Kisi Aur Ki Gali Lyrics English Translation – Anmol Daniel

U Bewaja Ye Jo Jhooti Kahani Ko Kabtak Chalana Hai Bata
Tell me, how long will you keep this false story going for no reason?

Tune Hasi Mein Jo Jhoot Chupaya Hai Chehere Pe Tere Hai Likha
The lie you hid behind your smile is written all over your face.

Ye Kaisi Hai Khushboo Kya Itr Lagaya Hai
What is this fragrance? What perfume have you put on?

Ye Gardan Pe Kaisa Nishaan Chupaya Hai
What kind of mark have you hidden on your neck?

Kya Use Manane Bhi Gale Lagaya Hai
Did you embrace her too to win her over?

Ye Khel Use Bhi Kya Tune Khilaya Hai
Did you play this same game with her too?

O Kisi Aoor Ki Gali Mein Jaake Roz Rehete Ho
Oh, you go to someone else’s street every day.

Kisi Aoor Ki Baahon Mein Jake Roz Soye Ho
You sleep in someone else’s arms every day.

Dhundo Duniya Bhar Mein Kahi Bhi
Search anywhere in the whole world,

Mujhsa Koi Milega Kahan
Where will you find someone like me?

Chahe Jitni Keematen Lagalo
No matter how much you are willing to pay,

Le Na Sakega Koi Meri Jagha
No one can take my place.

Na Jane Ab Kitni Hi Baate Chupaogi
Who knows how many more things you will hide now?

Usne Jo Kheechi Tasveeren Dikhogi
You will show the pictures she took.

Haan Jhooti Kahani Bata K Hasaogi
Yes, you will make me laugh by telling another false story.

Ye Khel Puraana Hai Kitna Khilaogi
This game is so old; how much longer will you keep playing it?

O Kisi Aoor Ki Gali Mein Jaake Roz Rehete Ho
Oh, you go to someone else’s street every day.

Kisi Aoor Ki Baahon Mein Jake Roz Soye Ho
You sleep in someone else’s arms every day.