Presenting to you “Apna Dil Lyrics Translation in English,” a captivating Hindi song sung by Zack Knight. The music for this enchanting track, “Apna Dil,” has been composed by Zack Knight, and its heart-touching lyrics have been written by Zack Knight. Let’s dive into the detailed English Translation of this song.
“Apna Dil” Song Details
| Singer | Zack Knight |
| Lyricist | Zack Knight |
| Music Composer | Zack Knight |
| Satrring | Zack Knight |
| Label | Zack Knight |
Apna Dil Lyrics English Translation – Zack Knight
Dil ko apna yun bana ke
Why did you make me yours,
Kyun chhoda tumne
And leave me?
Dil ko apna yun bana ke
Why did you make me yours,
Kyun chhoda tumne
And leave me?
Rehne dete iss gumaan mein
You could have let me live with the illusion,
Rehne dete iss gumaan mein
You could have let me live with the illusion,
Dil kyun toda tumne
Why did you go and break my heart instead?
Dil ko apna yun bana ke
Why did you make me yours,
Kyun chhoda tumne
And leave me?
Dil ko apna yun bana ke
Why did you make me yours,
Kyun chhoda tumne
And leave me?
Kaisi khudgarzi
What is this selfishness,
Teri marzi
You do as you wish,
Dil na samajh paaye ishqa ve
My heart couldn’t understand this love,
Mili ruswayi aisi tanhayi
Disgrace and loneliness,
Maine aazmaya ye ishqa ve
Is all I found in this love,
Kaisi khudgarzi
What is this selfishness,
Teri marzi
You do as you wish,
Dil na samajh paaye ishqa ve
My heart couldn’t understand this love,
Mili ruswayi aisi tanhayi
Disgrace and loneliness,
Maine aazmaya ye ishqa ve
Is all I found in this love,
Kitni khush fehmi thi dil ko
My heart held such false hope,
Tu mera apna hai
Believing you were mine,
Kitni khush fehmi thi dil ko
My heart held such false hope,
mera apna hai
Believing you were mine,
Bharam hi rakh liya hota
You could have let me believe the illusion,
Bharam hi rakh liya hota
You could have let me believe the illusion,
Mera toda tumne
But you broke it instead,
Dil ko apna yun bana ke
Why did you make me yours,
Kyun chhoda tumne
And leave me?
Dil ko apna yun bana ke
Why did you make me yours,
Kyun chhoda tumne
And leave me?
Kaisi khudgarzi
What is this selfishness,
Teri marzi
You do as you wish,
Dil na samajh paaye ishqa ve
My heart couldn’t understand this love,
Mili ruswayi aisi tanhayi
Disgrace and loneliness,
Maine aazmaya ye ishqa ve
Is all I found in this love,
Kaisi khudgarzi
What is this selfishness,
Teri marzi
You do as you wish,
Dil na samajh paaye ishqa ve
My heart couldn’t understand this love,
Mili ruswayi aisi tanhayi
Disgrace and loneliness,
Maine aazmaya ye ishqa ve
Is all I found in this love,
Dil ko apna yun bana ke
Kyun chhoda tumne
Dil ko apna yun bana ke
Kyun chhoda tumne
Rehne dete iss gumaan mein
Rehne dete iss gumaan mein
Dil kyun toda tumne
Dil ko apna yun bana ke
Kyun chhoda tumne
Dil ko apna yun bana ke
Kyun chhoda tumne
Kaisi khudgarzi
Teri marzi
Dil na samajh paaye ishqa ve
Mili ruswayi aisi tanhayi
Maine aazmaya ye ishqa ve
Kaisi khudgarzi
Teri marzi
Dil na samajh paaye ishqa ve
Mili ruswayi aisi tanhayi
Maine aazmaya ye ishqa ve
Kitni khush fehmi thi dil ko
Tu mera apna hai
Kitni khush fehmi thi dil ko
mera apna hai
Bharam hi rakh liya hota
Bharam hi rakh liya hota
Mera toda tumne
Dil ko apna yun bana ke
Kyun chhoda tumne
Dil ko apna yun bana ke
Kyun chhoda tumne
Kaisi khudgarzi
Teri marzi
Dil na samajh paaye ishqa ve
Mili ruswayi aisi tanhayi
Maine aazmaya ye ishqa ve
Kaisi khudgarzi
Teri marzi
Dil na samajh paaye ishqa ve
Mili ruswayi aisi tanhayi
Maine aazmaya ye ishqa ve
‘Apna Dil’ Music Video
We’ve shared the music video above — feel free to check it out! To explore more viral and latest song translations in English, stay tuned to LyricsTranslateZone.com.