Fundadi Lyrics English Translation - Dhvani Bhanushali | Kinjal Dave

Presenting to you “Fundadi Lyrics Translation in English,” a captivating Hindi song sung by Dhvani Bhanushali and Kinjal Dave. The music for this enchanting track, “Fundadi,” has been composed by Gaurav Dagaonkar, and its heart-touching lyrics have been written by Darshit Nayak and Kunwar Juneja. Let’s dive into the detailed English Translation of this song.

“Fundadi” Song Details

Singer	Dhvani Bhanushali, Kinjal Dave
Lyricist	Darshit Nayak, Kunwar Juneja
Music Composer	Gaurav Dagaonkar
Satrring	Dhvani Bhanushali
Label	Dhvani Bhanushali

Fundadi Lyrics English Translation – Dhvani Bhanushali | Kinjal Dave

Translation

Original

This song features multiple languages, so we are providing only the English translation of the Hindi lyrics; you can view the details below:

Hai Hai Hai Hai

Haan Haan Haan Haan

Hai Hai Hai Hai

O O O O O Hey Ye

O O O O O

Hey Ye

Hey Hey Hey Hey Hey

Hey Ye

Hey Hey Hey Hey Hey

Le Pari Le Phundadi

Meethi Meethi Kachhad Ji Maati Reho
Sweet, sweet is the soil of Kutch.

Meetho Meetho Jijal Tujo Hiwde Mein Saad Re
Sweet, sweet is the longing for you that lives in my heart.

Baso Bhale Duniya Ne Koi Khode
Even if someone searches the whole world,

Ho Tu Sada Taari Bas Taari Kahvaav Re
You will always be known as yours, and only yours.

Chand Liyo Ugyo Re
The moon has risen,

Aaj Maara Chok Ma
Today, in my courtyard.

Ban Mukine Haal Ramiye Sa Heldi
Leaving the forest behind, come, let us celebrate together.

Le Pari Le Phundadi

From The Soil In This Land Where My Story Began

Kutchi Blood Got The Desert In My Hands

Crossed Every Ocean But I Carried The Flame

Globe On My Back Still I’m Singing My Name

They Go “Lo Woh Hato Aap Phundari Sand”

Roots In The Soil But The Whole World’s Listening

Bright Lights Big Stage Same Girl From The Dunes

Modern In The Beat But I’m Ancient In The Tune

Chand Liyo Ugyo Re
The moon has risen,

Aaj Maara Chok Ma
Today, in my courtyard.

Ban Mukine Haal Ramiye Sa Heldi
Leaving the forest behind, come, let us celebrate together.

Le Pari Le Phundadi

Aaj Cham Cham Chamkne Lagi Raat Hai
Tonight, the night has begun to sparkle.

Aaj Main Tere Aur Tu Mere Saath Hai
Tonight, I am with you, and you are with me.

Aaj Chanda Se Zyada Tu Chamke Sakhi
Tonight, my friend, you shine brighter than the moon.

Ae Vinmane Ke Nazron Na Laage Kahin
May no evil eye fall upon you.

Moonchon To Chunari Ye Sarak Sarak Jaaye
As I turn, my veil keeps slipping away.

Waage Re Dhol Ne Dil Dhadak Dhadak Dhadak Jaaye
The drums play, and my heart starts beating faster and faster.

Le Pari Le Phundadi

Phundadi

Hai Hai Hai Hai
Haan Haan Haan Haan
Hai Hai Hai Hai
O O O O O Hey Ye
O O O O O

Hey Ye
Hey Hey Hey Hey Hey
Hey Ye
Hey Hey Hey Hey Hey

Bharatlyrics.Com

Le Pari Le Phundadi
Le Pari Le Phundadi
Le Pari Le Phundadi
Le Pari Le Phundadi

Meethi Meethi Kachhad Ji Maati Reho
Meetho Meetho Jijal Tujo Hiwde Mein Saad Re
Baso Bhale Duniya Ne Koi Khode
Ho Tu Sada Taari Bas Taari Kahvaav Re

Chand Liyo Ugyo Re
Aaj Maara Chok Ma
Ban Mukine Haal Ramiye Sa Heldi

Le Pari Le Phundadi
Le Pari Le Phundadi
Le Pari Le Phundadi
Le Pari Le Phundadi

From The Soil In This Land Where My Story Began
Kutchi Blood Got The Desert In My Hands
Crossed Every Ocean But I Carried The Flame
Globe On My Back Still I’m Singing My Name

They Go “Lo Woh Hato Aap Phundari Sand”
Roots In The Soil But The Whole World’s Listening
Bright Lights Big Stage Same Girl From The Dunes
Modern In The Beat But I’m Ancient In The Tune

Chand Liyo Ugyo Re
Aaj Maara Chok Ma
Ban Mukine Haal Ramiye Sa Heldi

Le Pari Le Phundadi
Le Pari Le Phundadi
Le Pari Le Phundadi
Le Pari Le Phundadi

Aaj Cham Cham Chamkne Lagi Raat Hai
Aaj Main Tere Aur Tu Mere Saath Hai
Aaj Chanda Se Zyada Tu Chamke Sakhi
Ae Vinmane Ke Nazron Na Laage Kahin

Moonchon To Chunari Ye Sarak Sarak Jaaye
Waage Re Dhol Ne Dil Dhadak Dhadak Dhadak Jaaye

Le Pari Le Phundadi
Le Pari Le Phundadi
Le Pari Le Phundadi
Le Pari Le Phundadi

Phundadi
Phundadi
Phundadi
Phundadi

‘Fundadi’ Music Video

The music video “Fundadi” has been beautifully directed by Adil Shaikh. You’ll see Dhvani Bhanushali’s captivating performances in the video. We’ve shared the music video above — feel free to check it out! To explore more viral and latest song translations in English, stay tuned to LyricsTranslateZone.com.