Maya Hoge Maya Lyrics English Translation – Acharya Sahu | Anita Mandal

Maya Maya Hoge Maya
All this love has turned into magic.

Maya Ma Mola Faans Daare Re
You’ve trapped me in this deception of love.

Ho Hoge Mola Jodi Maya
Oh my love, I’ve found my perfect match.

Maya Ma Mola Faans Daare Na
You’ve truly trapped me in this deception of love.

Gin Gin Ke Din Ab, Beetay Nahi Beetay Nahi
I keep counting the days now, but they don’t pass… they just don’t pass.”

Tor Bar Maya Kuriya, Reetay Nahi Reetay Nahi
For you, my dearest love, my love never fades—it never comes to an end.

Tore Galti Sabbo Main Bhula Dehun
I’ll forget all of your mistakes.

Tain Roye Kabhu Ta Hasa Dehun
If you ever cry, I’ll be there to make you laugh.

Mor Jeev Ke Tain Mor Jeev Ke Tain
You’re my life, you’re my life,

Mor Jeev Ke Tain Suva Maina
You’re the cherished ‘suva maina’ bird of my soul.

Naina Re Chaina Maya
Oh, love, you’re the peace in my eyes.

Gehra Saagar Koi Thaah Nahi
You are like a deep ocean with no bottom.

Tain Has Phir Parwaah Nahi
But if you’re here, I have nothing to worry about.

Manzil Tain Manzil Tain
You’re my destination, you’re my destination,

Taihi Toh Mor Raah Sahi
You are my one true path.

Ho Tor Boli Bada
Oh, your voice is so,

Ho Tor Boli Bada
Oh, your voice is so,

Ho Tor Boli Bada He Matauna
Oh, your voice is so intoxicating,

Jaise Nasha Na Maya
It’s an addiction, this love.

Maya Maya Hoge Maya
All this love has turned into magic.

Maya Ma Mola Faans Daare Re
You’ve trapped me in this deception of love.

Ho Hoge Mola Jodi Maya
Oh my love, I’ve found my perfect match.

Maya Ma Mola Faans Daare Na
You’ve truly trapped me in this deception of love.