Roya Na Lyrics English Translation – Haunted 3D: Echoes Of The Past | Puneet Dixit

Jinke Liye Huye Hum Darbadar
For whom I wandered from place to place,

Unko Hui Nahi Iski Khabar
They never even came to know about it.

Har Ek Pal Rahe Bechainiyaan
Every moment was filled with restlessness,

Tanhaiyaan Rahein Ab Raat Bhar
Loneliness now stays with me throughout the night.

Us Rab Ka Is Jag Ka Kuch Bhi Kubool Na
Neither God nor this world accepts anything anymore,

Hai Mushkil Un Beete Lamhon Ko Bhoolna
It is difficult to forget those moments of the past.

Is Ishq Mein Paagal Dil Ne Kya Kya Khoya Na
In this love, this mad heart has lost so much,

Koi Din Aisa Na Guzra Jis Din Yeh Roya Na
Not a single day passed when it did not cry,

Har Jagah Andhera Hi Mujhko Hai Pakde
Darkness seems to surround me everywhere,

Andheron Mein Roz Thoda Sa Main Kho Raha Hoon
Every day, I lose a little more of myself in the darkness.

Har Ghadi Bas Bechainiyaan Mujhko Jakde
Every moment, only restlessness keeps holding me tightly.

Tere Bina Main Paagal Sa Kyun Ho Raha Hoon
Why am I becoming insane without you?

Us Rab Ka Is Jag Ka Kuch Bhi Kubool Na
Neither God nor this world accepts anything anymore.

Hai Mushkil Un Beete Lamhon Ko Bhoolna
It is difficult to forget those moments of the past.

Is Ishq Mein Paagal Dil Ne Kya Kya Khoya Na
In this love, this mad heart has lost so much.

Koi Din Aisa Na Guzra Jis Din Yeh Roya Na
Not a single day passed when it did not cry.