Ve Junoon Lyrics English Translation – Awarapan 2 | Subodhh Sharma

Chaha Tha Tune Jisse Paaya Kabhi Na Usse
The one you longed for was never yours to have.

Tujhko Toh Sab Hai Pataa, Aye Dil Saari Khabar Hai Tujhe
You know everything, O heart—you are aware of it all.

Banjar Hui Hai Aankhen Veeran Hai Ye Saansen
My eyes have turned barren, and these breaths feel desolate.

Ab Meri Rooh Ko Na Jalaa… Na Jalaa
Don’t burn my soul anymore… don’t burn it.

Aage Hai Teri Marzi Karle Tu Ye Khudgarzi
The choice is yours now—go ahead and be selfish.

Hona Hai Hojaa Tabaah… Haan Tabaah
If you’re destined to be ruined, then be ruined… completely.

Ve Junoon, Ve Junoon, Ve Junoon, Ve Junoon, Ve Junoon Dil Lutne Chalaa Kyun
Oh obsession, why has this heart gone out to be stolen again?

Ve Junoon, Ve Junoon, Ve Junoon, Ve Junoon, Ve Junoon Dil Mitne Chalaa Kyun.. Haaye
Oh obsession, why has this heart gone out to lose itself again?

Phir Ishq Karne Chalaa Kyun OOOOOOOOO..
Why did it fall in love again?

Dil Lutne Chalaa Kyun OOOOOOOOO..
Why did the heart go out to be robbed again?

Dil Mitne Chalaa Kyun.. Haaye Phir Ishq Karne Chala Kyun…
Why did the heart go out to lose itself again… why did it fall in love again?

OOOOOOOOOO.. OOOOOOOOOO..

Dekha Hai Pehle Kahin Aisa Laga Kyun Usse
Why did it feel as though I’d seen them somewhere before?

Shaayad Mere Dard Se Kahin Waqif Laga Woh Mujhe
Perhaps they seemed familiar with my pain.

Marham Laga Zakhmon Pe Raahat Mili Kuchh Phirse
A balm was placed upon my wounds, and I found some relief once again.

Dil Ko Sukoon Milaa.. Haan Milaaaa
My heart finally found peace… yes, it did.

Aage Hai Teri Marzi Karle Tu Ye Khudgarzi
The choice is yours now—go ahead and be selfish.

Hona Hai Hojaa Tabaah… Haan Tabaah
If you’re destined to be ruined, then be ruined… completely.

Ve Junoon, Ve Junoon, Ve Junoon, Ve Junoon, Ve Junoon Dil Lutne Chalaa Kyun
Oh obsession, why has this heart gone out to be stolen again?

Ve Junoon, Ve Junoon, Ve Junoon, Ve Junoon, Ve Junoon Dil Mitne Chalaa Kyun, Haaye
Oh obsession, why has this heart gone out to lose itself again?

Phir Ishq Karne Chalaa Kyun…
Why did it fall in love again?

Tararareiyeee Yeeeeee…

Aisi Koi Daastaan
There is such a story…

Hai Dil Main Uske Kahin Zikr Woh Jiska Kabhi Magar Khud Se Bhi Karta Nahin
Hidden somewhere in their heart is a tale they never even tell themselves.

Rakhta Chhupa Ke Sabse Bhulaa Hai Jaise Rakh Ke
They keep it hidden from everyone, as though they’ve forgotten it.

Kal Woh Kahin Apna….. Apnaaa
Someone who once belonged to them… truly belonged to them.

Aage Hai Teri Marzi
The choice is yours now.

Karle Tu Ye Khudgarzi
Go ahead and be selfish.

Hona Hai Hojaa Tabaah… Haan Tabaah
If you’re destined to be ruined, then be ruined… completely.

Ve Junoon, Ve Junoon, Ve Junoon, Ve Junoon, Ve Junoon Dil Lutne Chalaa Kyun
Oh obsession, why has this heart gone out to be stolen again?

Ve Junoon, Ve Junoon, Ve Junoon, Ve Junoon, Ve Junoon Dil Mitne Chalaa Kyun…. Haaye
Oh obsession, why has this heart gone out to lose itself again?

Phir Ishq Karne Chalaa Kyun
Why did it fall in love again?

Ve Junooooooooooooooo Oooooooooo Oooooooooo Ooooooooooo

Ve Junooooooooooooooo Oooooooooo Oooooooooo Ooooooooooo

Dil Ishq Karne Chalaa Kyun Hmmmmmm…..
Why did the heart go out to fall in love?

Phir Ishq Karne Chalaa Kyun
Why did it fall in love again?