Presenting to you “Lutt Le Gaya Lyrics Translation In English,” a captivating Hindi song from the Album “Dhurandhar” sung by Shashwat Sachdev and Simran Chaudhary. The music for this enchanting track, “Lutt Le Gaya,” has been composed by Shashwat Sachdev, and Simran Chaudhary has written its heart-touching lyrics. Let’s dive into the detailed English Translation of this song.
“Lutt Le Gaya” Song Details
| Singer | Shashwat Sachdev, Simran Choudhary |
| Movie/Album | Dhurandhar |
| Lyricist | Simran Choudhary |
| Music Composer | Shashwat Sachdev |
| Satrring | Ranveer Singh, Sanjay Dutt, Akshaye Khanna, R. Madhavan, Arjun Rampal, Sara Arjun |
| Label | Saregama Music |
Lutt Le Gaya Lyrics English Translation – Dhurandhar | Simran Chaudhary
Aaja Ve Aaja, Aaja Ve Aaja,
Come to me, come to me,
Haye Sajjan!
Oh beloved!
Aaja Ve Aaja,
Come to me.
Aja Ve Aja Seene Laa Ja
Come, come close and hold me to your chest,
Haye Sajjan Mainu Lut Lai Gaya, Haye
Oh, beloved, you’ve stolen everything from me,
Haye Sajjan Mainu Lut Lai Gaya
Oh, beloved, you’ve completely robbed me.
Pyaase Labaan De Rog Muka Ja
Come end the thirst and longing of my lips,
Haye Sajjan Mainu Lut Lai Gaya, Haye
Oh, beloved, you’ve taken everything from me,
Haye Sajjan Mainu Lut Lai Gaya
Oh, beloved, you’ve stolen my heart away.
Haye Sajjan Meri Akhan Da Ras Vi
Oh beloved, even the sweetness of my eyes…
Har Imaan Mera Tut Beh Gaya
All my resolve and restraint has broken apart.
Oh Mainu Lut Lai Gaya,
Oh, he’s stolen me away.
Oh Mainu Lut Lai Gaya,
Oh, he’s stolen me away.
Oh Mainu Lut Lai Gaya,
Oh, he’s stolen me away.
Oh Mainu Lut Lai Gaya,
Oh, he’s stolen me away.
Aaja Ve Aaja,
Come to me…
Oh Mainu Lut Lai Gaya,
He has taken my heart…
Aaja Ve Aaja,
Come to me—
Haye Sajjan Mainu Lut Lai Gaya
Oh, beloved, you’ve stolen me away.
Aaja Ve Aaja, Aaja Ve Aaja,
Come to me, come to me,
Aaja Ve Aaja, Aaja Ve Aaja,
Come to me, come to me,
Takdi Akhiyan Aje Na Thakiyan
My eyes watch for you—they still haven’t tired.
Naina Wich Naam Vas Gaya
Your name has settled deep within my eyes.
Rajjke Peevaan Tainu Sajjna
I want to drink you in fully, my love,
Raatan Wich Raa Ras Gaya Haye
In the nights, your essence has melted into me.
Vass Na Jaavaan Wich Main Sahvaan
I can’t control myself when I breathe in your scent,
Mainu Oh Khich Fer Ghut Lai Gaya
He pulls me in and steals my breath once again.
Haye Sajjan Meri Akhan Da Ras Vi
Oh beloved, even the nectar of my eyes…
Har Imaan Mera Tut Beh Gaya
All my self-control has fallen apart.
Oh Mainu Lut Lai Gaya,
He has stolen everything from me…
Oh Mainu Lut Lai Gaya,
Oh, he’s stolen me away.
Oh Mainu Lut Lai Gaya,
Oh, he’s stolen me away.
Oh Mainu Lut Lai Gaya,
He has stolen everything from me…
Aaja Ve Aaja, Aaja Ve Aaja,
Come, oh come, come, oh come.
Aaja Ve Aaja, Aaja Ve Aaja,
Come, oh come, come, oh come.
Aaja Ve Aaja, Aaja Ve Aaja,
Haye Sajjan!
Aaja Ve Aaja,
Aja Ve Aja Seene Laa Ja
Haye Sajjan Mainu Lut Lai Gaya, Haye
Haye Sajjan Mainu Lut Lai Gaya
Pyaase Labaan De Rog Muka Ja
Haye Sajjan Mainu Lut Lai Gaya, Haye
Haye Sajjan Mainu Lut Lai Gaya
Haye Sajjan Meri Akhan Da Ras Vi
Har Imaan Mera Tut Beh Gaya
Oh Mainu Lut Lai Gaya,
Oh Mainu Lut Lai Gaya,
Oh Mainu Lut Lai Gaya,
Oh Mainu Lut Lai Gaya,
Aaja Ve Aaja,
Oh Mainu Lut Lai Gaya,
Aaja Ve Aaja,
Haye Sajjan Mainu Lut Lai Gaya
Aaja Ve Aaja, Aaja Ve Aaja,
Aaja Ve Aaja, Aaja Ve Aaja,
Takdi Akhiyan Aje Na Thakiyan
Naina Wich Naam Vas Gaya
Rajjke Peevaan Tainu Sajjna
Raatan Wich Raa Ras Gaya Haye
Vass Na Jaavaan Wich Main Sahvaan
Mainu Oh Khich Fer Ghut Lai Gaya
Haye Sajjan Meri Akhan Da Ras Vi
Har Imaan Mera Tut Beh Gaya
Oh Mainu Lut Lai Gaya,
Oh Mainu Lut Lai Gaya,
Oh Mainu Lut Lai Gaya,
Oh Mainu Lut Lai Gaya,
Aaja Ve Aaja, Aaja Ve Aaja,
Aaja Ve Aaja, Aaja Ve Aaja,
‘Lutt Le Gaya’ Music Video
The music video “Lutt Le Gaya” has been beautifully directed by Aditya Dhar. You’ll see Ranveer Singh, Sanjay Dutt, Akshaye Khanna, R. Madhavan, Arjun Rampal, and Sara Arjun’s captivating performances in the video. We’ve shared the music video above — feel free to check it out! To explore more viral and latest song translations in English, stay tuned to LyricsTranslateZone.com.