Skip to content

3 Shaukk Lyrics English Translation – De De Pyaar De 2

    Presenting to you “3 Shaukk Lyrics Translation In English,” a captivating Hindi/Punjabi song from the movie “De De Pyaar De 2” sung by Avvy Sra, Jyotica Tangri & Karan Aujla. The captivating track “3 Shaukk” is composed by Avvy Sra, with heartfelt lyrics penned by Jaani and Karan Aujlar. Let’s dive into the detailed English Translation of this song.

    3 Shaukk” Song Details

    SingerAvvy Sra, Jyotica Tangri & Karan Aujla
    Movie/AlbumDe De Pyaar De 2
    LyricistJaani, Karan Aujla
    Music ComposerAvvy Sra
    SatrringRakul Preet Singh and Meezaan Jafri.
    LabelT-Series

    3 Shaukk Lyrics English Translation – De De Pyaar De 2

    Manne Ghaaghra Dewaayi Do
    Get me a traditional skirt.

    Ho Manne Ghaaghra Dewaayi Do
    No matter what, get me a traditional skirt.

    Oh Re Piya Tujhe Kya Chaahiye?
    Oh my beloved, what do you desire?

    Tere Jaisa Nasha Chaahiye
    I crave an intoxication just like you.

    Ho Shoe Versace Jatta De Kaake, Kanni Waaliyan Ni
    Jatt boys wear Versace shoes and earrings.

    Ho Babbar-Sher Ae Full Daler Ae, 7 Denaliyan Ni
    We are brave like lions and have seven Denalis.

    Ho 3 Shaukk Ne Patt Honiye, Jatt De Munde De
    Beautiful girl, this Jatt boy has three main passions:

    Ho Ghode Chitte Kudiyan Brown, Gaddiyan Kaaliyan Ni
    White horses, brown-skinned girls, and black cars.

    Ho Shoe Versace Jatta De Kaake, Kanni Waaliyan Ni
    Jatt boys wear Versace and earrings.

    Ho Babbar-Sher Ae Full Daler Ae, 7 Denaliyan Ni
    We’re fearless like lions and have seven Denalis.

    Manne Ghaaghra Dewaayi Do
    Get me a traditional skirt.

    Ho Manne Ghaaghra Dewaayi Do
    No matter what, get me a traditional skirt.

    Jattan Di Hikkan Ch Zor
    Jatts have strength in their hearts.

    Louis Ton Leke Dior Haha
    From Louis to Dior, haha.

    Gallan Na Saari Tu Gehda Taan Maari
    Stop talking and come ride with us.

    Tu Yaaran Ton Hundi Ni Bore
    You won’t get bored with my friends.

    Dinda Kithe Chance, Hunda Goliyan Te Dance
    We don’t give anyone a chance; we dance on bullets.

    Baby, Call Me On My Phone, Je Tu Karna Romance
    Baby, call me on my phone, if you wanna do romance.

    Feel Kare Shy Ah Le Sharat Lagaayi
    Feeling shy? Okay, I’ll make you a bet.

    Meri Ankhan Vich Dekh, Tainu Kar Daange High
    Look into my eyes, I’ll get you high.

    Ni 2 Vich Kothi Khaanda Motti
    We are living a lavish life in a bungalow.

    Yaar Ne Pakke Assi Ni Rakhe
    My friends are real; we don’t keep…

    Ni Chamche Thaaliyan Ni
    any yes-men or sidekicks.

    Ho Ghode Chitte, Kudiyan Brown, Gaddiyan Kaaliyan Ni
    White horses, brown-skinned girls, and black cars.

    Manne Ghaaghra Dewaayi Do
    Get me a traditional skirt.

    Ho Manne Ghaaghra Dewaayi Do
    No matter what, get me a traditional skirt.

    Ni Tainu Karke Touch Goriye Nasha Chadh Gaya Bahla Ni
    Oh, beautiful girl, just by touching you, I’m so intoxicated.

    Ni Goriyan-Goriyan Gallan Utte Chashma Kala-Kala Ni
    And those black sunglasses on your fair cheeks…

    Ni Tere Pichhe Paagal ‘Jaani’ Tuvi ‘Jaani’ Di Diwani
    Jaani is crazy for you, and you’re crazy for Jaani too.

    Roz Diwaaliyan Ni
    Every day is a celebration with us.

    Ho 3 Shauk Ne Patt Honiye Jatt De Munde De
    Beautiful girl, this Jatt boy has three big passions:

    Ho Ghode Chitte, Kudiyan Brown, Gaddiyan Kaaliyan Ni
    White horses, brown-skinned girls, and black cars.

    Oh Re Piya Tujhe Kya Chaahiye?
    Oh my beloved, what do you desire?

    Tere Jaisa Nasha Chaahiye
    I crave an intoxication just like you.

    Yo Yo Yo!
    Karan Aujla!
    Avvy!
    You Already Know Baby!

    Oh Re Piya Tujhe Kya Chahiye
    Tere Jaisa Nasha Chahiye

    Ho Shoe Versace Jatta De Kake
    Kanni Waaliyan Ni
    Ho Babbar Sher Ae Full Diler Ae
    Saat Denaliyan Ni

    Ho Shoe Versace Jatta De Kake
    Kanni Waaliyan Ni
    Ho Babbar Sher Ae Full Diler Ae
    Saat Denaliyan Ni

    Ho 3 Shaukk Ne Patt Honiye
    Jatt De Munde De
    Ho 3 Shaukk Ne Patt Honiye
    Jatt De Munde De

    Ho Ghode Chitte Kudiyan Brown
    Gaddiyan Kaaliyan Ni
    Ho Ghode Chitte Kudiyan Brown
    Gaddiyan Kaaliyan Ni

    Ho Shoe Versace Jatta De Kake
    Kanni Waaliyan Ni
    Ho Babbar Sher Ae Full Daler Ae
    Saat Denaliyan Ni

    Ho Ghode Chitte Kudiyan Brown
    Gaddiyan Kaaliyan Ni

    Manne Ghaghra Dewayi Do
    Ho Manne Ghaghra Dewayi Do
    Ghaghra Dewayi Do
    Ho Manne Ghaghra Dewayi Do

    Jattan Di Hikkan Ch Zor
    Loui Ton Leke Dior
    Gallan Na Saari Tu Gehda Taan Maari
    Tu Yaaran Ton Hundi Ni Bore

    Dinda Kithe Chance Hunda Goliyan Te Dance
    Baby Call Me On My Phone Je Tu Karna Romance
    Feel Kare Shy Aale Sharat Lagayi
    Meri Ankhan Vich Dekh Tainu Kar Dange High

    Ni 2 Vich Kothi Khanda Motti
    Yaar Ne Pakke Assi Ni Rakhe
    Ni Chamche Thaaliyan Ni

    Ho Ghode Chitte Kudiyan Brown
    Gaddiyan Kaaliyan Ni
    Ho Ghode Chitte Kudiyan Brown
    Gaddiyan Kaaliyan Ni

    Ho Ghode Chitte Kudiyan Brown
    Gaddiyan Kaaliyan Ni
    Ho Ghode Chitte Kudiyan Brown
    Gaddiyan Kaaliyan Ni

    Manne Manne Manne Ghaghra Dewayi Do
    Ho Manne Ghaghra Dewayi Do
    Ghaghra Dewayi Do
    Ho Manne Ghaghra Dewayi Do

    Ni Tenu Karke Touch Goriye
    Nasha Chadh Gaya Bahla Ni
    Ni Goriyan Goriyan Gallan
    Utte Chashma Kala Kala Ni

    Ni Tere Pichhe Pagal Jaani
    Tu bhi Jaani Di Diwani
    Roj Diwaliyan Ni

    Ho 3 Shauq Ne Patt Honiye
    Jatt De Munde De
    Ho 3 Shauq Ne Patt Honiye
    Jatt De Munde De

    Ho Ghode Chitte Kudiyan Brown
    Gaddiyan Kaaliyan Ni
    Ho Ghode Chitte Kudiyan Brown
    Gaddiyan Kaaliyan Ni

    Oh Re Piya Tujhe Kya Chahiye?
    Tere Jaisa Nasha Chahiye

    Manne Ghaaghra Dewaayi Do
    मुझे एक पारंपरिक घाघरा दिला दो।
    Ho Manne Ghaaghra Dewaayi Do
    बस मुझे एक पारंपरिक घाघरा दिला दो।

    Oh Re Piya Tujhe Kya Chaahiye?
    ओ प्रिय, तुम्हें क्या चाहिए?
    Tere Jaisa Nasha Chaahiye
    मुझे तुम्हारे जैसा नशा चाहिए।

    Ho Shoe Versace Jatta De Kaake, Kanni Waaliyan Ni
    जट्ट लड़के वर्साचे के जूते और कान की बालियाँ पहनते हैं।
    Ho Babbar-Sher Ae Full Daler Ae, 7 Denaliyan Ni
    हम शेरों जैसे बहादुर हैं और हमारे पास सात डेनाली गाड़ियाँ हैं।

    Ho 3 Shaukk Ne Patt Honiye, Jatt De Munde De
    सुंदर लड़की, इस जट्ट लड़के के तीन मुख्य शौक हैं:
    Ho Ghode Chitte Kudiyan Brown, Gaddiyan Kaaliyan Ni
    सफेद घोड़े, साँवली लड़कियाँ, और काली गाड़ियाँ।

    Ho Shoe Versace Jatta De Kaake, Kanni Waaliyan Ni
    जट्ट लड़के वर्साचे के जूते और कान की बालियाँ पहनते हैं।
    Ho Babbar-Sher Ae Full Daler Ae, 7 Denaliyan Ni
    हम शेरों जैसे निडर हैं और हमारे पास सात डेनाली गाड़ियाँ हैं।

    Manne Ghaaghra Dewaayi Do
    मुझे एक पारंपरिक घाघरा दिला दो।
    Ho Manne Ghaaghra Dewaayi Do
    मुझे एक पारंपरिक घाघरा दिला दो।

    Jattan Di Hikkan Ch Zor
    जट्टों के दिलों में ताकत है।
    Louis Ton Leke Dior Haha
    लुई से लेकर डिओर तक, हा हा।
    Gallan Na Saari Tu Gehda Taan Maari
    बातें छोड़ो और हमारे साथ घूमने आओ।
    Tu Yaaran Ton Hundi Ni Bore
    मेरे दोस्तों के साथ तुम कभी बोर नहीं होगी।

    Dinda Kithe Chance, Hunda Goliyan Te Dance
    हम किसी को मौका नहीं देते, गोलियों पर डांस करते हैं।
    Baby, Call Me On My Phone, Je Tu Karna Romance
    बेबी, अगर तुम्हें रोमांस करना है तो मुझे कॉल करो।
    Feel Kare Shy Ah Le Sharat Lagaayi
    शर्मा रही हो? चलो, मैं एक शर्त लगाता हूँ।
    Meri Ankhan Vich Dekh, Tainu Kar Daange High
    मेरी आँखों में देखो, मैं तुम्हें मदहोश कर दूँगा।

    Ni 2 Vich Kothi Khaanda Motti
    हम आलीशान कोठी में रहते हैं।
    Yaar Ne Pakke Assi Ni Rakhe
    मेरे दोस्त सच्चे हैं,
    Ni Chamche Thaaliyan Ni
    हम किसी चमचे या झूठे लोगों को नहीं रखते।

    Ho Ghode Chitte, Kudiyan Brown, Gaddiyan Kaaliyan Ni
    सफेद घोड़े, साँवली लड़कियाँ, और काली गाड़ियाँ।

    Ghaaghra Dewaayi Do
    मुझे एक पारंपरिक घाघरा दिला दो।
    Ho Manne Ghaaghra Dewaayi Do
    ओ, बस मुझे एक पारंपरिक घाघरा दिला दो।

    Ni Tainu Karke Touch Goriye Nasha Chadh Gaya Bahla Ni
    ओ गोरी, तुम्हें छूकर ही मैं मदहोश हो गया हूँ।
    Ni Goriyan-Goriyan Gallan Utte Chashma Kala-Kala Ni
    और तुम्हारे गोरे गालों पर वो काला चश्मा…
    Ni Tere Pichhe Paagal ‘Jaani’ Tuvi ‘Jaani’ Di Diwani
    ‘जानी’ तुम्हारे पीछे पागल है, और तुम भी ‘जानी’ पर दीवानी हो।
    Roz Diwaaliyan Ni
    हमारे लिए हर दिन दिवाली है।

    Ho 3 Shauk Ne Patt Honiye Jatt De Munde De
    सुंदर लड़की, इस जट्ट लड़के के तीन बड़े शौक हैं:
    Ho Ghode Chitte, Kudiyan Brown, Gaddiyan Kaaliyan Ni
    सफेद घोड़े, साँवली लड़कियाँ, और काली गाड़ियाँ।

    Oh Re Piya Tujhe Kya Chaahiye?
    ओ प्रिय, तुम्हें क्या चाहिए?
    Tere Jaisa Nasha Chaahiye
    मुझे तुम्हारे जैसा नशा चाहिए।

    3 Shaukk’ Music Video


    The music video “3 Shaukk” has been beautifully directed by Anshul Sharma. You’ll see Rakul Preet Singh and Meezaan Jafri delivering captivating performances in the video. We’ve shared the music video above — feel free to check it out! To explore more viral and latest song translations in English, stay tuned to LyricsTranslateZone.com.