after winning him, I’ve lost my heart to him.
Ishq-E-Majaazi Da Taaj Sir Te Paa Liya
I’ve worn the crown of romantic love.
Jad Vi Bulaave, Sohna, Daudi Main Aavan
Whenever my love calls, I come running.
Ni Main— (Mera Sohna Ae Yaar)
I— (My beloved is so beautiful)
(Ve Main Dill Gayi Aan Haar)
(I’ve lost my heart to him)
Ni Main— (Mera Sohna Hathyaar)
I— (My beloved is my strength/weap#n)
Ni Main Vaari Jaavan (Mera Sohna Ae Yaar)
I devote myself to him (my beautiful beloved)
Ni Main Vaari Jaavan (Ve Main Dill Gayi Aan Haar)
I sacrifice myself (I’ve lost my heart to him)
Ni Main Vaari Jaavan (Mera Sohna Hathyaar)
I give myself away (my beloved is my power)
O, Ni Main Vaari Jaavan (Ni Main Vaari, Vaari—)
Oh, I’m completely devoted (I’m devoted again and again)
Ni Main— (Mera Sohna Hathyaar)
I— (my beloved is my strength)
Ni Main Vaari Jaavan (Mera Sohna Ae Yaar)
I devote myself (my beautiful beloved)
Ni Main Vaari Jaavan (Ve Main Dill Gayi Aan Haar)
I surrender myself (I’ve lost my heart to him)
Ni Main Vaari Jaavan (Mera Sohna Hathyaar)
I give myself away (my beloved is my power)
O, Ni Main Vaari Jaavan (Ni Main Vaari, Vaari—)
Oh, I’m devoted again and again
Vaili De Kisse, Dekho, Hoye Mashhoor Ve
Look, the stories of this bold lover are famous
Vairi Vi Vekh Hoye Majboor Ve
Even enemies are left helpless seeing him,
Bandekhane De Raundan De Gehne Main Paavan
I’d wear even bullets like ornaments for him,
Jo Bulaave Sohna Te Main Daudi Aavan
Whenever my love calls, I come running,
Ni Main Vaari Jaavan (Mera Sohna Ae Yaar)
I devote myself (my beautiful beloved).
Ni Main Vaari Jaavan (Ve Main Dill Gayi Aan Haar)
I surrender myself (I’ve lost my heart to him).
Ni Main Vaari Jaavan (Mera Sohna Hathyaar)
I give myself away (my beloved is my strength).
O, Ni Main Vaari Jaavan (Ni Main Vaari, Vaari—)
Oh, I’m devoted again and again.
Pachchi Pindaan Da Sardar Mera Yaar Ni
Jitt Ke Main Ohnu Ajj Dill Gayi Aan Haar Ni
Ishq-E-Majaazi Da Taaj Sir Te Paa Liya
Sohna-Sunakkha Enna, Jaan Devan Vaar Ni
Pachchi Pindaan Da Sardar Mera Yaar Ni
Jitt Ke Main Ohnu Ajj Dill Gayi Aan Haar Ni
Ishq-E-Majaazi Da Taaj Sir Te Paa Liya
Jad Vi Bulaave, Sohna, Daudi Main Aavan
Ni Main— (Mera Sohna Ae Yaar)
(Ve Main Dill Gayi Aan Haar)
Ni Main— (Mera Sohna Hathyaar)
Ni Main Vaari Jaavan (Mera Sohna Ae Yaar)
Ni Main Vaari Jaavan (Ve Main Dill Gayi Aan Haar)
Ni Main Vaari Jaavan (Mera Sohna Hathyaar)
O, Ni Main Vaari Jaavan (Ni Main Vaari, Vaari—)
Ni Main— (Mera Sohna Hathyaar)
Ni Main Vaari Jaavan (Mera Sohna Ae Yaar)
Ni Main Vaari Jaavan (Ve Main Dill Gayi Aan Haar)
Ni Main Vaari Jaavan (Mera Sohna Hathyaar)
O, Ni Main Vaari Jaavan (Ni Main Vaari, Vaari—)
Vaili De Kisse, Dekho, Hoye Mashhoor Ve
Vairi Vi Vekh Hoye Majboor Ve
Bandekhane De Raundan De Gehne Main Paavan
Jo Bulaave Sohna Te Main Daudi Aavan
Ni Main Vaari Jaavan (Mera Sohna Ae Yaar)
Ni Main Vaari Jaavan (Ve Main Dill Gayi Aan Haar)
Ni Main Vaari Jaavan (Mera Sohna Hathyaar)
O, Ni Main Vaari Jaavan (Ni Main Vaari, Vaari—)
‘Vaari Jaavan’ Music Video
The music video “Vaari Jaavan” has been beautifully directed by Aditya Dhar. You’ll see Ranveer Singh, Sanjay Dutt, R. Madhavan, Arjun Rampal, and Sara Arjun’s captivating performances in the video. We’ve shared the music video above — feel free to check it out! To explore more viral and latest song translations in English, stay tuned to LyricsTranslateZone.com.