Skip to content

Jai Hind Lyrics English Translation – Udta Teer | Siddharth, Shivam, Sumonto

    Presenting to you “Jai Hind Lyrics Translation in English,” a devotional Hindi song from the Album “Udta Teer” sung by Siddharth Mahadevan, Shivam Mahadevan & Sumonto Mukherjee. The music for this enchanting track, “Jai Hind,” has been composed by Sachin-Jigar, and its heart-touching lyrics have been written by Amitabh Bhattacharya. Let’s dive into the detailed English Translation of this song.

    “Jai Hind” Song Details

    SingerSiddharth Mahadevan, Shivam Mahadevan, Sumonto Mukherjee
    Movie/AlbumUdta Teer
    LyricistAmitabh Bhattacharya
    Music ComposerSachin-Jigar
    SatrringAyushmann Khurrana, Sara Ali Khan
    LabelSony Music India

    Jai Hind Lyrics English Translation – Udta Teer | Siddharth, Shivam, Sumonto

    Hai Vatan To Hain Hum, Itni Si Apni Kahaani
    We belong to our homeland; this is our little story.

    Haan Tabhi Shaan Se Hum Kehlaate Hain Hindostaani
    That is why we proudly call ourselves Indians.

    Chaaron Dishaon Mein Jab Goonjen Apni Sadaayen
    When our voices echo in all four directions,

    Dharti Bhi Thartharaaye
    Even the earth trembles.

    Bekhauf Ho Ke Khul Ke Ik Sur Mein Saare Milke
    Fearlessly and wholeheartedly, all of us unite in one voice.

    Aawaazen Hum Lagaayen
    And raise our voices together.

    Jai Hind Jai Hind
    Victory to India, victory to India!

    Jai Hind Hind Gaayen…
    Let us sing, “Victory to India!”

    Meri Hasti Hi Kya Teri Khaatir Jo Isko Mita Na Sakoon Na Sakoon
    What is my existence worth if I cannot sacrifice it for you?

    Zindagi Hai Ye Kis Kaam Ki Kaam Tere Jo Aa Na Sakoon Na Sakoon
    What good is this life if I cannot be of service to you?

    Tu Ne Jitna Diya Hai…
    Whatever you have given me…

    Tu Ne Jitna Diya Hai Zaroorat Se Zyaada Mujhe De Diya De Diya
    You have given me far more than I could ever need.

    Mujhpe Laanat Hai Aadha Bhi Uska Agar Main Chuka Na Sakoon Na Sakoon
    Shame on me if I cannot repay even half of what you have given me.

    Teri Hifaazat Karne Qatra Qatra Lahoo Ka Bin Poochhe Hum Bahaayen
    To protect you, we would shed every drop of our blood without hesitation.

    Bekhauf Ho Ke Khul Ke Ik Sur Mein Saare Milke
    Fearlessly and wholeheartedly, all of us unite in one voice.

    Aawaazen Hum Lagaayen
    And raise our voices together.

    Jai Hind Jai Hind
    Victory to India, victory to India!

    Jai Hind Hind Gaayen…
    Let us sing, “Victory to India!”

    Hai Vatan To Hain Hum, Itni Si Apni Kahaani
    Haan Tabhi Shaan Se Hum Kehlaate Hain Hindostaani
    Chaaron Dishaon Mein Jab Goonjen Apni Sadaayen
    Dharti Bhi Thartharaaye
    Bekhauf Ho Ke Khul Ke Ik Sur Mein Saare Milke
    Aawaazen Hum Lagaayen
    Jai Hind Jai Hind
    Jai Hind Hind Gaayen…

    Meri Hasti Hi Kya Teri Khaatir Jo Isko Mita Na Sakoon Na Sakoon
    Zindagi Hai Ye Kis Kaam Ki Kaam Tere Jo Aa Na Sakoon Na Sakoon
    Tu Ne Jitna Diya Hai…
    Tu Ne Jitna Diya Hai Zaroorat Se Zyaada Mujhe De Diya De Diya
    Mujhpe Laanat Hai Aadha Bhi Uska Agar Main Chuka Na Sakoon Na Sakoon
    Teri Hifaazat Karne Qatra Qatra Lahoo Ka Bin Poochhe Hum Bahaayen
    Bekhauf Ho Ke Khul Ke Ik Sur Mein Saare Milke
    Aawaazen Hum Lagaayen
    Jai Hind Jai Hind
    Jai Hind Hind Gaayen…

    ‘Jai Hind’ Music Video


    The music video “Jai Hind” has been beautifully directed by Aakash Kaushik. You’ll see Ayushmann Khurrana and Sara Ali Khan’s captivating performances in the video. We’ve shared the music video above — feel free to check it out! To explore more viral and latest song translations in English, stay tuned to LyricsTranslateZone.com.