Pairon Mein Bandhan Hai Lyrics English Translation – Mohabbatein

Pairon Mein Bandhan Hai
There are shackles on my feet.

Pairon Mein Bandhan Hai
There are shackles on my feet.

Payal Ne Machaya Shor
My anklet has created a commotion.

Pairon Mein Bandhan Hai
There are shackles on my feet.

Payal Ne Machaya Shor
My anklet has created a commotion.

Sab Darwaaze Kar Lo Band
Close all the doors.

Sab Darwaaze Kar Lo Band
Close all the doors.

Dekho Aaye Aaye Chor
Look, the thieves have arrived.

Pairon Mein Bandhan Hai
There are shackles on my feet.

Tod De Saare Bandhan Tu
Break all these bonds.

Tod De Saare Bandhan Tu
Break all these bonds.

Machne De Payal Ka Shor
Let the anklet’s jingling be heard.

Tod De Saare Bandhan Tu
Break all these bonds.

Machne De Payal Ka Shor
Let the anklet’s jingling be heard.

Dil Ke Sab Darwaaze Khol
Open all the doors of your heart.

Dil Ke Sab Darwaaze Khol
Open all the doors of your heart.

Dekho Aaye Aaye Chor
Look, the thieves have arrived.

Pairon Mein Bandhan Hai
There are shackles on my feet.

Kahoon Main Kya, Karoon Main Kya
What should I say, what should I do?

Sharam Aa Jaati Hai
I feel shy.

Na Yoon Tadpa Ki Meri Jaan
Don’t torment me like this,

Nikalti Jaati Hai Tu Aashiq Hai Mera Sachcha
My life feels like it’s slipping away. You are my true lover.

Yakeen To Aane De
Give me some time to believe.

Tere Dil Mein Agar Shaq Hai
If there’s doubt in your heart,

To Bas Phir Jaane De
Then just let it go.

Itni Jaldi Laaj Ka
So soon,

Ghoonghat Na Kholoongi
I won’t lift my veil of modesty.

Sochoongi Phir Soch Ke
I’ll think it over,

Kal Parson Boloongi
And give you my answer tomorrow or the day after.

Tu Aaj Bhi Haan Na Boli
Even today you didn’t say yes.

Oye Kudiye Teri Doli
Hey girl, your wedding palanquin

Le Na Jaaye Koi Aur
Maybe taken away by someone else.

Pairon Mein Bandhan Hai
There are shackles on my feet.

Pairon Mein Bandhan Hai
There are shackles on my feet.

Payal Ne Machaya Shor
My anklet has created a commotion.

Sab Darwaaze Kar Lo Band
Close all the doors.

Sab Darwaaze Kar Lo Band
Close all the doors.

Dekho Aaye Aaye Chor
Look, the thieves have arrived.

Tod De Saare Bandhan Tu
Break all these bonds.

Hoye Tod De Saare Bandhan Tu
Hey, break all these bonds.

Machne De Payal Ka Shor
Let the anklet’s jingling be heard.

Dil Ke Sab Darwaaze Khol
Open all the doors of your heart.

Dil Ke Sab Darwaaze Khol
Open all the doors of your heart.

Dekho Aaye Aaye Chor
Look, the thieves have arrived.

Pairon Mein Bandhan Hai
There are shackles on my feet.

Jinhein Milna Hai Kuchh Bhi Ho
Those who are destined to meet,

Aji Mil Jaate Hain
Always find each other.

Dilon Ke Phool To Patjhad Mein Bhi
The flowers of the heart

Khil Jaate Hain
Bloom even in autumn.

Zamana Doston Dil Ko Deewana Kehta Hai
My friends, the world calls the heart crazy.

Deewana Dil Zamane Ko Deewana Kehta Hai
And the crazy heart calls the world crazy.

Le Main Saiyaan Aa Gayi
Here I am, my beloved.

Saari Duniya Ko Chhod Ke
Leaving the whole world behind.

Tera Bandhan Baandh Liya
I’ve tied myself to your bond.

Saare Bandhan Tod Ke
Breaking all other ties.

Ek Dooje Se Jud Jaayein
Let’s become one.

Aa Hum Dono Udd Jaayein
Come, let’s fly away together.

Jaise Sang Patang Aur Dor
Like a kite and its string.

Pairon Mein Bandhan Hai
There are shackles on my feet.

Pairon Mein Bandhan Hai
There are shackles on my feet.

Payal Ne Machaya Shor
My anklet has created a commotion.

Sab Darwaaze Kar Lo Band
Close all the doors.

Sab Darwaaze Kar Lo Band
Close all the doors.

Dekho Aaye Aaye Chor
Look, the thieves have arrived.

Pairon Mein Bandhan Hai
There are shackles on my feet.

Tod De Saare Bandhan Tu
Break all these bonds.

Tod De Saare Bandhan Tu
Break all these bonds.

Machne De Payal Ka Shor
Let the anklet’s jingling be heard.

Dil Ke Sab Darwaaze Khol
Open all the doors of your heart.

Dil Ke Sab Darwaaze Khol
Open all the doors of your heart.

Dekho Aaye Aaye Chor
Look, the thieves have arrived.

Sab Darwaaze Kar Lo Band
Close all the doors.

Sab Darwaaze Kar Lo Band
Close all the doors.

Dekho Aaye Aaye Chor
Look, the thieves have arrived.

Haan Dekho Aaye Aaye Chor
Yes, look, the thieves have arrived.

Dekho Aaye Aaye Chor
Look, the thieves have arrived.

Arre Dekho Aaye Aaye Chor
Hey, look, the thieves have arrived.