Ganga Ke Kinare Lyrics English Translation – Bunny | Sagar

Chaand Ko Niharun, Shiv Jo Pukarun
I gaze at the moon and call out to Shiva,

Ganga Ke Kinare Baith Ke
Sitting on the banks of the Ganga,

Baith Ke…
Sitting there…

Ganga Ke Kinare Baith Ke
Sitting on the banks of the Ganga,

Rooh Ko Sawarun, Aarti Utaarun
I adorn my soul and offer the aarti,

Ganga Ke Kinare Baith Ke
Sitting on the banks of the Ganga,

Baith Ke…
Sitting there…

Hum Toh Humare Hi Jeevan Se Hain Itne Sataye Hue
I have been so troubled by my own life,

Toote Hain Bikhre Hain Hum Toh Sabke Bhulaye Hue
I am broken, scattered, and forgotten by everyone,

Kehte Hain Aaye Jo Ganga Nahaye Har Jaate Hain Sab Log
They say whoever comes and bathes in the Ganga leaves their sorrows behind,

Ab Humne Samjha Hai, Ab Humne Jaana
Now I have understood, now I have realized.

Kyun Ganga Aate Hain Log
Why do people come to the Ganga?

Thak Gaye The Hum Dukhon Ko Utha Ke
I had grown tired of carrying my sorrows.

Ab Chain Aaya, Aayi Ab Saansein
Now peace has come, and my breath feels free.

Ganga Ke Kinare Baith Ke
Sitting on the banks of the Ganga,

Baith Ke…
Sitting there…

Kyun Roye Har Baat Mein Bandeya
Why do you cry over everything, oh, human?

Kya Laaya Tha Saath Mein Bandeya
What did you bring with you into this world, o human?

Jaane De Jo Chala Gaya Hai
Let go of what has already gone,

Kuch Bhi Nahin Tere Haath Mein Bandeya
Nothing is truly in your hands, o human.

Mann Nahin Bharta Jitna Bhi Taakein
No matter how much I look, my heart is never satisfied.

Itna Sukoon Hai Bhar Gayi Aankhein
There is so much peace that my eyes have filled with tears.

Ganga Ke Kinare Baith Ke
Sitting on the banks of the Ganga,

Ganga Dharaaye Shivaye Ganga Dharaaye
The Ganga flows by the grace of Shiva.

Har Har Bole Namah Shivaye
Everyone chants “har har, salutations to Shiva.”