Presenting to you “Khwab Ho Tum Ya Koi Haqeeqat Lyrics Translation in English,” an evergreen Hindi song from the Album “Teen Deviyan (1965)” sung by Kishore Kumar. The music for this enchanting track, “Khwab Ho Tum Ya Koi Haqeeqat,” has been composed by S D Burman, and its heart-touching lyrics have been written by Majrooh Sultanpuri. Let’s dive into the detailed English Translation of this song.

“Khwab Ho Tum Ya Koi Haqeeqat” Song Details
| Singer | Kishore Kumar |
| Movie/Album | Teen Deviyan (1965) |
| Lyricist | Majrooh Sultanpuri |
| Music Composer | S D Burman |
| Satrring | Dev Anand |
| Label | Saregama Music |
Khwab Ho Tum Ya Koi Haqeeqat Lyrics English Translation – Teen Deviyan | Kishore Kumar
Hmm…Hmm
Khwaab Ho Tum Ya Koi Hakikat, Kaun Ho Tum Batalaao
Are you a dream or a beautiful reality? Tell me, who are you?
Der Se Kitani Dur Khadi Ho, Aur Karib A Jaao
Why are you standing so far away? Come a little closer.
Subah Pe Jis Tarah, Shaam Ka Ho Gumaan
Just as dawn carries the hint of evening,
Subah Pe Jis Tarah, Shaam Ka Ho Gumaan
Just as dawn carries the hint of evening,
Julfon Mein Ek Chehara, Kuchh Jaahir Kuchh Nihaar
A face hidden within your tresses, partly revealed and partly concealed.
Khwaab Ho Tum Ya Koi Hakikat, Kaun Ho Tum Batalaao
Are you a dream or a beautiful reality? Tell me, who are you?
Oo… Der Se Kitani Dur Khadi Ho, Aur Karib A Jaao
Oh… Why are you standing so far away? Come a little closer.
Khwaab Ho Tum Ya Koi Hakikat, Kaun Ho Tum Batalaao
Are you a dream or a beautiful reality? Tell me, who are you?
Oo… Der Se Kitani Dur Khadi Ho, Aur Karib A Jaao
Oh… Why are you standing so far away? Come a little closer.
Dhadkano Ne Suni, Ek Sada Paaw Ki
My heartbeat heard the sound of your footsteps.
Dhadkano Ne Suni, Ek Sada Paaw Ki
My heartbeat heard the sound of your footsteps.
Aur Dil Pe Laharaai, Aanchal Ki Chhaw Si
And the gentle shade of your veil drifted across my heart.
Aur Dil Pe Laharaai, Aanchal Ki Chhaw Si
And the gentle shade of your veil drifted across my heart.
Khwaab Ho Tum Ya Koi Hakikat, Kaun Ho Tum Batalaao
Are you a dream or a beautiful reality? Tell me, who are you?
Oo… Der Se Kitani Dur Khadi Ho, Aur Karib A Jaao
Oh… Why are you standing so far away? Come a little closer.
Khwaab Ho Tum Ya Koi Hakikat, Kaun Ho Tum Batalaao
Are you a dream or a beautiful reality? Tell me, who are you?
Oo… Der Se Kitani Dur Khadi Ho, Aur Karib A Jaao
Oh… Why are you standing so far away? Come a little closer.
Mil Hi Jaati Ho Tum, Mujhko Har Mod Pe
I find you at every turn of my path.
Mil Hi Jaati Ho Tum, Mujhko Har Mod Pe
I find you at every turn of my path.
Chal Deti Ho Kitane, Afsaane Chhod Ke
Then you leave behind countless stories as you walk away.
Chal Deti Ho Kitane, Afsaane Chhod Ke
Then you leave behind countless stories as you walk away.
Khwaab Ho Tum Ya Koi Hakikat, Kaun Ho Tum Batalaao
Are you a dream or a beautiful reality? Tell me, who are you?
Oo… Der Se Kitani Dur Khadi Ho, Aur Karib A Jaao
Oh… Why are you standing so far away? Come a little closer.
Khwaab Ho Tum Ya Koi Hakikat, Kaun Ho Tum Batalaao
Are you a dream or a beautiful reality? Tell me, who are you?
Oo… Der Se Kitani Dur Khadi Ho, Aur Karib A Jaao
Oh… Why are you standing so far away? Come a little closer.
Fir Pukaaro Mujhe, Fir Mera Naam Lo
Call out to me once again, say my name once more.
Fir Pukaaro Mujhe, Fir Mera Naam Lo
Call out to me once again, say my name once more.
Girata Hun Fir Apani, Baahon Men Thaam Lo
If I fall again, hold me in your arms.
Girata Hun Fir Apani, Baahon Men Thaam Lo
If I fall again, hold me in your arms.
Khwaab Ho Tum Ya Koi Hakikat, Kaun Ho Tum Batalaao
Are you a dream or a beautiful reality? Tell me, who are you?
Oo… Der Se Kitani Dur Khadi Ho, Aur Karib A Jaao
Oh… Why are you standing so far away? Come a little closer.
Khwaab Ho Tum Ya Koi Hakikat, Kaun Ho Tum Batalaao
Are you a dream or a beautiful reality? Tell me, who are you?
Oo… Der Se Kitani Dur Khadi Ho, Aur Karib A Jaao
Oh… Why are you standing so far away? Come a little closer.
Khwaab Ho Tum Ya Koi Hakikat, Kaun Ho Tum Batalaao
Are you a dream or a beautiful reality? Tell me, who are you?
Oo… Der Se Kitani Dur Khadi Ho, Aur Karib A Jaao
Oh… Why are you standing so far away? Come a little closer.
Hmm…Hmm
Khwaab Ho Tum Ya Koi Hakikat, Kaun Ho Tum Batalaao
Der Se Kitani Dur Khadi Ho, Aur Karib A Jaao
Subah Pe Jis Tarah, Shaam Ka Ho Gumaan
Subah Pe Jis Tarah, Shaam Ka Ho Gumaan
Julfon Mein Ek Chehara, Kuchh Jaahir Kuchh Nihaar
Khwaab Ho Tum Ya Koi Hakikat, Kaun Ho Tum Batalaao
Oo… Der Se Kitani Dur Khadi Ho, Aur Karib A Jaao
Khwaab Ho Tum Ya Koi Hakikat, Kaun Ho Tum Batalaao
Oo… Der Se Kitani Dur Khadi Ho, Aur Karib A Jaao
Dhadkano Ne Suni, Ek Sada Paaw Ki
Dhadkano Ne Suni, Ek Sada Paaw Ki
Aur Dil Pe Laharaai, Aanchal Ki Chhaw Si
Aur Dil Pe Laharaai, Aanchal Ki Chhaw Si
Khwaab Ho Tum Ya Koi Hakikat, Kaun Ho Tum Batalaao
Oo… Der Se Kitani Dur Khadi Ho, Aur Karib A Jaao
Khwaab Ho Tum Ya Koi Hakikat, Kaun Ho Tum Batalaao
Oo… Der Se Kitani Dur Khadi Ho, Aur Karib A Jaao
Mil Hi Jaati Ho Tum, Mujhko Har Mod Pe
Mil Hi Jaati Ho Tum, Mujhko Har Mod Pe
Chal Deti Ho Kitane, Afsaane Chhod Ke
Chal Deti Ho Kitane, Afsaane Chhod Ke
Khwaab Ho Tum Ya Koi Hakikat, Kaun Ho Tum Batalaao
Oo… Der Se Kitani Dur Khadi Ho, Aur Karib A Jaao
Khwaab Ho Tum Ya Koi Hakikat, Kaun Ho Tum Batalaao
Oo… Der Se Kitani Dur Khadi Ho, Aur Karib A Jaao
Fir Pukaaro Mujhe, Fir Mera Naam Lo
Fir Pukaaro Mujhe, Fir Mera Naam Lo
Girata Hun Fir Apani, Baahon Men Thaam Lo
Girata Hun Fir Apani, Baahon Men Thaam Lo
Khwaab Ho Tum Ya Koi Hakikat, Kaun Ho Tum Batalaao
Oo… Der Se Kitani Dur Khadi Ho, Aur Karib A Jaao
Khwaab Ho Tum Ya Koi Hakikat, Kaun Ho Tum Batalaao
Oo… Der Se Kitani Dur Khadi Ho, Aur Karib A Jaao
Khwaab Ho Tum Ya Koi Hakikat, Kaun Ho Tum Batalaao
Oo… Der Se Kitani Dur Khadi Ho, Aur Karib A Jaao
‘Khwab Ho Tum Ya Koi Haqeeqat’ Music Video
We’ve shared the music video above — feel free to check it out! To explore more viral and latest song translations in English, stay tuned to LyricsTranslateZone.com.