Tujhe Haaye Lage Lyrics English Translation – King | Rishabh Panchal

Ja Tujhe Haaye Lage Meri Ja Ja
May my curse bring you pain; go on, leave me.

Tujhe Haaye Lage Meri Ja Ja
May my curse bring you pain; go on, leave me.

Tu Roye Mere Bina Ja
May you cry when you are without me.

Tujhe Haaye Lage Meri Ja Ja
May my curse bring you pain; go on, leave me.

Tujhe Haaye Lage Meri Ja Ja
May my curse bring you pain; go on, leave me.

Tu Roye Mere Bina Ja
May you cry when you are without me.

Tujhe Haaye Lage Meri Ja
May my curse bring you pain, my love.

Bas Maangun Ek Hi Dua
I ask for just one prayer.

Mere Gham Tere Ho Jaayein
May my sorrows become yours.

Teri Khushiyaan Jo Bhi Hon
Whatever happiness you have,

Sab Meri Ho Jaayein
May it all become mine.

Baarish Ki Boondein Bhi
Even the raindrops

Tujhe Chhoone Se Katraayein
May hesitate to touch you.

Tera Sapna Jo Bhi Ho
Whatever dream you may have,

Sapna Hi Reh Jaaye
May it remain just a dream.

Ja Tujhe Haaye Lage Meri Ja Ja
May my curse bring you pain, go on, leave me.

Tujhe Haaye Lage Meri Ja Ja
May my curse bring you pain, go on, leave me.

Tu Roye Mere Bina Ja
May you cry when you are without me.

Tujhe Haaye Lage Meri Ja
May my curse bring you pain, my love.

Pehle Achhai Dikhti Thi
Earlier, I could see only your good qualities.

Ab Dikhti Kamiyaan Hi Hain
Now, all I can see are your flaws.

Pehle Bahaaron Sa Sab Tha
Earlier, everything felt like spring.

Ab Aandhi Toofaan Hi Hain
Now, everything is nothing but storms and chaos.

Kya Kya Kar Jaate Hum
Just think of everything I would have done for you.

Kya Hote Yeh Tune Parakha Nahi Hai
You never even tried to understand what I was capable of.

Har Hukm Sar Aankhon Par
I always accepted your every command with respect.

Ab Teri Koi Parwaah Nahi Hai
Now, I don’t care about you anymore.

Ja Tujhe Haaye Lage Meri Ja Ja
May my curse bring you pain; go on, leave me.

Tujhe Haaye Lage Meri Ja Ja
May my curse bring you pain; go on, leave me.

Tu Roye Mere Bina Ja
May you cry when you are without me.

Tujhe Haaye Lage Meri Ja
May my curse bring you pain, my love.

Yeh Dil Tujh Pe Na Aata
If I hadn’t fallen in love with you,

Toh Kharche Uthaata Nahi Main
I wouldn’t have had to bear all these expenses.

Wafaon Ke Daave Na Hote
If there had been no promises of loyalty,

Toh Karze Chukaata Nahi Main
I wouldn’t have had to repay these debts.

Kyun Mujhe Uksaaye
Why do you provoke me

Jab Mera Dil Ladne Ko Kehta Hi Nahi Hai
When my heart doesn’t even want to fight?

Kyun Mujhe Rakha Hai
Why have you kept me around

Jab Tere Dil Mein Hi Raja Rehta Nahi Hai
When I no longer hold a place in your heart?

Mujh Mein Kamiyaan Gina Dena
Point out my flaws

Jab Koi Aur Pasand Aaye
When you find someone else you like.

Woh Chahe Rakh Bhi Le Khoobiyaan Sau
Even if that person has a hundred good qualities,

Par Tujhe Meri Hi Kami Khaaye
You’ll still miss what you had with me.

Ja Tujhe Haaye Lage Meri Ja Ja
May my curse bring you pain, go on, leave me.

Tujhe Haaye Lage Meri Ja Ja
May my curse bring you pain, go on, leave me.

Tu Roye Mere Bina Ja
May you cry when you are without me.

Tujhe Haaye Lage Meri Ja
May my curse bring you pain, my love.

Tu Bhi Roye Meri Haaye Lage Ja
May you cry too; may my curse bring you pain.

Tujhe Haaye Lage Meri Ja
May my curse bring you pain, my love.

Tujhe Haaye Lage Meri Ja
May my curse bring you pain, my love.

Tu Na Roye Mere Bina
May you never be able to stop crying without me.

Bas Tujhe Haaye Lage Meri
May my curse bring you pain, that’s all.