Presenting to you “Shishiramo Lyrics Translation in English,” a captivating Malayalam song from the Album “Bachelor Party D’Eux” sung by Shakthisree Gopalan. The music for this enchanting track, “Shishiramo,” has been composed by Christo Xavier, and its heart-touching lyrics have been written by Vinayak Sasikumar. Let’s dive into the detailed English Translation of this song.
“Shishiramo” Song Details
| Singer | Shakthisree Gopalan |
| Movie/Album | Bachelor Party D’EUX |
| Lyricist | Vinayak Sasikumar |
| Music Composer | Christo Xavier |
| Satrring | Naslen K Gafoor, Kunchacko Boban, Tovino Thomas, Soubin Shahir |
| Label | Sony Music Malayalam |
Shishiramo Lyrics English Translation – Shakthisree Gopalan | Bachelor Party D’Eux
Shishiramo Arikilo
Is winter approaching?
Veezhum Ilakalo Vazhiyilo
Are the falling leaves scattered along the path?
Etho Vijanamam Lipikalil
In some deserted, silent writings.
Kalam Ezhudhidum Kadhakalo
Are these the stories that time is writing?
Kaval Thurutho
Is this an island of protection?
Nam Thiranja Veedin Thanuppo
Is this the coolness of the home we were searching for?
Kanniranjathellam Thuvarnno
Have all the tears that filled my eyes finally dried up?
Ee Dinangal Nero Kinavo
Are these days real, or merely a dream?
Nenjin Kavadam
The doors of my heart.
Aararo Thallidhuranno
Has someone opened them wide?
Kaikorudhu Koode Nadanno
Are we walking together, hand in hand?
Ee Thalodal Ullam Thodunno
Does this gentle touch reach my soul?
Pulnambil Peydhunilkkunna
Resting on a blade of grass.
Manjuneerthulli Polum
Even a single dewdrop.
Venvairam Pole Minnunnu Kannil
Shines in my eyes like a sparkling diamond.
Ee Yathra Than Padhiyil
At the halfway point of this journey.
Nam Thangidan Kalamo
Has the time finally come for us to settle down?
Koodukal Theerkkave
As we begin building our nest together.
Neram Kadanno
Has time passed by?
Nam Melle Novum Maranno
Have we slowly forgotten our pain?
Rakkonil Margam Thiranjo
Have we found our way in some corner of the night?
Kann Moodathe
Without closing our eyes.
Onnayi Unarno
Have we awakened as one?
Onnoode Vanam Thelinjo
Has the sky cleared up once again?
Kattekum Shwasam Pakudhtho
Has the wind shared its breath?
Nenjalathey
Deep within our hearts?
Shishiramo Arikilo
Is winter approaching?
Veezhum Ilakalo Vazhiyilo
Are the falling leaves scattered along the path?
Etho Vijanamam Lipikalil
In some deserted, silent writings.
Kalam Ezhudhidum Kadhakalo
Are these the stories that time is writing?
Kaval Thurutho
Is this an island of protection?
Nam Thiranja Veedin Thanuppo
Is this the coolness of the home we were searching for?
Kanniranjathellam Thuvarnno
Have all the tears that filled my eyes finally dried up?
Ee Dinangal Nero Kinavo
Are these days real, or merely a dream?
Nenjin Kavadam
The doors of my heart.
Aararo Thallidhuranno
Has someone opened them wide?
Kaikorudhu Koode Nadanno
Are we walking together, hand in hand?
Ee Thalodal Ullam Thodunno
Does this gentle touch reach my soul?
Shishiramo Arikilo
Veezhum Ilakalo Vazhiyilo
Etho Vijanamam Lipikalil
Kalam Ezhudhidum Kadhakalo
Kaval Thurutho
Nam Thiranja Veedin Thanuppo
Kanniranjathellam Thuvarnno
Ee Dinangal Nero Kinavo
Nenjin Kavadam
Aararo Thallidhuranno
Kaikorudhu Koode Nadanno
Ee Thalodal Ullam Thodunno
Pulnambil Peydhunilkkunna
Manjuneerthulli Polum
Venvairam Pole Minnunnu Kannil
Ee Yathra Than Padhiyil
Nam Thangidan Kalamo
Koodukal Theerkkave
Neram Kadanno
Nam Melle Novum Maranno
Rakkonil Margam Thiranjo
Kann Moodathe
Onnayi Unarno
Onnoode Vanam Thelinjo
Kattekum Shwasam Pakudhtho
Nenjalathey
Shishiramo Arikilo
Veezhum Ilakalo Vazhiyilo
Etho Vijanamam Lipikalil
Kalam Ezhudhidum Kadhakalo
Kaval Thurutho
Nam Thiranja Veedin Thanuppo
Kanniranjathellam Thuvarnno
Ee Dinangal Nero Kinavo
Nenjin Kavadam
Aararo Thallidhuranno
Kaikorudhu Koode Nadanno
Ee Thalodal Ullam Thodunno
‘Shishiramo’ Music Video
The music video “Shishiramo” has been beautifully directed by Amal Neerad. You’ll see Naslen K Gafoor, Kunchacko Boban, Tovino Thomas, and Soubin Shahir’s captivating performances in the video. We’ve shared the music video above — feel free to check it out! To explore more viral and latest song translations in English, stay tuned to LyricsTranslateZone.com.